1樓：菜菜愛帆帆
what the hell do you think i am?
口氣比較強硬。。。。有憤怒的意思
2樓：紙巾紙巾紙巾
what am i in your eye?
3樓：匿名使用者
it depends on the context.
generally, "what do you think i am?" is the english translation.
4樓：匿名使用者
是不是用來罵人的啊？！
助紂為虐嘛不是
那就助一次吧
what do you take me for? i think you just take me for granted!
地道的英文 摘自「新地心歷險記」（journey to the center of earth）
5樓：功培勝爾女
《在你眼裡我算什麼》翻譯成英文
最簡單的翻譯是「whatami
inyour
eyes?"
6樓：匿名使用者
what i am for you
7樓：45度的舞
what am i to you?
我對你來說算什麼？
8樓：t10次
what i mean to you?
i am nothing in your eyes
我在你眼裡算什麼？英文怎麼說？
9樓：匿名使用者
what am i to you?
10樓：匿名使用者
what am i in your eyes?
11樓：心儀物語
what am i in your eyes?
祝你開心如意！
12樓：白羊小豬
i in your eyes is what
13樓：匿名使用者
what am i to you?
美劇裡面的說法。
希望幫到你！
「我在你眼裡到底算什麼」怎麼譯成英文？
14樓：匿名使用者
what kind of peopel do you take me for?
你把我當成哪種人了？
在六人行老友記中看到的，經常有人這麼說。
或者 what do i mean to you? 我最你來說意味著什麼？（有多重要？）
15樓：
what kind of man do you think of me ?
16樓：匿名使用者
what am i to you
"在你心裡我算什麼?"用英語怎麼翻譯??
17樓：匿名使用者
在你心裡我
算什麼?" what is my position in your heart? 或
where is my place in your heart?
多是情侶問的話？
18樓：零肆好玩
在你心裡我算什麼?
what's my place in your mind?
19樓：匿名使用者
what do you treat me as in your heart?
20樓：糖果莜
what am i in your heart!
21樓：匿名使用者
ok,just think who i am in your mind?
我在你眼裡到底算什麼用英語怎麼寫
22樓：匿名使用者
who am i to you, exactly? 這樣的表達就很有質問的意思了 我對你來說究竟算什麼
希望對你有幫助哦~
23樓：妸杺埖圎
i in the end what is in your eyes.
翻譯工具可以解決純語言的翻譯，比在這提問快很多哦
24樓：匿名使用者
what on earth am i in your heart ?我在你心裡到底是什麼？
25樓：匿名使用者
what on earth am i in your eyes?
26樓：匿名使用者
what i am in your eyes？
27樓：所到
i『m in your eyes
你懂我的心嗎?我在你眼裡算什麼?還不如普通朋友!翻譯英文謝謝啦
28樓：匿名使用者
do you understand my heart? i'm nothing in your eyes? might as well be friends!
真想問一下，我的心疼，我的難過，我的無奈，我的哭泣，在你眼裡算什麼？英語怎麼寫
我在你眼裡算什麼？
29樓：匿名使用者
幸福不會時時等著你，愛你的和你愛的人不是隨時可以出現，請你學會珍惜。
當乙個深愛著你的人為你而改變，那是因為他愛你，當你遇到乙個人，他為你收起他的頑固脾氣；也因為他愛你，他把你的興趣也變成是他的興趣時,,……還是因為他愛你. 喜歡乙個人是沒有理由的，無悔的付出，都認為是值得的，只要能和相愛的人在一,,,.,,,,,,,起。
其實我們的身邊都有一些這樣的人，只是（你.我.他）還沒發現，最懂你的人，總是會一直的在你身邊守護你，不讓你有一絲的委屈；真正愛你的人，也許不會說許多愛你的話，卻會做許多愛你的事。
如果你發現身邊有這樣的人的話，請你好好珍惜……。 請你記住！摘不到的星星，總是最閃亮的，溜掉的小魚，總是最美麗的。
錯過的電影，總是最好看的，失去的情人，總是最懂你的。 這世 界上，每個人都有個想要尋找的人，一但錯過了，就在也不會回來。 如果愛上，就不要輕易說放棄。
鬧彆扭了，可能你後悔一陣子；但是你放棄了，可能使你後悔一輩子。經歷過愛情的人 才是美好，經不起考驗的愛情是不深刻的。美好的愛情使人生豐富，經的起考驗的愛情才是完美的.............
30樓：匿名使用者
你在他眼裡算什麼，就要看你對他好不？對她真心不
31樓：匿名使用者
我真的是無辜的. 你老'你你你'的幹嗎?
32樓：匿名使用者
也許他只是逢場作戲？網上的話 有幾分真？愛他，別輕易懷疑
「英國人」翻譯成英語是什麼,我是英國人翻譯成英語
english man british the british 1 englishman 2 english english 科技真發達 哎 不會寫作業有台電腦什麼都搞定 我是英國人翻譯成英語 i m an englishman.i e from england.i m from british.i...
我不太擅長學習數學翻譯成英語
i am not very good at math i m not good at learning maths 數學，我現在很擅長了用英文怎麼說 數學，我現在很擅長了的英文 mathematics,i m good at it now.mathematics 讀法 英 m m t ks 美 m ...
我想再選擇一次，呆在你身邊。翻譯成英語怎麼說
i want to choose once again and stay beside you.i want to make the choice again,and stay at your side.i want to choose once,stay by your side i would ...