1樓：匿名使用者
世界第一等。
曲：伍佰詞：李安修 陳富榮。
人生的風景親像大海的風湧。
有時猛有時平親愛朋友你著小心。
人生的環境乞食嘛會出頭天。
莫怨天莫尤人命順命歹攏是一生。
一杯酒兩角銀三不五時嘛來湊陣。
若要講博感情我是世界第一等。
是緣份是註定好漢剖腹來叄見。
嘸驚風嘸驚湧有情有義好兄弟。
短短仔的光陰迫逍著少年時。
求名利無了時千金難買好人生。
人生的風景親像大海的風湧。
有時猛有時平親愛朋友你著小心。
人生的環境乞食嘛會出頭天。
莫怨天莫尤人命順命歹攏是一生。
一杯酒兩角銀三不五時嘛來湊陣。
若要講博感情我是世界第一等。
是緣份是註定好漢剖腹來叄見。
嘸驚風嘸驚湧有情有義好兄弟。
一杯酒兩角銀三不五時嘛來湊陣。
若要講博感情我是世界第一等。
是緣份是註定好漢剖腹來叄見。
嘸驚風嘸驚湧有情有義好兄弟。
短短仔的光陰迫逍著少年時。
求名利無了時千金難買好人生。
2樓：網友
...用閩南語給翻譯一下？本來就是閩南語啊。翻譯成普通話是這樣的：
人生的風景親像大海的風湧。
有時猛有時平親愛朋友你要小心。
人生的環境 乞討（度日）是不會有出頭日（的）莫怨天莫尤人 命順命歹 都是一生。
一杯酒兩角錢 三三五五來相聚。
若要說道感情我是世界第一等。
是緣份是註定好漢剖腹來相見。
不畏風不懼雨有情有義好兄弟。
白白虛度的光陰剝削著少年時。
求名利無了時 千金難買好人生。
《世界第一等》閩南語歌詞
3樓：匿名使用者
人生的風景親像大海的風湧 有時猛有時平 親愛朋友你著小心 著(zhao) ：閩南語中「著」跟「要」同音，該字閩南語發音 dio人生的環境乞食嘛會出頭天 乞食：動詞作名詞，意為乞丐 嘛衡慶：
也莫怨天莫尤人 命順命歹攏是一生 歹：閩南語中「不好」的意思，發音讀作「派」 攏檔差：都，也一杯酒二角銀 二角銀：
字面上不難理解，兩毛錢的意思 發音讀作neng gang yin三不五時嘛來湊陣 三不五時：閩南俗語，時不時的意思若要講博感情 博：即賭的意思我是世界第一等是緣份是註定好漢剖腹來參見 嘸驚風嘸驚湧 嘸：
無，不，沒有有情有義好兄弟短短的光陰著趁行攔皮少年時 求名利無了時 千金難買好人生出自。
《世界第一等》閩南語的歌詞是什麼啊？
4樓：匿名使用者
世界第一等 歌詞。
人生的風景親像大海的風湧 有時猛有時平 親愛朋友你著小心 著(zhao) ：閩南語中「著」跟「要」同音，該字閩南語發音 dio人生的環境乞食嘛會出頭天 乞食：動詞作名詞，意為乞丐 嘛衡慶：
也莫怨天莫尤人 命順命歹攏是一生 歹：閩南語中「不好」的意思，發音讀作「派」 攏檔差：都，也一杯酒二角銀 二角銀：
字面上不難理解，兩毛錢的意思 發音讀作neng gang yin三不五時嘛來湊陣 三不五時：閩南俗語，時不時的意思若要講博感情 博：即賭的意思我是世界第一等是緣份是註定好漢剖腹來參見 嘸驚風嘸驚湧 嘸：
無，不，沒有有情有義好兄弟短短的光陰著趁行攔皮少年時 求名利無了時 千金難買好人生出自。
哪位懂閩南語的高手給我解釋一下 世界第一等這首歌的意思！
5樓：乾萊資訊諮詢
歌詞普通話翻譯：
人生的風景，就像大海的風浪。
有時兇猛有時平靜，親愛朋友你要小心。
人生的環境，乞丐仔肢悔也會有出頭之日。
不要怨天不要怨人，命好命不好都是一生。
一杯酒兩毛錢，三不五時就來聚一聚。
若要講重情誼，我是世界第一名。
是緣分是註定，好漢剖腹來相見。
不怕風不怕浪，有情有義好兄弟。
世界第一等》是由劉德華演唱的一首閩南語歌曲，由李安修、陳富榮作詞，伍佰譜曲，收錄在劉德華於1997年發行的個人**《愛在刻骨銘心時》當中，該歌曲是電影《黑金》的主題曲。
閩南歌曲最火歌曲
6樓：愛教育的小達人
1、《愛拼才會贏》
愛拼才會贏》是葉啟田演唱的歌曲，由陳百潭作曲填詞，發行於1988年，收錄於**《愛拼才會贏》。這首歌，體現了閩南人熱愛拼搏的精神，告訴我們面對迎面而來的每乙個困難，必須發揚艱苦奮鬥的精神，不低頭，努力拼搏。
2、《車站》
李健演唱的《車站》是日本歌曲《駅》，是竹內瑪莉亞為中森明菜創作的歌曲，被收錄在中森明菜1986年12月24日發行的**《crimson》中。該曲由竹內瑪利亞作曲，俞錚和陳少琪填詞。2015年4月3日在《我是歌手》2015巔峰會李健重新填詞該曲名為《車站》並翻唱該曲。
3、《望春風》
望春風》是作家格非創作的長篇**，2016年出版。《望春風》以鄉村裡各種普通而又不平凡的居民的故事為切入點，刻寫村莊由簡樸內斂逐漸衍變的複雜過程。通過個人命運、家庭和村莊的遭際變化，描寫江南鄉村半個多世紀的歷史運動，展現它可能的未來，並藉此對逝去的故鄉和老去的故人做了告別。
4、《浪子的心情》
浪子的心情》是葉啟田演唱的歌曲，由陳百潭作詞作曲，發行於1988年，收錄於**《愛拼才會贏》中。
5、《歡喜就好》
歡喜就好》，極具代表性的閩南語歌曲，由臺灣知名歌手陳雷演唱，表達了積極的人生觀，歌詞深入人心，體現閩南人樂觀的生活態度。2004年，陳雷在新加坡舉辦萬人演唱會，成為第乙個在新加坡開大型演唱會的閩南語歌手。
世界第一等閩南語歌詞
7樓：匿名使用者
人生的風景 親像大海的風湧（人生的日子，就像大海的 浪潮）有時猛有時平 親愛朋友你著小心（有時洶湧有時平靜，親愛的朋友你要小心）
人生的環境 乞食嘛會出頭天(人生的環境，乞丐都會出人頭地）莫怨天莫尤人 命順命歹攏是一生 （不要怨天不愛人，命好命壞都是一生）一杯酒兩角銀 三不五時嘛來湊陣（一杯酒兩毛錢，難得大家聚一起）若要講博感情 我是世界第一等 （若要說感情，我是世界第一）是緣份是註定 好漢剖腹來叄見 （是緣分還是註定，好漢剖腹來相見）嘸驚風嘸驚湧 有情有義好兄弟 （不怕風不怕雨，有情有義好兄弟）短短仔的光陰迫逍著少年時 (短短的光陰還要趁年輕）求名利無了時 千金難買好人生（求名利沒時間，千金難買好人生）
8樓：金桃排案
人生也風景（也：的）
親像大海也風湧（也：的）
有時猛有時平。
親愛朋友你得小心。
人生也環境（也：的）
乞食不允出頭天（不→「嘛」，義：也；允：會，能）莫怨天莫尤人。
命順命否攏是一生（否→「派」，壞）
一杯酒二角銀。
三不五時不來湊同（不→「嘛」，也；湊同：會同，作同，一起）若未講博感情（若未：若將，若要）
我是世界第一等。
是緣份是註定。
好漢剖腹來相見。
不驚風不驚湧。
有情有義好兄弟。
短短也光陰（也：的）
棲遲得趁少年時（棲遲→「七桃」，閒遊閒蕩）求名利無了時。
千金難買好人生。
懂閩南語的進，關於歌曲世界第一等。
9樓：匿名者
博——比。
求名利無了時——追求名利 永遠沒有了盡的時候 樓主說對了。
短短仔的光陰 迫逍著趁少年時——歌詞到了內地翻譯錯了 應該是「（）迌著趁少年時」 括號裡的字是走之兒加個「日」字 以為字太生僻了 所以臺灣的歌曲到了內地之後一般把「（）迌」一律取諧音打成「七逃」 閩南人都看得懂。這兩個字的意思是「玩耍 遊玩」 整句歌詞的大意是 人生苦短 要趁著年少的時候有得玩就玩 而不要去追求無盡的名利 千金的名利也買不來快樂的人生。
10樓：號被盜n久了
博？可以定做比，其實這裡不是博他唱的的是唱擲，就賭中你下牌的那乙個動作當然也可以當作是比。求名利無了時，就是沒有盡頭的意思，加上後面那一句這個作者的意思表達就完整了，好的人生並不是光有高的名利，迫逍？
其實並不是這兩個字，就是出於乙個閩南語裡面的乙個俚語吧，意思是玩耍的意思，本字彳亍這兩個字，當然你會常看到是迌這個字，其實可當不然了。
11樓：金桃排案
「博感情」的博字，日常發音如下：
1，博→paa，第3聲，aa相當於拼音a的短母音。
例如：博士→paa4 su2；
廣博→guang6 paa3；
博學→paa4 haa4；
博覽→paa4 larm4；
博同情→paa4 tong3（文，常）／dang3（口）qieng5
第6聲相當於「做」字聲調）；
2，賭博→du6 paa3（文讀）；
賭博→du6 bua4（口讀）；
博弈→bua3 giao4（有人寫：博繳→bua3 giao4；繳→義：被迫要交納的東西）；博弈→文讀（略去）；
比」這字，日常發音：
1，比→bi，第4聲，是文讀音：
例如：比較→bi gao；
小孩拿著玩具槍比著人（比著人→bi lin nan；義：瞄著人，對準著人）；
2，比→pin，第3聲，是口讀音：
別輒輒與人比→mai5 gan1／diarm1 gan1／diarm1 lao1 nan3 pinn3；
義：別總是與人比）；
3，比→bua，第4聲，義：與人比，與人較量，口讀音，發這音「bua，第4聲」，與平時用的音「pin」比較起來，含有較為強烈意味！與「博弈」的「博」口讀音相同，涵義上有交叉。
4，比→poi，第4聲，口讀音，發這音其義指向：依附；例如：洽比→jia poi
博感情」聽過歌曲，其義似不是「博取感情」，而是與人較量在感情上的付出，那麼可能要考慮用〈比〉字。
至於「迫逍」，歌曲中聽不到有這「迫逍」音，聽到「棲遲」這音，似乎是。義：遊樂閒蕩。
無了時，指向：無了休→義：無了無休（成語：無盡頭）。
廣東海陸豐地區河洛話暫這麼理解，拋磚引玉，
請幫忙把《世界第一等》這首歌曲用閩南語翻譯一下。
12樓：姬覓晴
人生的風景，就像大海的風浪。
有時兇猛有時平靜，親愛朋友你要小心。
人生的環境，乞丐也會有出頭之日。
不要怨天不要怨人，命好命不好都是一生。
一杯酒兩毛錢，三不五時就來聚一聚。
若要講重情誼，我是世界第一名。
是緣分是註定，好漢剖腹來相見。
不怕風不怕浪，有情有義好兄弟。
13樓：匿名使用者
林杏愛紅gin清丘刮海愛紅應， 人生的風景親像大海的風湧。
無須並無須餅， 有時猛有時平。
今愛餅有你丟小心， 親愛朋友你著小心。
林杏愛關gin ki加媽愛促逃踢， 人生的環境乞食嘛會出頭天。
莫完踢，莫尤銀， 莫怨天莫尤人。
mia蒜mia敗攏洗以星， 命順命歹攏是一生。
幾歸酒，冷噶銀， 一杯酒兩角銀。
薩不夠西麼來到丁， 三不五時嘛來湊陣。
大白共瓜剛緊， 若要講博感情。
哇西誰改敵一鼎， 我是世界第一等。
西按昏西足定， 是緣份是註定。
枯寒跨扒來薩ging， 好漢剖腹來叄見。
恩gia轟恩gia銀， 嘸驚風嘸驚湧。
武警五一哎好hia弟， 有情有義好兄弟。
deidei啊愛剛因， 短短仔的光陰。
雞馱丟談小連西， 迫逍著少年時。
丟邊裡，鍋療稀， 求名利無了時。
千gin難拐好靈心。 千金難買好人生。
抖音世界第一等收費不侵權嗎
抖音已先後與多家唱片及詞曲版權公司達成合作，包括環球 華納 環球詞曲 太合 華納盛世 大石版權等公司，抖音獲得其全曲庫 使用權。另外使用者在使用抖音上的 是免費，所以不存在侵權 一杯酒兩角銀出自歌曲 世界第一等 詞 李安修,陳富榮 曲 伍佰 人生的風景 親像大海的風湧 有時猛有時平 親愛朋友你著小心...
求世界第一初戀漫畫無刪減版,求世界第一初戀漫畫無刪減版
世界第一初戀 世界一初戀 是由中村春菊創作的bl漫畫作品。2006年10月，發行的 雜誌 the ruby 開始 該漫畫，之後轉到雙月刊 ciel 繼續 求世界第一初戀未刪減版漫畫！網盤位址謝謝 您好，你可以再發一次鏈結嗎 這裡 在腐漫畫中有網頁鏈結 啊，我也想要漫畫版的，求發，鏈結都失效了 求世界...
求世界第一初戀無刪減的漫畫,求世界第一初戀未刪減版漫畫！網盤位址謝謝
求世界第一初戀無刪減的漫畫，這個漫畫還是很多地方都有的，你可以在出版社裡或者在一些書店都可以有賣，你可以找種子，我可以送給你。求世界第一初戀未刪減版漫畫！網盤位址謝謝 您好，你可以再發一次鏈結嗎 這裡 在腐漫畫中有網頁鏈結 啊，我也想要漫畫版的，求發，鏈結都失效了 求世界第一初戀漫畫無刪減版 10 ...