1樓：無知比貧窮可怕
1、第一次第二次。
例：他一直沒做好，第一次第二次都失敗了。
譯：他一直沒做好，頭二遍都失敗了。
2、清洗。例：土豆片切好，放水裡清洗兩遍。
譯：土豆片切好，放水裡頭兩遍。
2樓：快樂楊振亮
東北話頭兩遍是什麼意思啊：指的是對話時沒聽清楚對方說的是什麼，反問對方你剛才說的是什麼。
東北話整明白是什麼意思
3樓：青澀的果實
東北話整明白是搞明白的意思。
整是東北話的乙個奇怪的詞，可以有很多意，放在不同語境中有不同的意思。整明白就是搞明白，弄清楚，弄明白的意思。
東北地區指黑龍江，吉林和遼寧三省以及內蒙古東四盟構成的區域，簡稱東北。
東北簡介。東北，古稱營州，遼東，關外，是中國東北方向國土的統稱。土地面積145萬平方公里，總人口一點二億。
東北一詞，起源較早。周禮職方氏，東北曰幽州，其鎮山曰醫巫閭，是從地理方位上將中國分為四方四隅，東北為其一隅。
其後淮南子墜形訓，東北薄州曰隱土，亦本此意。遼金之際，設有東北路統軍司，東北路招討司等官職，賦予東北以區域管理之意。明清之時，東北一詞已將方位和區域之意合二為一。
清人曹廷傑在東北邊防輯要中寫道，朔方備乘於中俄交界考據說明，顧其時俄人乘隙窺我東北。
歷史上東北地區在清朝時期由盛京將軍總管，後分設盛京遼寧，吉林，黑龍江三將軍管轄。管轄範圍包括今遼寧省，吉林省，黑龍江省，內蒙古自治區東部五盟市呼倫貝爾市，通遼市，赤峰市，興安盟，錫林郭勒盟，河北省承德市，秦皇島市山海關區。
尚有康熙二十八年尼布楚城定議界碑，故其書於東北邊界，凡中俄分屬山川，不憚詳述。其中東北一詞即與現今所言之東北意思相當，只不過所指範圍較今東北為廣，凡東北濱海之地，悉隸提封之內，包括外東北領土。
東北話兩個是什麼意思
4樓：戴樂人
東北話兩個的意思就是倆。你們兩個就是你倆的意思。不分男生女生。
例句如：1.老師在放學的時候對小明和小東說：
你倆先晚一會走，把教室的衛生打掃一下。例句如：2.
老師對小麗和小明說：你倆把這些作業本送到二樓老師的辦公桌上去，小明和小麗蹦蹦跳跳的就去了。
東北話兩個的意思包含的很多，只要是倆人不管什麼關係，在一起走路、做事、聊天、工作都會被其他人稱之這樣。比如說夫妻一起的時候，朋友之間，同事之間鄰里之間，男女之間等等許多的關係。安排人們工作的時候也會用到，比如讓倆人去搬東西。
東北官話特點
東北官話，是漢藏語系漢語族官話語支的一門聲調語言，是黑龍江省大部分地區、吉林省、遼寧省中北部，內蒙古自治區東部、河北省東北部地區的主要方言，170多個市縣旗，使用人口約億。東北官話細分可分為吉沈片、哈阜片、黑松片，每片又可分為幾小片。
東北官話整體接近普通話，外地人印象中的東北話其實往往是東北官話通行地區中一些地區的東北官話。雖然東北各地除遼東的口音腔調有些許不同，但這種不同只是東北味兒的深淺有無，並沒有詞彙用語的不同，也沒有較大的變音變聲。
東北話上頭是什麼意思
5樓：戶如樂
東北話上頭了一般用來表示表示由於喝多了酒而感到頭暈，這時候一般意識會處於混沌不清楚的狀態，容易一時衝動從而失去了理智。上頭了不僅出現在東北話中，也見於網路詞彙，出自dota玩家的口中，某人在某次戰鬥中擊殺一定數量的英雄後，明明不能再繼續戰鬥了，而且此時只要意願完全可以從戰鬥中離開。但是沒有離開，強行繼續戰鬥導致失敗。
這就可以說是「上頭了」。第二個意思就是和東北話裡的「上頭了」意思差不多，即飲酒過量或者喝了劣質的酒，導致頭疼、頭暈、意識模糊，也可以說是「上頭了」。
跟前是東北話嗎
6樓：
摘要。親親~您好！東北方言，屬於漢語方言主要包括東北官話、北京官話、膠遼官話。
普通話相比在語音、詞彙、語法方面都有很多不同，尤其是在語音和詞彙方面，其語音高亢、抑揚頓挫、鏗鏘有力，詞彙幽默、生動、詼諧，還略帶有一點兒誇張，這種與普通話的不同形成了東北方言獨有的特色，使之較普通話更為生動、活潑、形象、貼切，極具親和力，語義表達更為精當、凝練。並且其中一些方言詞語在具體語境中使用時，其表達的含義更為深遠。<>
<>跟前是東北話嗎。
親，您好，希望以下能夠幫到你[愉快]！跟前不埋喚是東北話，知雹是北方方言。漢語的8大語系中搭液帆的北方語系，而四川方言屬於北方語系的，所以四川也基本這麼說。
普通話就是以北方方言為基礎，以北京北京口音為標準口音。所以也可說是普通話。
親親~您好！東北方言，屬於漢語方言主要包括東北官話、北京官話、膠遼官話。普通話相比在語音、詞彙、語法方面都有很多不同，尤其是在語音和詞彙方面，其語音高亢、抑揚頓挫、鏗鏘有力，詞彙幽默、生動、詼諧，還略帶有一點兒誇張，這種與普通話的不同形成激寬了東北方言獨有的特色，使之較普通話更為生動、活拆嫌潑、形象、貼切，極具親和力，語義表達更為精當、凝練。
並且其中一些方言詞明御亮語在具體語境中使用時，其表達的含義更為深遠。<>
東北話有點二是什麼意思？
7樓：智慧機器人
「有點二」
bai 一般多再用於東北。
du話解釋：「二zhi」是二百五的簡稱，東北人評價dao乙個人腦袋有問內題有很容多種說法。
二不僅東北人說，包括北京、天津、河北、山東一代的人都有這種說法。南京人簡稱為二五，方言聽起來像二胡。
例如：傻、二、虎、彪、卡愣子。傻都能明白，虎主要是遼北、吉林和黑龍江人說的比較多。彪是遼東，尤其是大連人，有人稱為大連市罵，源於膠東半島，煙臺人也這麼說。
卡愣子範圍比較小，主要在瀋陽-鞍山一代，撫順、本溪等地的人好像也說，不過不常用。
東北話，山炮，奶腿什麼意思啊,東北話，山炮是什麼意思？
山炮 sb，土鱉的意思。例 你個山炮 你是個sb奶腿 媽b的含蓄說法。例 你奶奶個腿的 你媽了個b的噶哈 幹啥 幹什麼。例 你這是噶哈呀 你這是要幹什麼啊嘎嘎 很 特別。例 她長的嘎嘎漂亮 她長的特別漂亮祝你好運。土老帽的意思 山炮是東北土話 大概意思是 山里出來的人 什麼也不懂 什麼也沒見過 土老...
東北話「拉了」是什麼意思，東北話 把拉 是什麼意思
一 東北話 拉了 的意思是和 大便 乙個意思的。用在口語上，多指誇張的形容自己的心情或感受。二 相關東北方言還有 1 噶哈 意思是有什麼事，幹什麼去，視具體語言環境而決定具體所代表的意思 2 咯了蓋兒 膝蓋 3 卡了 摔倒，栽跟頭了 4 埋汰 髒,形容詞。也做動詞用，埋汰人，比喻侮辱人。5 上該裡溜...
東北話帶勁是什麼意思,東北話，特別的哏，是什麼意思？
帶勁 的意思可多了,我不知道你具體是指什麼。我給你舉個例子 1.你穿這衣服老帶勁了。就是你穿這衣服老帥 老精神了。2.這球打的真帶勁。就是打的真過癮 打的真好。我就東北人，但我們現在很少說了，最起碼我認識的人很少說，但鄉村愛情經常說。總之 帶勁 是個好詞，褒義詞，根據具體的語境，你自己往好的意思翻譯...