1樓：匿名使用者
出自范曄《後漢書》卷八十四 列女傳第七十四：
勃海鮑宣妻者，桓氏之女也，字少君。宣嘗就少君父學，父奇其清苦，故以女妻之，裝送資賄甚盛。宣不悅，謂妻曰：
「少君生富驕，習美飾，而吾實貧賤，不敢當禮。」妻曰：「大人以先生修德守約，故使賤妾侍執巾櫛。
即奉承君子，唯命是從。」宣笑曰：「能如是，是吾志也。
」妻乃悉歸侍御服飾，更著短布裳，與宣共挽鹿車歸鄉裡。拜姑禮畢，提甕出汲，修行婦道，鄉邦稱之。
參考譯文：
勃海人鮑宣的妻子，是桓氏的女兒，字少君。鮑宣曾經到少君家向少君的父親求學，少君的父親驚奇鮑宣的清貧艱苦，所以將女兒嫁給他，陪嫁贈送的財物非常多。鮑宣不高興，對妻子說：
「少君生來富貴驕傲，習慣打扮得漂漂亮亮，然而我實在貧寒微賤，禮數上不敢接受。」妻子說： 「父親因為先生修養品德，堅守簡約，所以要我來侍奉您，給拿洗沐用具，既然我侍奉您，就按照您的意思去做。
」鮑宣笑著說：「能像這樣，符合我的心意。」妻子於是將侍女、衣服和飾物全部退回，重新換上短布衣服，和鮑宣一同拉著小車回家鄉。
給婆婆行完禮，少君就提著瓦甕出去提水。少君注意修養德行，行為合於婦道，鄉里都稱讚她。
2樓：槐其雲
《賢妻桓少君》
出自《列女傳》第七十四
原文：勃海鮑宣妻者，桓氏之女也，字少君。宣嘗就少君父學，父奇其清苦，故以女妻之，裝送資賄甚盛。
宣不悅，謂妻曰：「少君生富驕，習美飾，而吾實貧賤，不敢當禮。」妻曰：
「大人以先生修德守約，故使賤妾侍執巾櫛。即奉承君子，唯命是從。」宣笑曰：
「能如是，是吾志也。」妻乃悉歸侍御服飾，更著短布裳，與宣共挽鹿車歸鄉裡。拜姑禮畢，提甕出汲，修行婦道，鄉邦稱之。
《婦道典範》文言文翻譯。
3樓：l阿一古
《婦道典範》翻譯：
渤海鮑宣的妻子，是桓氏的女兒，字少君。鮑宣曾經跟隨少君的父親學習，少君的父親為他的清貧刻苦而驚奇，因此把女兒嫁給了他。（少君出嫁時）嫁妝陪送得非常豐厚，鮑宣不高興，就對妻子說：
"你生在富貴人家，習慣穿著漂亮的衣服和裝飾，可是我實在貧窮低賤，不敢擔當大禮。"妻子說："我父親因為您修養品德，信守約定，所以讓我拿著毛巾梳子（服侍您），既然侍奉了您，（我）聽從您的命令。
"鮑宣笑著說："（你）能這樣，這是我的心意了。"少君就全數退回了那些侍從婢女服裝首飾，改穿（平民的）短衣裳（漢代貴族的衣服是深衣，就是長衫），與鮑宣一起拉著小車回到家鄉。
（她）拜見婆母禮節完畢後，就提著水甕出去打水，修習為婦之道，鄉里的人對她非常稱讚。
《婦道典範》原文：
勃海鮑宣妻者，桓氏之女也，字少君。宣嘗就少君父學，父奇其清苦，故以女妻之，裝送資賄甚盛。宣不悅，謂妻曰：
"少君生富驕，習美飾，而吾實貧賤，不敢當禮。"妻曰："大人以先生修德守約，故使賤妾侍執巾櫛。
即奉承君子，唯命是從。"宣笑曰："能如是，是吾志也。
"妻乃悉歸侍御服飾，更著短布裳，與宣共挽鹿車歸鄉裡。拜姑禮畢，提甕出汲，修行婦道，鄉邦稱之。
後漢書 列女傳 鮑宣妻 文言文翻譯
4樓：小阿蠻
勃海鮑宣妻者，桓氏之女也，字少君。宣嘗就少君父學，父奇其清苦，故以女妻之，裝送資賄甚盛。宣不悅，謂妻曰：
「少君生富驕，習美飾，而吾實貧賤，不敢當禮。」妻曰：「大人以先生修德守約，故使賤妾侍執巾櫛。
即奉承君子，唯命是從。」宣笑曰：「能如是，是吾志也。
」妻乃悉歸侍御服飾，更著短布裳，與宣共挽鹿車歸鄉裡。拜姑禮畢，提甕出汲，修行婦道，鄉邦稱之。
譯文渤海鮑宣的妻子，是桓氏的女兒，字少君。鮑宣曾經跟隨少君的父親學習，少君的父親為他的清貧刻苦而驚奇，因此把女兒嫁給了他。（少君出嫁時）嫁妝陪送得非常豐厚，鮑宣不高興，就對妻子說：
「你生在富貴人家，習慣穿著漂亮的衣服和裝飾，可是我實在貧窮低賤，不敢擔當大禮。」妻子說：「我父親因為您修養品德，信守約定，所以讓我拿著毛巾梳子（服侍您），既然侍奉了您，（我）聽從您的命令。
」鮑宣笑著說：「（你）能這樣，這是我的心意了。」少君就全數退回了那些侍從婢女服裝首飾，改穿（平民的）短衣裳（漢代貴族的衣服是深衣，就是長衫），與鮑宣一起拉著小車回到家鄉。
（她）拜見婆婆禮節完畢後，就提著水甕出去打水，修習為婦之道，鄉里的人對她非常稱讚。
5樓：
河南樂羊子之妻者，不知何氏之女也。羊子嘗行路，得遺金一餅，還以與妻，妻曰：「妾聞志士不飲盜泉之水，廉者不受嗟來之食，況拾遺求利，以汙其行乎！」
羊子大慚，乃捐金於野，而遠尋師學。
選自《後漢書·列女傳》
廣漢姜詩妻者，同郡龐盛之女也。詩事母至孝，妻奉順尤篤。母好飲江水，水去舍六七裡，妻常泝流而汲。
後值風，不時得還，母渴，詩責而遣之。妻乃寄止鄰舍，晝夜紡績，市珍羞，使鄰母以意自遺其姑。如是者久之，姑怪問鄰母，鄰母具對。
姑感臱呼還，恩養愈謹。其子後因遠汲溺死，妻恐姑哀傷，不敢言，而托以行學不在。姑嗜魚鱠，又不能獨食，夫婦常力作供鱠，呼鄰母共之。
舍側忽有湧泉，味如江水，每旦輒出雙鯉魚，常以供二母之膳。赤眉散賊經詩裡，□兵而過，曰：「驚大孝必觸鬼神。
」時歲荒，賊乃遺詩公尺肉，受而埋之，比落蒙其安全
婦道典範文言文翻譯
6樓：
指的是哪篇？
原文：勃海鮑宣妻者，桓氏之女也，字少君。宣嘗就少君父學，父奇其清苦，故以女妻之，裝送資賄甚盛。
宣不悅，謂妻曰："少君生富驕，習美飾，而吾實貧賤，不敢當禮。"妻曰：
"大人以先生修德守約，故使賤妾侍執巾櫛。即奉承君子，唯命是從。"宣笑曰：
"能如是，是吾志也。"妻乃悉歸侍御服飾，更著短布裳，與宣共挽鹿車歸鄉裡。拜姑禮畢，提甕出汲，修行婦道，鄉邦稱之。
翻譯：渤海鮑宣的妻子，是桓氏的女兒，字少君。鮑宣曾經跟隨少君的父親學習，少君的父親為他的清貧刻苦而驚奇，因此把女兒嫁給了他。
（少君出嫁時）嫁妝陪送得非常豐厚，鮑宣不高興，就對妻子說："你生在富貴人家，習慣穿著漂亮的衣服和裝飾，可是我實在貧窮低賤，不敢擔當大禮。"妻子說：
"我父親因為您修養品德，信守約定，所以讓我拿著毛巾梳子（服侍您），既然侍奉了您，（我）聽從您的命令。"鮑宣笑著說："（你）能這樣，這是我的心意了。
"少君就全數退回了那些侍從婢女服裝首飾，改穿（平民的）短衣裳（漢代貴族的衣服是深衣，就是長衫），與鮑宣一起拉著小車回到家鄉。（她）拜見婆母禮節完畢後，就提著水甕出去打水，修習為婦之道，鄉里的人對她非常稱讚。
原文：同姓從宗，合族屬；異姓主名，治際會。名著而男女有別。
其夫屬乎父道者，妻皆母道也。其夫屬於子道者，妻皆婦道也。謂弟之妻婦者，是嫂亦可謂之母乎？
名者，人治之大者也，可無慎乎？——《禮記•大傳第十六》
翻譯：同姓的人（即「父系時代本氏族裡的人」）要依著血系的支分派別，（如先分為老大房、老二房、老三房，再各統率其所屬的房分之類……），合起來成為乙個宗族，明確親疏遠近關係；異姓的人（即「來嫁者」，亦即乙個家族內的太太媳婦兒們）只是分別她們的輩份，而不再分別她們的支派，如只是分為老太太、太太、少太太等，而不再問她們誰是誰的妻子，誰是誰的母親等），分清輩分關係以定互相交往的相關禮儀。名分（輩分）既經確定，也就明確了乙個家族裡面男女有別。
她們的丈夫屬於「父道」範疇的，他們的妻子都屬於「母道」的範疇；她們的丈夫屬於「子道」範疇的，他們的妻子都屬於「婦道」的範疇。（這就出現了混亂的情況，）難道兄弟的妻子屬於「婦道」的範疇，而這位兄弟的嫂子卻可以屬於「母道」的範疇嗎？（所以說，）（女人的）名分（輩分），是乙個家庭存在、管理的大事（或「關鍵」）啊，難道可以不謹慎（對待）嗎？
如對於我的解答有問題，歡迎繼續追問～
如果滿意，請點選「採納為滿意答案」，謝謝：）
希望有初中文言文全部原文
7樓：
是初三的吧！我們當時老師把我們中考要考的文言文全告訴了我們，我們才去複習的，建議你也這樣，這樣效率高~·~
《後漢書·鮑宣妻傳》原文全文及翻譯
8樓：夕舞花顏
後漢書·列女傳·鮑宣妻 - 原文
勃海鮑宣妻者，桓氏之女也，字少君。宣嘗就少君父學，父奇其清苦，故以女妻之，
共挽鹿車裝送資賄甚盛。宣不悅，謂妻曰：「少君生富驕，習美飾，而吾實貧賤，不敢當禮。
」妻曰：「大人以先生修德守約，故使賤妾侍執巾櫛。即奉承君子，唯命是從。
」宣笑曰：「能如是，是吾志也。」妻乃悉歸侍御服飾，更著短布裳，與宣共挽鹿車歸鄉裡。
拜姑禮畢，提甕出汲。
渤海鮑宣的妻子，是桓氏的女兒，字少君。鮑宣曾經跟隨少君的父親學習，少君的父親為他的清貧刻苦而驚奇，因此把女兒嫁給了他。（少君出嫁時）嫁妝陪送得非常豐厚，鮑宣不高興，就對妻子說：
「你生在富貴人家，習慣穿著漂亮的衣服和裝飾，可是我實在貧窮低賤，不敢擔當大禮。」妻子說：「我父親因為您修養品德，信守約定，所以讓我拿著毛巾梳子（服侍您），既然侍奉了您，（我）聽從您的命令。
」鮑宣笑著說：「（你）能這樣，這是我的心意了。」少君就全數退回了那些侍從婢女服裝首飾，改穿（平民的）短衣裳（漢代貴族的衣服是深衣，就是長衫），與鮑宣一起拉著小車回到家鄉。
（她）拜見婆母禮節完畢後，就提著水甕出去打水。
尊重別人就是莊嚴自己-出自哪篇古文？
9樓：影子愛蟲蟲
尊重別人就是莊嚴自己沒有古文出處。
尊人則嚴其：尊重別人就是莊嚴自己。
孟子：「愛人者，人恆愛之，敬人者，人恆敬之。」
看到一段很有啟發的說：「我以為別人尊重我，是因為我很優秀。慢慢的我明白了，別人尊重我，是因為別人很優秀；優秀的人更懂得尊重別人。對人恭敬其實是在莊嚴你自己。」
1、想要別人怎麼待你，你就應該怎麼對待別人。給予別人尊重，別人才會給你自己尊重。
2、尊重從來都是相互的，即使別人先尊重你，那也只是別人的品格，並不代表你可以不用尊重別人。
3、當你懂得尊重，你便贏來尊敬；當你懂得自重，你便贏來尊嚴。
10樓：zjc**座
尊重別人就是莊嚴自己
尊人則嚴其
孟子有云：「愛人者,人恆愛之,敬人者,人恆敬之.」
看到一段很有啟發的說：「我以為別人尊重我，是因為我很優秀。慢慢的我明白了，別人尊重我，是因為別人很優秀；優秀的人更懂得尊重別人。對人恭敬其實是在莊嚴你自己。」
怎麼註冊快修先生，快修先生怎麼註冊不了
直接在 上註冊就行。您好。快修先生怎麼註冊 快修先生怎麼註冊不了 汽車快修，是指從事汽車維護以及汽車小維修作業活動，但不得從事整車修理 汽車總成修理 二級維護作業。服務範圍鎖定在2小時內可以完成的120項快修保養。目前我國機動車總數龐大，維修企業數量不能滿足維修需求，汽車快修市場的潛力無限。快修汽車...
親愛的漢修先生閱讀感悟,親愛的漢修先生讀後感50字
親愛的漢修先生 這本書告訴我們的是 想要提高自己寫作的水平，就應該從小開始養成寫日記這個習慣。同時也讓我領悟到 無論遇到什麼困難，都不能心急，而是要靜下心來慢慢去克服困難。親愛的漢修先生讀後感50字 親愛的漢修先生 這本書告訴我們的是 想要提高自己寫作的水平，就應該從小開始養成寫日記這個習慣。同時也...
以德樹人,成就最美作文,以德樹人,成就最美300字作文
在我們這個泱泱大國裡，每個人都有幻想，但是誰能把幻想變現實呢?這下我來跟你談談實幹的作用。每人都有幻想，比如說我也有幻想，我幻想過我長大以後是一位讓人尊敬的人，而不是什麼亂七八糟的小混混，幻想也只是幻想，幻想如你不現實也只如吹泡泡，幻想與現實當中有很遠很遠的差距，幻想你可以閉起眼睛做做夢，但是要讓夢...