1樓：匿名使用者
我只知道是落後比敗家還慘的意思，也就是做事情要搶先，不能比別人慢半拍。這大概也是廣東人能在全國之前的一大因素吧：父母從小就教導這句話。
但具體「執書行頭」怎麼講，不清楚，貌似有孔夫子搬家---執書（輸）這麼個說法，那就是「執輸行頭」，可還是不解「行頭」是否我們所講之行頭。等廣東人講吧。
2樓：網友
就是選擇落後於別人就比敗家還要慘，正確寫法應是「執輸行頭，慘過敗家」，執輸：拿著名叫「輸」的東西，粵語表示選擇了敗給別人或落後於別人；行頭，走在前頭。
3樓：阿趙太
大概意思是：凡事跑在別人後面，其結果是比敗家子的下場還要慘！
所以有人每天都挖空心思的想著凡事都得搶在最前頭（去地獄他會搶前頭嗎？），跑得要比別人快，得到要比別人多，然後要贏得最羨慕他的目光，他自己就能得到多多的榮耀感。
4樓：棟黎胥美
應該系「執輸行頭慘過敗家」吧！！！
執輸行頭＝吃虧在先。
慘過敗家＝比敗家還慘。
準確的意思是：
慢人一步，失去先手。
5樓：網友
執輸行頭＝吃虧在先。
慘過敗家＝比敗家還慘。
準確的意思是：
慢人一步，失去先手。
6樓：
應該系「執輸行頭慘過敗家」吧！！！意思是，做什麼都應該爭取第一，否則什麼也沒有了。
7樓：網友
就是做什麼事都要比別人快。
比人慢，落於人後。
比敗家還慘。
8樓：葛蕾邊申
搜一下：廣東話「執書行頭慘過敗家」是什麼意思？
9樓：風見龍
執書行頭慘過敗家。
10樓：匿名使用者
廣東人的名言 和 不做衰仔 有點相象。
11樓：金水涵
做什麼事都要比別人快 否則比敗家還慘。
執輸行頭慘過敗家什麼意思？
執輸行頭,慘過敗家...什麼意思?
12樓：匿名使用者
廣東人有很多禁忌和標準，而教子訓言裡總不忘一句：「執輸行頭，慘過敗家。」小時候聽父親說時，總是不明。
但聽他語氣凌厲，便不敢多問。總覺得語句不通順，也不合邏輯。「執輸」，廣東話的意思是「慢人一步，失去先手」；「行頭」則指走在最前頭。
整句話說的是：「如果事事都落在別人後頭，那可比做敗家子還糟。」
有趣的是，既然「執輸」已經等同敗家，「行頭」不是剛剛好不用執輸嗎？走在最前頭看到的風景不都是第一手的嗎？為何意義相反的兩詞並列出現，然後卻殊途同歸？
長大後的某一夜，才敢和父親辯駁起這句困擾了我很久的話來。究竟是「執輸」敗了家，還是「行頭」敗了家？在父親細心的開解下，我明白了，原來「執輸行頭」並不是兩個並列的詞語，而是乙個片語。
也就是說，並不是我所理解的「執輸和行頭」，而是「在執輸中行頭」的意思，這和別人調侃對方「傻子裡面你數第一」的用法是一樣的，「只要你落在別人後頭，哪怕你是在落後者中排最前面的，也是慢人一步，慘過敗家。」
在這誤解的二十多年間，我不斷對此話應對著生活場景去自我解釋。我看見有人說，「凡事莫做領頭羊」、「槍打出頭鳥」等，是否就是我所知道的「行頭」？獨善其身的心態在這個城市已經普遍被接受，所以才有報紙大喊：
「保護警察。」他們真的認為行了頭，就真的敗了家，甚至喪了命。於是世界也許有天真的變成只有警察在孤獨地追著賊，無人援助。
也有粵劇裡那些「二打六」(配角)調侃自己：「行就行最先，走就走最後。」都是小兵小卒不起眼，即使行在頭，也沒有人記得。
這樣的「行頭」，或許真是心酸過敗家。
一句頗為勵志的俗語，卻被我那樣消極地誤讀，罪過罪過。
相信這個故事你能理解這一句的呢，其實這個用了比較婉轉的說法「執輸行頭」就是：第乙個執輸的意思，或者是最執輸的乙個，這樣理解就可以明白「執輸行頭的意思了」
13樓：墨夷星澤
解釋咗執輸點解慘過敗家，但系理解錯行頭慘過敗家原因，夾硬解釋成：在執輸中行頭。
既然知道粵劇裡那些「二打六」(配角)調侃自己：行就行最先，走就走最後，當然應該知道「行得快，死的快」呢句話。如此就理解行頭都系慘過敗家。
為了自己勵志，可以唔認同，但系唔好亂咁解釋。
14樓：流汗小子
其實是什麼都比人慢，只有吃虧比人快，比敗家還慘。
15樓：匿名使用者
有好處的時候比人慢 有倒霉的自己在前面。
不是比敗家還慘麼。
粵語執媽是什麼意思呢,粵語「執生」是什麼意思？
生孩子的時候負責接生的人 粵語 執媽 音通芝 麻，是粵語的一種口語，帶有輕視 瞧不起們意思，與上專下文配合來屬體現。舉例如 錢執媽 芝麻 我老豆大把 意思 錢 我老爸多得很 老豆 老爸 大把 很多 因為粵語的語音構成和普通話不一樣,普通話有很多聲母在粵語裡沒有,而粵語有很多韻母在普通話沒有，很多粵語...
執得劑落粵語是什麼意思,粵語的執翻劑是什麼意思
到落97，意識就是到敷好的意思！在香港常用語！因為香港人認為，97年回歸比起94年回歸好 形容女孩子，人的長漂亮。粵語的執翻劑是什麼意思 執翻劑就是開中藥的意思，南粵大地濕氣很重，所以常喝中藥 俗稱涼茶 調整身體 俗稱下火，也就是清清火氣，去去熱氣。引申到男歡女愛之事時，性慾可解釋為慾火焚身，這時男...
粵語陰執嘢是什麼意思,粵語啲嘢，是什麼意思？
陰執嘢 陰質事 指的是沒道德，沒良心，傷天害理的事情。在粵語中，陰質是一句反話，常用來指缺德。例如 佢做咁多陰鷙事，會有報應。他做那麼多缺德事，會有報應 粵語啲嘢，是什麼意思？粵語啲嘢意思是東西。粵語包含九聲六調，較多保留古漢語的特徵，擁有完善的文字系列，粵語聲調亦大異於北，蓋以六調，曰一清平，二清...