懂日語的請幫我解釋一下這張說明書

2022-12-02 07:35:06 字數 987 閱讀 3175

1樓:鳳鏡夜

【今天時間不多,先翻這點吧,明天繼續,不過我不太了解這些東西,專用名詞可能需要你自己去調整了。】

first kiss 完美自然。

「產品名」(靠版主你命名了;以下用「……表示) akf01j

使用前●為保持本產品的液體狀態,請在使用……液時,先取出預計需使用量,並將其盛入玻璃容器中。避免用……刷直接由瓶內沾取使用。並請於空氣流通較好的地方使用。

●將……刷泡入……液中,待其變得柔軟後取出,並用餐巾紙擦拭。

●拭去指甲油或指甲表面的汙垢後,用指甲銼輕磨指甲表面,然後用橘棒將指甲硬皮輕輕向內推。

●為加強黏著力,請用化妝綿沾取含有丙酮的卸甲液,以拭去指甲表面的油份。

●將適合自己指甲形狀的甲片事先排列好,以便於作業。尺寸不合時,先以指甲銼調整甲片大小。

●右撇子的人先做右手,左撇子的人先做左手。

●貼上完後,同樣以含丙酮的卸甲液洗淨……刷,然後收起。

使用方法。

2樓:匿名使用者

現在懂的人少,而且就算懂也沒有幾個懂得這麼精通的,就算精通現在可能沒有幾個在知道裡註冊帳號的,就算註冊帳號的,可能現在沒在的,就算在,可能…… 但我有個方法,把再掃一次,掃成word格式,然後把字複製下來,再翻譯,時代翻譯通,谷歌,yahoo 翻譯也行,但時代還是比較好用點,金山出現就不知道了,以前翻譯容易出現錯誤,你自己看著辦吧,只有這樣最快解決了,一樣產品只要知道大半的意思應該會用了!

3樓:藍眼圈

我可以幫你翻譯。

可是你給的**進不去。

我來了,哈哈 ,進去了。

那字也太小了。

和下面一人說的意思差不多。

就是粘假的甲片 ,他們的說明書比較煩瑣。

4樓:匿名使用者

哥們信我的,指甲工具這東西不用看說明書,國內怎麼用就怎麼用。

5樓:匿名使用者

你的** 進不去怎麼翻啊。

詞語,請幫我解釋一下,請幫我解釋一下上面的詞語,實在不會啊

塑造 基本解釋 1.用語言文字或其他藝術手段表現人物形象 用泥土等可塑材料制 物形象。朝霞 只有紅光 橙光 黃光穿透大氣,天空染上紅橙色,形成朝霞。編織 把細長的東西交叉組織起來。茁壯 1.年輕人 孩子 動植物等 健壯 強壯。2.形容某一種動植物或人生長的十分結實。衷心 是指無保留地,忠實的 熱情 ...

請幫我解釋一下這個夢境,請給我解釋一下這個夢境

本人就這夢談談我的理解.供參考.通常夢中的陰影是代表了自己的一部分的.你或者是認為近期自己的思想內部在鬥爭,有一些事讓你無法選擇,無法取捨.所以你在夢中幫你決定了取捨,於是你感覺到輕鬆.你是不是睡覺姿勢沒搞對喲!如果這些夢第二天還能記得,說明當時人並沒有進入熟睡的狀態。請給我解釋一下這個夢境 夢見愛...

請懂日語的幫忙解釋一下這個籤的意思,謝謝

戀之歌眼花繚亂的愛的思念呵向著那光輝的未來心在雀躍 愛情運如此詩所記,熾熱的愛,版身心合一在燃權燒,即將向著光輝的未來。但面對未來要充分注意應不急不躁。會收穫到愛。第三號 中吉星座 座為理想型。水瓶座 雙子座亦可。血型 o型最好,a型亦可。年齡差 差五歲以上為好。馬年生人為好,但有操勞之時。方位 西...