送楊氏女翻譯
1樓：梓陌
送楊氏女》的翻譯如下：
我）整天憂鬱而悲慼，（因為女兒）就要出嫁遙遠的地方。
女兒今天要遠行（去做新娘），乘坐輕舟沿江逆流而上。
你們同輩（姐妹）自幼嚐盡失母痛苦，念此我就加倍慈柔撫養。
小的（妹妹）全靠年長的（姐姐）養育，（今天）兩個人作別淚泣成行。
幼為長所育，兩別泣不休。
面對這個情景（我）內心鬱結，按照習俗（女大當嫁）也難得再留。
你）自小此鬧缺少慈母的教訓，侍奉婆婆姑嫂的事令我擔憂。
幸好依仗你夫家好門第，信任憐恤並且不挑剔（你的）過失。
安貧節儉是我一貫所崇尚的，嫁妝又哪能做到周全豐厚。
森御罩希望你）孝敬長輩遵守婦道，儀容舉止都要符合潮流。
送女出嫁時的場景。
今天早晨（我們父女）就要離別，再見到你就不知是什麼時候。
閒居時憂傷能自我排遣，臨別感傷的情緒忽然一發不可控制。
回到家中（拆渣我）看到孤單的小女兒，悲哀淚水沿著帽帶長流。
送楊氏女這首詩中闕怎麼讀
2樓：矻矻的矻矻
闕（ quē ）通「缺」，缺少。
自小闕內訓，事姑貽我憂。」此句下有注：「言早無恃。」
內訓：母親的訓導。
送楊氏女的作者簡介
3樓：操
韋應物，唐代詩人。京兆長安（今陝西西安）人。少年時以三衛郎為玄宗近侍，出入宮闈，扈從遊幸。
唐代宗、德宗時期，先後為洛陽丞、京兆府功曹參軍、鄂縣令、比部員外郎、滁州和江州刺史、左司郎中、蘇州刺史，故世稱韋江州、韋左司或韋蘇州。其詩以寫田園風物著名，景緻優美，感受深細，語言簡淡，清新自然而饒有生意。與王維、孟浩然、柳宗元並稱「王孟韋柳」。
傳世作品有《韋蘇州集》等。
送楊氏女的介紹
4樓：手機使用者
《送楊氏女》是唐代詩人韋應物的作品。這是一首送女出嫁、表達自己傷別心情的詩篇。詩人早年喪妻，留下兩女相依為命。
當大女兒出嫁之時，送其出行，萬千叮嚀；憐其無恃，反覆誡訓。此詩寫得情真語摯，淚滿詩行，愁慘悽惻，樸實無華，骨肉之情，躍然紙上。
詩經靜女的翻譯詩經《靜女》的全文和翻譯
1 翻譯 嫻靜姑娘真漂亮，約我等在城角旁。視線遮蔽看不見，搔頭徘徊心緊張。嫻靜姑娘真嬌豔，送我新筆紅筆管。鮮紅筆管有光彩，愛她姑娘好容顏。遠自郊野贈白茅，誠然美好又珍異。不是荑草長得美，美人相贈厚情意。2 原詩 詩經 邶風 靜女 靜女其姝，俟我於城隅。愛而不見，搔首踟躕。靜女其孌，貽我彤管。彤管有煒...
戀愛時，女的送男的一千多元的皮鞋，男的送女的一千多元的高檔化妝品，分手後，需要歸還嗎
算得那麼真，怪不得感情不長久，你這是在算賬，而不是在過生活！在我認為不許要，在金錢上也差不多少。那就不要還啦 凡送出的復 物品，那有要制求退回的道理。否則，那不是bai送，是借用du。當處在戀愛時，zhi所送物品是dao 表示心意，若有要求退回，則此心意是極其虛偽，一但傳出，將極大降低當事人誠意誠信...
女的送男的衣服代表什麼,乙個女的送男的衣服代表什麼
以乙個女人的角度來說,你的朋友和你的同事是不是走的很近呀,如果不是那就沒有必要給她送東西,有你代替就行了,至有乙個女人特別關心他時,才想起給他買這,買那的,至於在生日這天送,只是個藉口吧,但是所有的事不一定有那麼複雜,或許是我們多想了,你如果真的愛你女朋友的話,就應該想信她,和她做一次深入的談話。你...