1樓：宜靖
意思：是說一男一女的兩個沒有緣分的人在一起，縱使同在一間房子裡睡眠，也不會有什麼越軌事情發生。因為連他（她）們做的夢都會隔著多層的紗做不到一起，是不會有什麼事發生的。
出處：清代富察明義的詩，題紅樓夢收在《綠煙瑣窗集》中。寫定的時間約在乾隆二十六年（2023年）。
原文：題紅樓夢
其 十七
錦衣公子茁蘭芽，紅粉佳人未破瓜。
少小不妨同室榻，夢魂多個帳兒紗。
擴充套件資料
作者簡介：
明義，姓富察氏，號我齋，滿洲鑲黃旗人，傅恆的二兄傅清之子，明仁的胞弟，乾隆帝的孝賢皇后之侄，是清代皇室外戚。做過乾隆的上駟院侍衛。
明義喜歡飲酒賦詩，善於交朋接友。他和雪芹的好友敦敏、敦誠有所接觸，與同僚墨香接觸更多。富察明義的胞兄明仁，堂兄明琳、明瑞、堂姨夫墨香等人也是曹雪芹圈子中的人。
明義《綠煙鎖窗集》有《題紅樓夢》組詩二十首，是有關《紅樓夢》的最早文獻之一。其寫作年代不晚於乾隆二十七年。
明義約生於乾隆八年，卒於嘉慶八年以後，比曹雪芹年輕二十多歲，在乾隆年間曾長期任上駟院侍衛。明義的胞兄明仁也是敦敏、敦誠的朋友，敦誠《寄大兄》一文曾將雪芹與明仁並提，稱為"故人"。
敦敏有七律題為《芹圃曹君沾別來已一載餘矣。偶過明君琳養石軒，隔院聞高談聲，疑是曹君，急就相訪，驚喜意外，因呼酒話舊事，感成長句》，敦敏在明琳書房中聽見隔院曹雪芹的聲音，可知雪芹亦正在富察氏家中訪友，所訪者或即明義、明仁、明瑞等曹雪芹熟悉或認識的友人。
明義的堂姊夫墨香既是敦敏、敦誠的叔父，又是永忠（康熙帝十四子允禵孫子）的堂兄弟，永忠《延芬室稿》有《因墨香得觀〈紅樓夢〉**吊雪芹三絕句姓曹》。墨香藏有《紅樓夢》抄本，可能亦與曹雪芹熟識。
2樓：人倚青樓
一般人把前兩句茁蘭芽、未破瓜理解為性和愛那種事；後兩句說的賈寶玉和薛寶釵婚後無緣，睡在一起也不會發生什麼。
其實這種說法並不合理，“茁蘭芽”指的就是寶玉年輕挺秀；“未破瓜”，不是**，而是形容女子剛滿16歲，說的就是黛玉。從整首詩的意境來看，說的就是寶玉和黛玉兩小無猜、經常同塌而眠的懵懂愛情，是很美好的，而不是說床事的俗套，也不是說寶玉和寶釵的婚後生活。
3樓：公擾龍桖
林黛玉嫁了沒有？
林林黛玉到底嫁給賈寶玉了沒有？這幾乎是所有紅迷朋友最為關心的問題。通行本的結論是，林黛玉未嫁，在賈寶玉與薛寶釵大婚之際逝去。
這個結論，一直讓眾多紅迷惋惜和感傷。不過通行本後四十回，並非作者原著，而是高鶚等人的編撰，因此大家仍然有著充足的想象空間。
然而可惜的是，**的結局比通行本還要悲慘！因為林黛玉是備嫁未成，在等待賈寶玉無望後自縊而亡。
大家都知道，《紅樓夢》是一本悲劇**。悲劇**自有他的情節特點，一般都有個伏起跌宕的過程。也就是說，悲劇的情節，一般有伏筆、漸漸明朗的困境、忽然有個高潮、然後轉喜為悲的情節大跌落。
而《紅樓夢》呢？前有元妃省親的盛大場面，漸漸的日子越來越緊、開始抄檢大觀園、金釧尤氏姐妹晴雯等一個一個死去、發悲音等等。那麼，八十回後，應該有個大喜到大悲的場面轉換。
而這個大喜，從全書來推演，只能是主人公，也就是林黛玉和賈寶玉準備結婚了——這是絕大多數大觀園兒女的期望、也是眾多紅迷讀者的期望，一切自然而美好！然而非常可惜的是，轉眼就是大悲，由於流寇作亂屢次衝擊大觀園、就連寶玉也被擄走，婚事未成，大喜變成了大悲。
當然，如此推理，也是有原型的。我們知道，林黛玉的歷史原型是崇禎帝朱由檢。但是，林黛玉的婚事應該怎麼表現？
這是非常考驗寫書人的。作者的寫法是，借用了一個能代表朱由檢的人物——長平公主朱媺娖！長平公主在甲申年，經父皇主持，本已準備與駙馬完婚。
正在準備婚事的時候，李自成帶兵攻入北京，婚事被衝散，備嫁未成。後來的事情大家都知道了，崇禎皇帝朱由檢砍傷朱媺娖、自縊殉國。
長平公主（1630~2023年）朱媺(měi)娖(cù)，明思宗朱由檢之女，母為孝節烈皇后（或說王順妃），初封坤興公主，後改封長平公主。然國破家亡，身世悲慘。朱媺娖十五歲時，崇禎帝將其許配給都尉周顯（又稱周世顯），婚事卻因流寇逼近而暫停。
李自成攻入北京的訊息傳到宮中，崇禎心灰意冷，要周皇后自裁、袁貴妃自盡，對長平公主哀嘆：“汝何故生我家！”揮劍斫公主斷左臂，又斬殺幼年的昭仁公主。
長平公主於五日後甦醒。順治二年（2023年），長平公主上書順治帝請求出家未準，順治將她嫁與周顯。順治三年（2023年）八月十八日，長平公主病逝，此時結婚剛一年，已有身孕五個月。
《長平公主誄》（節選） （松江）張宸
金枝秀髮，玉質含章，逢德曜於皇家，迓桓君於帝女。然而心戀宮闈，神傷輦路。重雲筆墨，何心金榜之門；飛霖轂林，豈意玉蕭之館！
弱不勝悲，溘然薨逝。當扶上仙之日，距儂李下嫁之年。星燧初周，芳華未歇，嗚呼悲哉！
都尉君悼去鳳之不留，嗟沈珠之在殯。銀臺竊藥，想奔月以何年；金殿薰香，思返魂而無術。
在《癸酉本石頭記》裡，賈家正在準備林黛玉、賈寶玉婚嫁之事，強盜們搶劫了大觀園，擄走了賈寶玉。婚事就此泡湯，林黛玉焦心等待賈寶玉，在另一撥強盜搶劫大觀園的時侯自縊。正與《葬花詞》中“質本潔來還潔去，強於汙淖陷渠溝”相應照。
在富察明義的《題紅詩》裡，有“錦衣公子茁蘭芽，紅粉佳人未破瓜。少小不妨伺室榻，夢魂多個帳兒紗。”之句。
“紅粉佳人未破瓜”，應該是說林黛玉在最後時刻，自縊而亡，至死還是**之身，保住了人身的清白純潔。崇禎皇帝之所以命周皇后等人自縊、**親生女兒，根本原因在於，李自成率領的大順軍，攻進北京後處於一種歇斯底里狀態，燒殺淫掠無惡不作。
有位著名的紅學家認為，“紅粉佳人未破瓜”是說薛寶釵的。他認為，賈寶玉和薛寶釵結婚後，由於倆人志向不同，賈家的諸多悲慘遭遇、加上賈寶玉異常思念林黛玉，導致二人形同陌路。賈寶玉與薛寶釵兩人雖然名為夫婦，卻無夫婦之實，兩人雖居同屋臥同榻，卻沒有任何夫妻生活。
〖明義的詩，對應該是前八十回裡的故事，概括得也有些奇怪，紅學界爭議很大。這裡不去參與關於明義二十首絕句的全面**，只挑出一首來細說說，那就是第十七首，它的四句是這樣的：“錦衣公子拙蘭芽，紅粉佳人未破瓜；少小不妨同室榻，夢魂多個帳兒紗。
”“錦衣公子”當然是說賈寶玉，“拙蘭芽”是指他不善性行為；“紅粉佳人”，我覺得說的是寶釵，“破瓜”，有的人覺得這樣的字眼非常刺眼，粗鄙，甚至下流，但在那個時代，卻是一個可以入詩的詞彙，“未破瓜”的意思就是還是**。這就是告訴我們，他所看到的那部手抄本里，後面的故事，就是錦衣公子寶玉和紅粉佳人寶釵雖然結婚了，卻並沒有過正常的夫妻生活。當然，也有研究者認為，這四句都是寫寶玉和黛玉，說的是第十九回，寶玉和黛玉同榻聊天，意綿綿靜日玉生香，那段故事，這裡不辯論，不過分歧如此之大，可見說這些詩是“不解之謎”絕非偶然。
我的看法是，後兩句可能是說十九回的情節，但頭兩句，不可能是說二玉，明義不至於有那樣的心思，就是覺得二玉既然同榻聊天，就可能發生性關係，只是他們由於種種原因，沒那樣做而已。我認為他不至於寫出那麼一種感慨，他嘆息的，應該還是二寶雖結為了夫妻，卻並沒有過正常的夫妻生活。〗 以至於直到賈寶玉出家做和尚，薛寶釵還是個黃花大閨女——“紅粉佳人未破瓜”。
這就很搞笑了。賈寶玉十一歲左右就“初試雲雨情”，之後與襲人、碧痕、秋紋等人也盡情歡樂，能不善*行為嗎？看到 〖寶釵生的肌膚豐澤，容易褪不下來。
寶玉在旁看著雪白一段酥臂，不覺動了羨慕之心，暗暗想道：“這個膀子要長在林妹妹身上，或者還得摸一摸，偏生長在他身上。”正是恨沒福得摸，忽然想起“金玉”一事來，再看看寶釵形容，只見臉若銀盆，眼似水杏，脣不點而紅，眉不畫而翠，比林黛玉另具一種嫵媚風流，不覺就呆了，寶釵褪了串子來遞與他也忘了接。
〗 賈寶玉對薛寶釵不是沒動過心。對於這樣一對正值妙年的青春男女，互相之間竟然無動於衷，這樣的猜測和推理不僅是極端錯誤的，也是缺乏人性的。《紅樓夢》這樣一部偉大的著作，絕不可能犯這種低階小兒科的錯誤！
（蘭芽：蘭的嫩芽，常比喻子弟挺秀。茁，壯盛、壯健，意指植物才生長出來的樣子；非笨拙的拙。
“錦衣公子茁蘭芽”，是說賈寶玉是個優秀青年，即將大婚時意氣風發的樣子。將“茁”改為“拙”，可見為了臆測而篡改）。
所以，林黛玉是備嫁未成，之後才有賈寶玉和薛寶釵結為夫婦之實。
4樓：匿名使用者
說這兩個人兩小無猜,男的是翩翩美少男,女的還是處子之身,兩人睡在一起也沒什麼妨害,因為做夢都不做到一起,中間隔著一層紗呢
5樓：匿名使用者
錦衣”一首劉心武認為是寫寶玉寶釵的。指寶玉寶釵成婚後沒有夫妻生活，。這首是寫寶玉跟晴雯的。