幾個手錶上的外語單詞，哥幾個看看

1樓：

21 jewels 是說在表的機芯裡有21個關鍵部位用寶石做的，和外面鑲不鑲嵌寶石無關。

automatic 是說你的表是自動的，也就是不用上弦也不用電池，只要每天都帶帶，它就能一直走。

30m 是說理論上可以在30m水深下正常工作。

另外下面的供你參考：

北京市鐘錶質量監督檢驗站副站長、北京市質量檢驗協會理事、北京市鐘錶專業委員會副主任李文英女士說：手錶防水問題已經成為鐘錶行業投訴的主要問題之一，個別品牌的防水標註在一定程度上有誤導消費者的嫌疑。另外，一些售貨員也並不清楚防水的確切概念。

按照規定，只要標有防水功能的手錶，就必須達到在兩個大氣壓下即在20公尺水深處不進水。如果經檢測，在標註的範圍內進水了，那麼就說明產品不合格。

她說，手錶上的防水標註，起點是在20公尺深處不進水�標註防水深度為30公尺的，就應該在30公尺深處不進水。標註多少，就應該達到相應的標準。對於售貨員說「標註防水深度為30公尺的手錶，實際上也只能在洗手、洗衣時防水」、「瞬間防水，在水中停留的時間不能超過幾分鐘」的說法，李文英認為這種說法站不住腳。

但當本報記者問及，戴著防水深度為30公尺的手錶能不能游泳時，她建議游泳可以選用專業的潛水手錶，這些潛水手錶應該在100公尺水深處不進水。現在有一些高階手錶在300公尺水下仍可防水。普通手錶如長期在游泳、洗澡、蒸桑拿中使用，對錶本身將造成損壞。

2樓：匿名使用者

21jewels 是有21顆鑽石或寶石

automatic 30m 是機械在30公尺水下的壓強下可以工作

大於30公尺可能會因壓強過大而停止工作

3樓：匿名使用者

21jewels 是有21顆鑽石或寶石,提到的鑽石或者寶石不一定是在表面或者鑲嵌在外面的，而是在機芯裡面。