1樓：寂寞梧桐
出自杜甫的《石壕吏》。夜久雨聲絕,如聞泣幽咽。意思是深夜說話的聲音也已經消失了，但好像聽到低聲哭泣抽咽。
夜久語聲絕，如聞泣幽咽。天明登前途，獨與老翁別。整首的意思
2樓：匿名使用者
夜深了，我們的情話聲漸漸小了，我低下頭，看著她，她細細的低泣，聲音細不可聞；不一會，天慢慢放亮。她依依不捨地和我這個百歲老人道別，我又要踏上考秀才的艱難路途。（表達了封建社會八股制的毒害，作者從十八歲參加科舉，一直考到100八。。。。哭）
3樓：匿名使用者
《石壕吏》是唐代詩人杜甫著名的「三吏三別」之一，這首五言古詩，通過作者親眼所見的石壕吏乘夜捉人的故事，揭露封建統治者的殘暴，反映了唐代「安史之亂」引起的戰爭給廣大人民帶來的深重災難，表達了詩人對勞動人民的深切同情。
夜久語聲絕，如聞泣幽咽的意思
4樓：
意思是夜深了,說話聲已經沒有了,似乎還能聽到低微的抽泣聲
如果幫到你，請記得採納，o(∩_∩)o謝謝
《石壕吏》中的：夜久語聲絕，如聞泣幽咽的翻譯的是什麼？
5樓：心明心誠
夜深了，說話的聲音消失了，隱隱約約聽到低微斷續的哭聲。
6樓：喵球
夜深了，都聽不到說話的聲音了，隱隱約約聽見有哽咽的聲音
7樓：匿名使用者
夜已經深沉了，四周寂靜一片，能夠聽到的也只是低聲哀怨的哭泣聲音；
8樓：傷眸卻還在
夜深了，說話的聲音沒有了，好像聽到了有人隱隱約約地哭。
作為丈夫對妻子不聞作為父親對孩子不問如
為夫，不聞妻，為父，不問子，吾若為汝，寧亡矣。為夫，妻不聞，為父，子不教，吾是如爾等，寧死呼 為夫者 不聞妻也 為父者 不問兒也 愚若汝 寧亡以 家庭和睦的古文及意思 歸家 我母本強健，今年說眼昏。顧憐為客子，尤喜讀書孫。事業新燈火，桑麻舊裡村。太平風俗美，不用閉柴門。翻譯 我的母親一直以來身體健康...