拷打羊皮露真相,拷打羊皮露真相原文及翻譯

2025-02-22 03:20:21 字數 1554 閱讀 4822

1樓:莊庫

大路上,乙個揹著鹽袋子的和乙個挑柴草的結伴進城。中午時,兩人在樹下歇息,下面鋪著背鹽人帶的一張羊皮,擔柴人歇了一會後,準備趕路,扭頭一看,發現背鹽人睡著了。擔柴人於是便起了貪心,把羊皮偷走上路了。

背鹽人醒來,發現羊皮不見了,便認定是擔柴人所偷,急步趕上去。但擔柴人見此,反問道:「明明是我的羊皮,怎麼說是你的呢?」

為爭羊皮,二人告到了縣衙。

縣令聽了二人的訴訟後,立即令兩名衙役拷打羊皮。

打了一會兒後,縣令喝住了衙役,令二人到羊皮跟前看一看,結果,背鹽人高興了,但擔柴人嚇得渾身發抖,只得如實地交代偷羊皮的經過。

原來,衙役用木棍拷打羊皮後,從羊皮裡散落不少鹽末,證明這張羊皮是背鹽人的。

2樓:網友

有兩個背鹽和背柴的人,兩個人同時放下重重的擔子到樹陰下休息。不久,兩人準備繼續出發的時候,爭一張羊皮,都說是自己墊背用的東西。他們爭吵了很久也沒有結果,於是到官府打官司。

當時擔任雍州刺史的李惠把相爭者打發出去,(他)回頭看著主簿說:「敲打這張羊皮能夠查出它的主人嗎?」部下們認為李惠在開玩笑,都沒有。

李惠叫人把羊皮放在席上面,用杖敲打它,見到有一些鹽末,就說:「我知道實情了!」讓相爭的兩人看從羊皮上敲下的鹽粒,背柴的人於是趴下認罪了。

拷打羊皮露真相原文及翻譯

3樓:阿棗說遊戲

翻譯。有揹著鹽的和揹著柴的人,兩個人同時放下重擔在樹陰下休息。一會兒,將要走了,爭一張羊皮,都說是自己墊肩的東西。

爭吵了)很久沒有結果,(他們)就去告官。雍州刺史李惠,問他的下屬們說:「拷打這張羊皮能夠知道它的主人嗎?

下屬官吏都不能。

李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看見(發現)有少許鹽末,就說:「得到實情了!」再讓爭吵的雙方進改渣來看,背柴的人於是伏在地上承認了罪過。

原文。人有負鹽與負薪者,二人同釋重擔,息於樹陰下。少時,且行,二人爭一羊皮,各言為己藉肩之物。

久未果,遂訟於官。時雍州刺史李惠,謂其群下曰:「拷此羊皮知主乎?

群下鹹無對者。惠遣爭者出,令人置羊皮席上,以杖擊之,見少鹽屑,惠曰:「知其實矣!

使爭者視之,負薪者乃伏地認罪。

拷打羊皮定案

4樓:張三**

今天我們學了一篇文言文,名字叫拷打羊皮定案。

大概的意思就是,有兩個人,乙個是賣柴的,乙個是賣鹽的,他們兩個在爭乙個羊皮,兩人都說這個羊皮是自己的常用物,爭了半天沒有結果,就去官府上告狀。

伏明旁 李慧幫他們兩個判斷,先讓手下的人拿兩根棍打這個羊皮,從羊皮上面打些掉了些鹽,李慧缺橡判斷,這個羊皮是那個賣鹽的人的。

我還記得乙個和這個很相似的是事例。就是包工審石,乙個小男孩去賣油條,賣完油條之後,小男孩就睡著了,睡醒後丟了錢包,那個小男孩就哭了起來,那時包公正好路過,問起原因小男孩就把事情的經過告訴了包公,包公開始審問石頭,然後有很多人來圍觀包公審石,讓圍觀的人都丟一文錢,然後有乙個人丟出來的錢很油,包公就判斷是他偷了小男孩的錢。

從拷打羊皮定案的這個故事,我知道了,不能貪圖別人的東西是自己的,就是自己的,不是槐謹自己的就不要拿。

酒量好的人南韓真露一般喝幾瓶,酒量一般的人能喝幾瓶啤酒

大概可以喝2 3瓶。真露度數不高的。但是第二天會死人的。這個東西絕對不靈。酒量一般的人能喝幾瓶啤酒?按酒精含量算,白酒一般從38度到65度,當然還有更高的,500毫公升裝的,酒精有190到325毫公升。啤酒一般含酒精3 到5 600毫公升裝的,酒精有18到30毫公升,所以從酒精攝入角度來看,一瓶白酒...

妖精的尾巴納茲和露西的事,妖精的尾巴納茲真實身份

個人覺得是麗莎娜,因為在tv版有放到一集就是納茲和哈比鬧小矛盾,而露西說了一句話讓納茲回想到了小時候麗莎娜,為此還對露西發脾氣,由此可見納茲心裡還是忘不了麗莎娜的,而且他們小時候還有過娃娃親,麗莎娜對納茲說長大後做納茲的新娘,而納茲臉紅了一下!這說明納茲那時候確實蒙生過這樣的意思,如果說他是單細胞那...