1樓：匿名使用者
假的，法語只能從詞根上看出一點點拉丁語的痕跡
法語 拉丁語的關聯可能比中文日文的關聯還要小。
至多10％的關聯
2樓：匿名使用者
法語自拉丁語演變出來後就走得更遠，發音已大不相同，卻有著更多的日耳曼語和凱爾特語的印記，——只是在拼寫上尚留有一定的拉丁語的痕跡。
3樓：
法語是從拉丁語演變過來的~以前的法語（francais ancien)還更像一些可是時間一久。。。可是學習拉丁語對於學歐洲其他語言是很有幫助的~據說掌握了拉丁語，2~3年以後能掌握西班牙語，義大利語，德語。。。
拉丁語的發音是不明確的。。。只是一些專家猜測是那樣的讀音~~~
法語是下列國家或地區的第一語言：
法國（六千萬人使用，包括新喀里多尼亞、留尼旺、瓜德洛普、馬提尼克、法屬蓋亞那和聖皮埃爾和密轉殖）
加拿大（6,700,000使用者，特別是魁北克省、新不倫瑞克省）
比利時（4,000,000使用者，瓦龍語是 langue d'oïl 語的一種方言，與比利時法語有顯著的差異）
瑞士（和德語、義大利語和羅曼什語四語共行）：瑞士法語
摩納哥海地 同時法語也是下列國家的主要第二語言：阿爾及利亞、黎巴嫩、毛里裘斯、摩洛哥和突尼西亞。
它在下列國家是官方語言，也是學校唯一使用的語言：葛摩、剛果共和國、法屬玻利尼西亞、加彭和馬里。
它在下列國家是官方語言，但是沒有當地語那麼常用：貝南、布吉納法索、蒲隆地、喀麥隆、中非共和國、查德、象牙海岸、畿內亞、馬達加斯加、尼日、盧安達、塞內加爾、塞席爾、多哥、溫納圖和剛果民主共和國。
它在安道爾和盧森堡也是一種普遍的語言。
另外，在埃及、印度的本地治裡（pondicherry）、義大利（vallée d'aoste）、寮國、柬埔寨、毛利塔尼亞、英國（汊河島，海峽群島）、美國（阿卡迪亞，cajun）和越南也有一些法語使用者。
4樓：匿名使用者
拉丁語系中法語,西班牙語,義大利語等等,都是從拉丁語演變過來的,要說關係還是不小的.我們漢語中的古漢語,各個時期也都有變化.到現代漢語與古漢語的表達已經面目全非了,但是不能說沒有關聯吧.
法語中主要的詞根基本來自拉丁語,根據地區的不同也受日耳曼等語言的影響.懂點拉丁語,看法文,西班牙文和義大利文都很方便了,但是不能說發音一樣.但是我各人的感覺也就是各個地區的鄉音罷了,其中的變化還沒有中國的上海話和廣東語與東北話之間的差別大呢.
拉丁語中比較有寓意的名字,求來自拉丁語的英文名字含義自由或者明亮的
有寓意。拉丁名字一般都挺有寓意的。我就隨便給乙個吧 benedictus 男名 benedicta 女名 寓意 被祝福的 兩個詞是一樣意思，陰性和陽性長相不同 louis或linus 相信我的！您想要象徵甚麼，代表甚麼？求來自拉丁語的英文名字 含義自由或者明亮的 5 男 adrian 傍亞德里亞海而...
印歐語,羅曼語,拉丁語,日爾曼語之間的關係是怎麼樣的
簡單說 印歐語系包括日耳曼語族 羅曼語族 等 羅曼語就是拉丁語 叫法不一樣而已 簡單地說吧 最初是原始印歐語 演化出 1原始日耳曼語 之後分化為英 德 等語 形成日耳曼語族2拉丁語 然後 拉丁語 分化為意 葡 法 等語 形成了羅曼語族3古希臘語 然後.4梵語.還有一大堆 只是想讓樓主一目了然 樓上的...
德語，法語，義大利語有聯絡麼，法語和德語 義大利語有什麼區別
朋友，這個真的bai很難。除du非你在語言zhi方面很有天賦。dao 我本身是985學校德語專業的，回就德語來答說，要想能到基本靠通過查字典就能翻譯所有德語的程度，也要差不多滿一年的學習吧 在每天最少都有幾個小時有效學習的情況下 因為德語不像英語，語法很複雜的，要變格，變性，詞彙不是查字典就能解決的...