1樓:文化永生
原詩:白髮三千丈,緣愁似個長。
不知明鏡裡,何處得秋霜。
譯文:白髮長達三千丈,是因為愁才長得這樣長。
不知在明鏡之中,是何處的秋霜落在了我的頭上?
出處:唐·李白《秋浦歌十七首·其十五》
2樓:網友
三千丈的意思是 誇張的寫法,形容很長。
「白髮三千丈,緣愁似個長」全詩及翻譯是什麼?
3樓:花花的美味食堂
古詩《秋浦歌》作者李白:白髮三千丈,緣愁似個長。
4樓:超慫的小寶寶
好的吧唧一口乙個人的時候。
5樓:z鄭大胖
我頭上的白髮長到三千丈!只因我心中的愁緒也這樣長。
白髮三千丈,緣愁似個長。
這是一種誇張的文學用法阿 ``這三千丈的白髮,是內心愁緒的象徵人們注意的重點,從「白髮」
而轉移到了「三千丈」這個數目。於是「白髮三千丈」很自然地被人理解為藝術的誇張,這句詩就成了絕妙的浪漫主義的構思,使人感覺到意趣橫生。
然而自己要知道白髮,必須對鏡。現在詩人在清亮的銅鏡裡,看到了自己的蕭蕭白髮,知道是由於憂憤深廣所造成。這時有感慨了。
於是又進入更離奇的幻想、更巧妙的構思:我的滿頭白髮,這麼多,看來有三千丈了,是因為心頭有無限的愁絲所造成的。這個明鏡,是沒有感情的,就該沒有愁緒吧,怎麼也映滿了秋霜呢?
秋霜是白色的,這裡詩人用來形容白髮,更增加了森冷的感覺。這種語言,並不是故弄奇巧,而是情緒深沉的慨嘆。連無情的明鏡,也都感染了愁緒了,也都很蕭索了,至於對鏡的本人,那還用說嗎?
這首詩大約作於唐玄宗李隆基的「天寶末年」.這時候,
「白髮三千丈,緣愁似個長。不知明鏡裡, 何處得秋霜。」是什麼意思?
6樓:
白髮長達三千丈,是因為愁才長得這樣長。不知在明鏡之中,是何處的秋霜落在了我的頭上?
本句詩出自唐代李白的《秋浦歌十七首》。
中心思想:表層意義是詩人對進入暮年的喟嘆,深層意義是抒發一種匡時濟世之大志而又無門可報,欲罷而又不能的矛盾情懷。
賞析:這是一幅瑰瑋壯觀的秋夜冶煉圖。在詩人神奇的畫筆下,光、熱、聲、色交織輝映,明與暗、冷與熱、動與靜烘托映襯,鮮明、生動地表現了火熱的勞動場景,酣暢淋漓地塑造了古代冶煉工人的形象,確是古代詩歌寶庫中放射異彩的藝術珍品。
秋浦歌李白,白髮三千丈,緣愁似個長。不知明鏡裡,何處得秋霜這首詩的意思?
7樓:網友
白髮因愁而生,因愁而長。這三千丈的白髮是愁緒的象徵。照著清亮的銅鏡,看著自已瀟瀟的白髮,簡直沒法知道自己的頭髮為何會變得這樣白?
8樓:扶瀾微步
因為發愁,導致了滿頭白髮。
白髮三千丈,緣愁似個長。不知明鏡裡,何處得秋霜。(唐——李白《秋浦歌》請問以上是什麼意思?
9樓:那年夏天的
這首詩作於天寶末年,而那個時候正是安史之亂爆發的時候,因此李白借詩表達對唐王朝感到了深深的憂慮,也有點國仇家恨的味道!
白髮三千丈,緣愁似個長。不知明鏡裡,何處是秋霜詩意
10樓:**君
這個是李白的,意思是三千丈(誇張表現手法)的白頭髮,都是因為愁而白的。不知道鏡子裡的自己,什麼時候長出了怎麼多的白髮。
誰知道「白髮三千尺,緣愁似個長」全詩?
11樓:匿名使用者
《秋浦歌》唐 李白。
白髮三千丈,緣愁似個長。
不知明鏡裡,何處得秋霜。
《釋義》我頭上的白髮長到三千丈!只因我心中的愁緒也這樣長。
對著明亮的鏡子,我的頭髮白得象秋霜。我真不知道**弄來這模樣!
《註釋》1、秋浦歌:天寶十三載(754),李白流寓秋浦時所作的組詩,共十七首。
2、秋浦:今安徽貴池縣西南一浦,產銀產銅。
3、緣:因為,指因為愁思有那麼長。
4.個:這樣。
5.秋霜:指白髮。
古典詩歌裡寫愁的取譬很多。宋人羅大經《鶴林玉露》說:「詩家有以山喻愁者,杜少陵。
雲:『憂端如山來(按:當作「齊終南」),澒洞不可掇』;有以水喻愁者,李頎雲:『請。
東海水,看取淺深愁』。」李白獨闢蹊徑,以「白髮三千丈」之長喻愁之深之之重,尤為新。
奇」,「興中有比,意味更長」(同上)。人們不但不會因「三千丈」的無理而見怪詩人,相。
反會由衷讚賞這出乎常情而又入於人心的奇句,而且感到詩人的長嘆疾呼實堪同情。
白髮三千丈的前一句和後一句是什麼
白髮三千丈,緣愁似個長。不知明鏡裡,何處得秋霜?這是李白最著名的詩篇之一。希望能幫到你哦。白髮三千丈,後面一句古詩是什麼啊 緣愁似個長。第一十五首。秋浦歌李白。其一 秋浦長似秋,蕭條使人愁。客愁不可度,行上東大樓 正西望長安,下見江水流。寄言向江水,汝意憶儂不?遙傳一掬淚,為我達揚州。其二 秋浦猿夜...