1樓:張夏至說教育
我喜歡聽英語歌,喜歡在有你的角落裡奔跑喜歡。翻譯:i like listening to english songs and running in the corner with you.
重點詞彙。喜歡 like ; love ; prefer ; enjoy
英語 english
角落 corner ; nook ; secluded place
奔跑 run ; run in great hurry ; dash ; rush
英語翻譯技巧:
第。一、省略翻譯法。
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第。二、合併法。
合併翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合併到一起,形成乙個複合句或者說複雜句,多出現在漢譯英的題目裡出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
2樓:廖元緯
我喜歡聽英語歌,喜歡在有你的角落裡奔跑。這句話翻譯為英文可以是「i like listening to english songs and running in the corner with you .」望。
3樓:匿名使用者
你好!我喜歡聽英語歌 喜歡在有你的角落裡奔跑喜歡。
i like listening to english songs and running in the corner with you
4樓:雲滄雨
喜歡在有你的角落裡奔跑喜歡。
翻譯:like running in the corner with your love
5樓:向無力
英文翻譯如下。
i like listening to english songs and running in the corner with you
重點詞彙釋義。
角落。corner; nook;
例句。房間的角落裡積滿了灰塵。
dirt had collected in the corners of the room.
6樓:你最喜歡的之歌
我喜歡聽英語歌,喜歡在有你的角落裡奔跑。這句話的英語就是。
i like listening to english songs.
i like running in the corner where you are.
7樓:飛龍猛將王
喜歡在有你的角落裡奔跑喜歡。
i love running in corners with you. i love it
你喜歡聽什麼歌啊,你喜歡聽什麼歌呢
你喜歡聽什麼歌呢?陳柏宇 開始戀愛 玩玩具 e kids 莪抱著莪 至少還有你 sj m 我們唱的歌 bobo 偏偏愛上你 吳建飛。純屬意外 許慧欣。喜歡乙個人好累 泳兒。艾薇兒這是莪個人喜歡聽的。希望伱也喜歡聽 你喜歡聽什麼歌?王嘯坤 北京下雨了 方大同 為你寫首歌 謝霆鋒 最愛之後 陳奕迅 七百...
你們喜歡聽英文歌還是中文歌,哪個更你更喜歡聽,為什麼
中文歌,其實現在中文歌和英文歌曲調的特點相近,但是中文歌的歌詞是我們的母語,更容易體會詞中的韻味和美感。聽歌不只聽調,還要賞詞。英文歌和中文歌我都有喜歡的。但是相對來說我更喜歡中文歌,很簡單的,相對來說,同樣的話,中文語詞恰當更能訴說你同樣的心聲。英語的節奏好,日語,旋律比較好,華語的歌詞一般比較好...
你喜歡聽英文和法語歌麼?
yesterday once more 昨日重現。scarborough fair 斯卡波羅集市 電影 畢業生 插曲。because i love you 因為我愛你。love story 愛情故事。oh,pretty woman 窈窕淑女。ummer kisses winter tears 愛到世...