1樓：匿名使用者
你好！但是通常我會贏。
but i usually win
我們不一定能贏 英語翻譯
2樓：飛鵬再起
we may not be able to win.
附記：win可以是及物動詞（transitive berb）,也可是不及物動詞（intransitive verb），所以win後面不一定有受詞（object）。
例句：ok, you win - we'll go to the movies.
no-one really expected the socialist party to win.
3樓：匿名使用者
你好！我們不一定能贏。
we can not win .
怎樣翻譯the odds are in our f**our.
4樓：伍老師日誌
賠率是對我們有利的。
希望對你有幫助！
5樓：匿名使用者
我們的勝算更大一些！
用三種方式翻譯：他經常幫助我學習英語
檔案是否ok？如果沒有問題我們會在今天郵寄給你們，翻譯成英文
6樓：匿名使用者
please confirm whether the documents are ok or not. we will courier you the documents today if there is no problem.
thanks & best regards,希望可以幫到你。
純手寫，望採納。
請幫我翻譯下這個英文句子， loneliness is a person's carnival. carnival is a group of lonely peop
7樓：匿名使用者
loneliness is a person's carnival.
孤獨是個人獨自的嘉年華。
carnival is a group of lonely people.
嘉年華是孤獨眾人的派對。
carnival，個人這裡取音譯供參。
8樓：匿名使用者
孤獨是乙個人的狂歡。狂歡節是一群孤獨的人。求採納。
9樓：
孤單是乙個人的狂歡，狂歡是一群人的孤單。
10樓：
寂寞是乙個人的狂歡，狂歡是一群人的寂寞。
11樓：殤痕永墜
寂寞是乙個人的狂歡，狂歡是一群人的孤單。
12樓：沙漠孤舟的地盤
寂寞是乙個人的狂歡。狂歡節是一群寂寞的人。
英文。怎麼理解這句話的翻譯，求用英文翻譯 你怎樣理解這句話的意思
譯文屬於意譯。should mean 直譯為 應當意味著 譯文為了更符合漢語習慣，替換為 如果 a，那麼b 你可以把它理解為 意味著 意味著 可視為乙個假設推演 或命題 的過程，一般形式 如果 那麼 語意通的情況下，如果 可以省略 求用英文翻譯 你怎樣理解這句話的意思?how do you unde...
求翻譯這句英文是什麼意思,求用英文翻譯你怎樣理解這句話的意思
你能不能不做傻事了 哪怕就一會？當然，這是比較粗俗的話，大概意思就是上面的。分給我哦！這個男子的氣質能演繹出藍調的精髓麼？這個男人的靈魂能詮釋悲傷的精髓嗎？這個男子能表演出那種憂鬱的靈魂嗎？這個男人可以正確演繹出憂傷的精髓嗎？你能shut up一陣子嗎？裡面那都是語氣助詞而已 求英文翻譯！我說的是真...
我想要這句話的英文翻譯，盡量唯美一些，謝謝各位幫忙
oh,handan！finally i m here to see you。this time please allow me see you clearly,what a wonderful city you are,let me experience and breath your fresh ...