1樓:
接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅」
曉出淨慈寺送林子方的意思
2樓:韓琴
1,「曉出淨慈寺送林子方」的意思是清晨太陽剛初公升的時候在淨慈寺送林子方(友人)離開。曉出:太陽剛剛公升起的時候。
淨慈寺:全名「淨慈報恩光孝禪寺」,與靈隱寺為杭州西湖南北山兩大著名佛寺。林子方:
是作者的朋友,官居直閣秘書。
2,《曉出淨慈寺送林子方》是南宋詩人楊萬里所作,共有兩首,其中第二首廣為傳誦。原文全文如下:
其一出得西湖月尚殘, 荷花蕩裡柳行間。
紅香世界清涼國, 行了南山卻北山。
其二畢竟西湖六月中,風光不與四時同。
接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。
原文的意思是:
清晨走出西湖的時候還可看到昨夜的殘月高掛在天上,我陪著友人穿過綠樹環繞的荷塘,走在楊柳依依的小道上。在這樣的紅花遍地、清涼陰陰的世界裡,我們走過了南山,又繞到北山。
六月裡西湖的風光景色到底和其他時節的不一樣:那密密層層的荷葉鋪去,與藍天相連線,一片無邊無際的青翠碧綠;那亭亭玉立的荷花綻蕾盛開,在陽光輝映下,顯得格外的鮮豔嬌紅。
擴充套件資料
林子方舉進士後,曾擔任直閣秘書(負責給皇帝草擬詔書的文官,可以說是皇帝的秘書)。時任秘書少監、太子侍讀的楊萬里是林子方的上級兼好友,兩人經常聚在一起暢談強國主張、抗金建議,也曾一同切磋詩詞文藝,兩人志同道合、互視對方為知己。
後來,林子方被調離皇帝身邊,赴福州任職,職位知福州。林子方甚是高興,自以為是仕途公升遷。楊萬里則不這麼想,送林子方赴福州時,寫下此詩,勸告林子方不要去福州。
這兩首詩通過描寫六月西湖的美麗景色,曲折地表達對友人林子方的眷戀之情。
3樓:匿名使用者
宋代:楊萬里
畢竟西湖六月中,風光不與四時同。
接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。
譯文到底是西湖六月天的景色,風光與其它季節確實不同。
荷葉接天望不盡一片碧綠,陽光下荷花分外艷麗鮮紅。
註釋①曉出:太陽剛剛公升起。
②淨慈寺:全名「淨慈報恩光孝禪寺」,與靈隱寺為杭州西湖南北山兩大著名佛寺。
③林子方:作者的朋友,官居直閣秘書。
④畢竟: 到底。
⑤六月中:六月的時候。
⑥四時:春夏秋冬四個季節。在這裡指六月以外的其他時節。
⑦同:相同。
⑧接天:像與天空相接。
⑨無窮:無邊無際。無窮碧:因蓮葉面積很廣,似與天相接,故呈現無窮的碧綠。
⑩映日:太陽映照。
⑪別樣:宋代俗語,特別,不一樣。別樣紅:紅得特別出色。
4樓:隱馳
《曉出淨慈寺送林子方》是南宋詩人楊萬里的一首七言絕句,該作品無比生動的描繪出了杭州西湖夏季時的不勝美景,是歌詠該景致的經典作品。這首詩表達了作者對西湖六月美景的讚美之情,同時從「別樣紅」之中,透出作者是在以歡快的心態送友。
曉出淨慈寺送林子方 (宋)楊萬里
畢竟西湖六月中,
風光不與四時同。
接天蓮葉無窮碧,
映日荷花別樣紅。
譯文到底是西湖的六月時節,此時的風光與春秋冬三季相比確實不同。碧綠的蓮葉無邊無際,一直延伸到水天相接的遠方,在陽光的照映下,荷花顯得格外艷麗鮮紅。
5樓:火焰龍
(1)曉出:太陽剛剛公升起。 (2)淨慈寺:
杭州西湖著名的寺廟 (3)林子方:作者的朋友。官居直閣秘書。
(4)畢竟: 到底。 (5)四時:
春夏秋冬四個季節。 (6)別樣:格外,特別。
(7)接天:像與天空相接。 (8)無窮碧:
一片碧綠,無邊無際,寫蓮葉之多,望不到頭。 (9)同:相同。
(10)六月中:六月中旬。
譯文1)到底是西湖的六月時節,此時的風光與春夏秋冬四季相比確實不同。碧綠的蓮葉無邊無際,一直延伸到水天相接的遠方,在陽光的照映下,荷花顯得格外艷麗鮮紅。 2)畢竟是西湖的六月美景,特有的風光與別時不同。
一片碧綠蓮葉無邊無際,陽光映照荷花格外艷紅。
6樓:雪天裡的梨
太陽剛剛公升起的時候離開淨慈寺去送林子方。
林子方是人名,是作者的朋友。這是楊萬里的詩。
7樓:如煙如霧初
六月裡西湖的風光景色到底和其他時節的不一樣∴密密層層的荷葉鋪去,與藍天相連線,一片無邊無際的青翠碧綠;那亭亭玉立的荷花綻蕾盛開,在陽光輝映下,顯得格外的鮮豔嬌紅。
8樓:快樂搞笑範
古詩曉出淨慈寺送林子方解讀
9樓:匿名使用者
66666陸❻6?、::55556777887766665555544443332223345567
10樓:
一年級二年級三年級四年幾五年級,六年級,七年級,八年級,九年級,十年級年級年級年級年級年級年級年級植物67,18,19,22,122232425262728293132333536373841424344454
11樓:
詩人看到的景物有什麼和什麼
12樓:匿名使用者
2啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
13樓:徐守候
曉出淨慈寺送林子方的詩意
詩意是 六月裡西湖的風光景色到底和其他時節的不一樣 那密密層層的荷葉鋪去,與藍天相連線,一片無邊無際的青翠碧綠 那亭亭玉立的荷花綻蕾盛開,在陽光輝映下,顯得格外的鮮豔嬌紅。作者 楊萬里 朝代 宋 畢竟西湖六月中,風光不與四時同。接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。作者 楊萬里 畢竟西湖六月中,風光不與四...
古詩《曉出淨慈寺送林子方》中的「四時」和「別樣」分別是什麼意思?你知道嗎
四時 就是 四季 的意思。四時的由來要從古代的五行學說談起。五行學說最早見於 尚書 洪範 五行 一曰水,二曰火,三曰木,四曰金,五曰土。這裡並非確指木火土金水五種具體物質本身,而是指五種不同屬性的抽象概念。它以五行為中心,以空間結構的五方,時間結構的五季,將自然界的各種事物,按其屬性進行歸納。凡即具...