現我們寫錯字叫錯別字,古人寫錯字為何叫通假字?

2025-02-10 06:25:25 字數 5225 閱讀 8594

1樓:秋天的菊花

他說:「字之音同而異義者,俗儒不知,輒誤寫用,世所謂別字也」,意思是隻要出現了乙個始作俑者,把錯別字當成規範字來用,就會誤導一大片人。錯字就是錯字,字確實是用來讀的,但是寫在書上,就是用來看的。

因為需要借用他字,這不同於通假字,通假字是本有其字,而用了他字替代。這兩者在本質上原不同,但通假字和六書的假借多少還是有點關係的,假借為通假提供了理論支援。

<>比如假如,假設。這兩個的讀音,都是[ jiǎ ]還有乙個意思就是依照規定或經請求批准暫時離開工作或學習場所,比如假期,寒暑假,這裡的讀音是[ jià ]可是當它表示否定意義之後,又加了「日」字,成了新字「暮」,二者既有字形聯絡,又有字音聯絡,成了古今通假字。

通假字是「只有其聲,未有其字。」再說明白一點,就是古時候本來沒有這個字,只有這個音,怎麼辦,只好借用其音相同的字了,這就是」通假字「。漢語中否定詞,一般都是唇音字,沒有乙個不是,如:

非、無、沒、否」,在《論語》集結成書的時候,是用唇音字「微」來表示「沒有」的「沒」。

通假字分本有其字和本無其字兩種情況。前者是因為古代本來字就不多,加上有的抽象概念很難造乙個適當的字,就形成本無其字的情況。至於後者,請看下條。

在現代化的程序中,規範化的正確性提高了效率。猶其是進入計算機時代,規範化就更具操作性。這是時代的須要。

隨著時代的發展,漢字逐漸增多,過去那個字放在今天,也許就沒有那個意義了。但是,在這種情況下,你不能說古人寫了錯別字吧?

2樓:乾煸新鮮事

並不是叫做通假字,通假字這三個字是我們針對古人的錯別字而想出來的一種叫法。

3樓:網友

這是一種錯誤的說法,通假字是古人的一種用字現象。古時的文字水平還沒有完善,有很多相近的字和同音的字,會經常出現「借用」和「代用「的現象。

4樓:良造良工良材

古人整體教育水平低,又不能上網,學習錯誤的知識和寫錯字是很正常的,而且那時文字沒定型很多同音字(摻雜方言因素)只要別人能看懂也不能說就是錯誤。再者誰也不好意思老拿孔子、莊子等古代名人因歷史原因造成的錯字說事吧。可以說通假字就是個好聽點的說法。

隨時代發展,書寫標準化水平越來越高,再寫錯就不應該了,所以錯字就說成帶貶義的錯別字了。

個人觀點:能看懂通假字相當於能模糊翻譯古書,算是個小本事,畢竟不能上網看專家翻譯本的古書基本沒有了(有你也拿不到)

5樓:錢困困困

古代不是每個人的錯別字都可以叫通假字,只有那些名作家、詩人的。

6樓:龍莉娛

其實,這樣理解是不準確的。通假字中,「通」指的是通用的意思,而「假」是借用的意思。這個詞的意思就是借來通用一下,不是現代錯別字的意思,比如「圖窮匕首見」中,「見」我們現在都讀為看見的見,但在這裡它讀「現」,就是出現的意思,「見」同「現」,這就是通假字。

7樓:這個少女

我覺得是規模的事,如果某個字在一段時間內被許多人寫成另乙個字,後世學者就會把它當做通假字,而我們現如今的字,錯了就得改正。

古代人也會寫錯字嗎?是故意寫錯還是有意為之?如何區別古人的真假錯別字?

8樓:菜苗教育

在現實生活中,錯別字並不少見,有些商家的店名更是故意寫錯,為了吸引顧客的注意力,例如「依依不捨」改為了「衣衣不捨」。在學生時代,錯別字對某些人來說,那簡直是「家常便飯」。有意思的是,寫錯了字,被老師罰抄幾頁的草稿紙的趣事。

現代人會寫錯字,那麼,古代人會寫錯字嗎?答案是肯定的。古代的字是繁體的,以我們現代人難以理解的文言文,如此繁瑣的形式表達出詞語的現實意義。

而在古代,寫錯字一般有以下三種情況。

第一是為了避諱他人而故意寫錯的字詞。這種情況下的事例就很多了,因為古代非常注重綱常倫理,長幼有序等社會規則,也是屬於古代特有的一種封建文化禮儀。在古代,對於皇上和長輩的名是不可以直接書寫的,因此,書寫時,有的人改寫同種含義的,有的人改同音的,而有的就直接缺筆畫了,錯別字就產生了。

例如在古典四大名著之一的《紅樓夢》中,女主角林黛玉書寫「敏」時就去掉了最後一筆,故意不寫。她就是為了避諱已經去世母親的名字。除此之外,在很多書法作品中,我們也能見到錯別字。

例如在著名的《蘭亭序》這部作品中,王羲之為了避諱曾祖父的名字,把「王覽」寫成了「王攬」,在原來的字上加了提手旁這個偏旁。在柳公權的書法作品《大唐回元觀鐘樓銘》中,「世」字寫前了一筆,故意避開了唐朝皇帝唐太宗李世民的「世」字,這做法也是為了自己著想,是無奈之舉。

第二是古代人為了炫耀自己的書法,故意寫錯字,使書法更具有磅礴氣勢或者是讓文意更為舒暢。在書法家追求審美需要時,這種情況會出現得多一些。例如書法家傅山,在他的作品《嗇廬妙翰》中,把「於」字書寫成了三種形式。

第三情況就是我們常見的原因了,一般都是粗心大意,或者是不會寫。這種情況,在人的學生時代更為多見。失敗是成功之母,學生在學習寫字時,怎麼可能全部不出錯呢?

所以,古代人也會寫錯別字。

古往今來,人們會寫出錯別字,也會跟隨時代的發展,利用錯別字妙處,去滿足人們書寫審美的需求。

9樓:史蒂芬斯

古代人也會寫錯別字,有些商家為了故意吸引客戶,會寫一些錯別字,是有意而為之的,寫書法的時候為了體現出瀟灑,也會寫錯別字。

10樓:網友

會的,不是故意的,要了解中國的文化體裁,要了解通假字和錯別字之間的概念和區別,錯別字是使用錯誤的字,要提高自己的辨別能力。

11樓:巨集盛巨集盛

是的,出現錯別字是非常正常的。當然不是故意寫錯的,只是不小心寫錯的而已。可以通過字的意義來進行判斷,通過字的表現方式來進行判斷,通過字的出現情況進行判斷,這樣就可以判斷出是否是錯別字。

12樓:王芳芳麼麼噠

古代人也是會寫錯字的,是有意為之的,如果古代人是寫草書,或者是寫書法的話,古代人是經常會寫錯別字的,為了能夠體現出字型的瀟灑。

古人寫錯了字叫「通假字」,而我們寫錯字叫「錯別字」,這是為何?

13樓:雜談鮮事

古代人寫錯了字叫通假字。

我們寫錯字就是錯別字,其實不能完全這麼說,古代人提出的那些作品,他們作品寫的時候抄的時候,也會出現手誤的情況,乙個是抄書,乙個是金實體,做篆刻的時候。很多時候它是改不了的,有些字也過於複雜,就用了乙個簡單的同音的字去代替。<>

抄書以及篆刻的,這個時候它出現的就是不能改,因為抄書偶爾有乙個音,一樣不影響整體意思,這個沒有關係。但如果說改了劃了那這個頁面看起來就不清楚了,就像是我們高考的時候,中考的時候寫英語的作文,老師都告訴大家,有乙個英語單詞少,寫了乙個兩個字母沒有關係,不要把他劃的亂七八糟的,到時候卷面分就不好看了,就是卷面分的因素。做金石篆刻的時候是在石頭上磕錯了,不能劃掉,索性就用同音字去代替了,差不多就行了。

還有一些就是這個文章在抄錄的時候發現有一些字型太過於古老,因為古代的字和現在的字是不一樣,我們現在所使用的是漢字的簡體字。

建國之後對漢字進行了簡化。還有現在的字型,有些字型寫起來非常的複雜,人家抄書自然就要講究效率,不影響整體,意思就不影響這個書的質量,所以就會使用一些同音的,相對來說比較簡單的去代替這個東西。然後看起來就是錯別字了,我們在讀這些文章的時候,一些文章裡面可能就會出現那麼幾個通假字,這個也是很正常的。

我們自己寫東西的時候當然不能出現錯別字了,尤其是一些正式的場合的時候,比如撰寫公文,比如說寫**手寫題,儘量是不要出錯,出錯了我們也可以改,因為我們現在有很多修正的手段,所以現在已經不同於古代了。我們所寫的字都是簡化後的簡體字也沒有那麼麻煩,認真一點仔細一點,不會那麼容易出錯的。

14樓:無能為力大蒜

是因為古人其實特別重視文化,一旦寫錯了字就非常的嚴重,就有人起了通假字來掩飾自己的罪過,但我們寫錯字沒什麼關係,所以就叫錯別字。

15樓:結婚發的

因為通假字的原理是諧聲,古人只是用這種方式來代替不同的字而已,而隨著社會的發展,文字也在不斷的進步,現在我國文化水平已經很高,如果你寫錯了字,那麼就會被叫做錯別字。

16樓:小長學姐

這是由於我們現在寫錯了字可以進行更改,但是古人的錯誤已經不能進行更改了,所以才會有這樣的一種說法出現。

為什麼古人寫錯了字叫「通假字」,而我們寫錯字叫「錯別字」?

17樓:悅悅與娛樂

堅信絕大多數人在學生時代都會對語文課本上的「詞類活用」造成矇蔽——為什麼古代人寫的便是詞類活用,而我們自己寫的就變成「錯字」呢?實際上,錯字便是錯字,詞類活用便是詞類活用,寫下詞類活用的古代人也是很無奈的。

古代人書寫有「錯別字」,多有和後人漢字不一樣處,就是通假狀況。所說通假。便是「通用字」和「假借字」。

導致通假的因素關鍵有一,在我國有悠久的歷史,地區寬闊,家鄉話諸多。古書中或是地底文物如甲骨文字金文字型,簡櫝中有大批量的詞類活用。在其中關鍵便是同音詞通假,和近音通假。

舉例來說「眉壽」一詞源於周朝《詩經》,但是漢《禮器碑》卻創作「牟壽」,《後漢書》把「赤眉」又寫作「赤糜」。這兒前後左右中間的字,便是近音通假。又如甲骨文字有「莫」,表明「日落蔓草中」,本意天晚。

但是當它表明否認實際意義以後,又加了「日」字,變成新字「暮」,二者不僅有字型聯絡,又有字讀音聯絡,變成古往今來詞類活用。

還有手抄的緣故,古時候在印刷工藝發生以前,曾經是長期的手抄書本,免不了發生同音詞詞類活用。如《後漢書》把「馬屎」寫出「馬矢」很有可能圖方便。後代沿用,也成通假。

如「千村霹靂人遺矢」此屬本有其字的通假,換句話說古代人寫了「別」字。也有原本就沒有這個字,撰寫者就找乙個表音同樣的字來使用,例如「其」,原本便是「簸萁」樣子,是「箕」的本字,作為介詞,久借不還,之後就再次造個含有「竹字頭」專有名詞字,那樣的古今字,也就變成詞類活用。假如從甲骨文字金文字型算起,有非常的字,並不是本字,反而是使用字。

古時候字少,社會在發展,越往後來,新生事物越多,原先的字不足用,因此許多新字被打造出去,或是在原先的中國漢字基本上,提公升部首偏旁,使一些中國漢字肩負起「技術專業」職責,原字與後起字,便是古往今來通假關聯。而有詞典至今為例子,《說文》有九千多個漢字,到了《康熙字典》提公升到四萬七千好幾個漢字。這兒邊通常有許多古往今來和近音詞類活用。

通假狀況,比較複雜,在大部分情形下,古代人並不是有心寫「錯」字,反而是文字發展趨勢到某一歷史時間時期的物質,她們也並不是如當代人有詞典可查,有「規範字」可以用。由此,世人就不能隨便寫錯字,以防造成誤解。大家探索古時候詞類活用規律性,不論是學習培訓古典作品,或是針對下面的閱讀與寫作都是有主要的參考實際意義。

寫錯字怎麼修改沒痕跡,寫錯字了,怎麼去掉沒痕跡,不要修正液,不能用膠帶粘。急急急!!

平時用筆寫字,不小時就會寫錯字,改正的方法有很多,下面就說說錯別字修改的幾種方法。操作方法 01修正帶用修正帶的方法,是現在學生們最常用的方法,使用方便,還沒有怪味,修正帶有不同寬度,根據自己字的大小來選擇。02修正液修正液可以修改很小的地方,但是味道難聞,而且修改後,往上面寫字不好寫。03橡皮橡皮...

12306註冊時寫錯字怎麼修改,12306註冊時寫錯乙個字怎麼修改

12306網購火車票需驗證身份了,如果你在12306 上登記的常用聯絡人身份證號碼或者姓名不正確的話,下面分享一下怎麼修改12306 上登記的聯絡人身份證,如果在3月1號前修改為正確的身份證,就可以順利通過12306的驗證了,否則驗證身份通不過,將需要修改正確後,再持二代身份證原件到車站視窗或者代售...

書法中寫錯字怎麼補字,書法中寫錯乙個字,怎麼改或者補好

如果是行書你去看看蘭亭序就明白了。如果楷隸書最好重寫,因為,這兩種字型講究工整整潔,重寫以後看上去比較舒服。若是隸 楷 可在題款處題上更正文本,若行 草 可在行間補上正確的字,圈劃錯字,一定要處理得看上去舒服。最好是廢掉重寫。丟了字直接補在旁邊,蘭亭序就有,寫錯了可以在旁邊點三點,在下面接著寫,黃庭...