1樓：可愛的康康哥
「寂寂人定初」意思是靜悄悄的四周無聲息。「寂寂」疊字，突出夜寂靜。「人定」即中夜，夜晚9點到11點(亥時)謂之「人定」，表深夜人們安息的時候。
出自《孔雀東南飛》，是中國文學史上第一部長篇敘事詩，也是樂府詩發展史上的高峰之作，後人盛稱它與北朝的《木蘭詩》為「樂府雙璧」。作者無名氏。
全文（節選）如下：
其日牛馬嘶，新婦入青廬。奄奄黃昏後，寂寂人定初。我命絕今日，魂去屍長留！攬裙脫絲履，舉身赴清池。
譯文如下：迎親的那一天牛馬嘶叫，新媳婦蘭芝被迎娶進入青色帳篷裡。天色昏暗已是黃昏後，靜悄悄的四周無聲息。
「我的生命終結就在今天，只有屍體長久留下我的魂魄將要離去。」她挽起裙子脫下絲鞋，縱身一跳投進了清水池。
2樓：晴天便是安好
「人定初」解釋成「人們開始安歇了」,並特別註明「定」是「靜」的意思。有人指出「人定」只是乙個衣葉間的名詞是對的。「人足」相當於地支中的「亥」時，也祝是晚上九點到十一點。
意思也就是晚上十點的時候很寂靜。
3樓：網友
在暗沉沉的黃昏後，靜悄悄的，人們開始安歇了。
奄奄黃昏後，寂寂人定初的翻譯，只要這一句的確切翻譯
4樓：最熱心的卓
奄奄黃昏後，寂寂人定初。
were dying evening,knowing aboutman-early
奄奄黃昏後 寂寂人定初通假字
5樓：匿名使用者
「奄奄黃昏後，寂寂人定初。」 厭：通「饜」，滿足，形容詞。
黃昏什麼意思,黃昏是什麼意思
太陽落山時，或形容人在暮年。基本解釋 在黃昏的暮色籠罩大地的天空解釋 黑暗的黃昏的天空。指天空快到夜暮降臨的時候，黃指晚霞，昏指天快黑。黃昏是什麼意思 黃昏拼音 hu ng h e69da5e887aa62616964757a686964616f31333365653837n 注音 詞性 名詞 基本...
愛情近黃昏什麼意思,只是近黃昏，是什麼意思
到盡頭了，也就要解束了，完蛋了 如果真有那種一拍即合的愛情就好了，不需要曖昧的你來我往，不需要花太多時間去培養，我已經沒有力氣去玩猜測的遊戲，因為我怕會受傷害。我們想要的，大概就是那種，你看一眼就知道，是這個人，沒錯了。你們的愛情快走到盡頭了 夕陽無限好，只是近黃昏。用來形容愛情什麼意思？到了最後發...
落雨的黃昏什麼意思,雨送黃昏花易落是什麼意思
落雨的黃昏，淒涼之美。夕陽無限好，只是近黃昏，本身就是近消逝的美好事物，加上雨更添愁感 泉涸，魚相與處於陸，相呴以濕，相濡以沫，不如相忘於江湖是什麼意思 意思 泉水乾涸後，兩條魚未及時離開，終受困於陸地的小窪，兩條魚朝夕相處，動彈不得，互相以口沫滋潤對方，忍受著對方的吹氣，忍受著一轉身便擦到各自身體...