1樓:飛雪袖
是,出自《紅樓夢》第六十四回:幽淑女悲題五美吟 浪蕩子情遺九龍佩
2樓:匿名使用者
出自《紅樓夢》第六十四回 《幽淑女悲題五美吟 浪蕩子情遺九龍佩》
五美吟黛玉五美吟
西施 一代傾城逐浪花,吳宮空自憶兒家.
效顰莫笑東村女,頭白溪邊尚浣紗.
虞姬 腸斷烏騅夜嘯風,虞兮幽恨對重瞳.
黥彭甘受他年醢,飲劍何如楚帳中.
明妃 絕豔驚人出漢宮,紅顏命薄古今同.
君王縱使輕顏色,予奪權何畀畫工?
綠珠 瓦礫明珠一例拋,何曾石尉重嬌嬈.
都緣頑福前生造,更有同歸慰寂寥.
紅拂 長揖雄談態自殊,美人巨眼識窮途.
尸居餘氣楊公幕,豈得羈縻女丈夫.
全文如下:
進了瀟湘館院門看時,只見爐嫋殘煙,奠餘玉イ.紫鵑正看著人往裡搬桌子,收陳設呢. 寶玉便知已經祭完了,走入屋內,只見黛玉面向裡歪著,病體懨懨,大有不勝之態.
紫鵑連忙說道:"寶二爺來了."黛玉方慢慢的起來,含笑讓坐.
寶玉道:"妹妹這兩天可大好些了? 氣色倒覺靜些,只是為何又傷心了?
"黛玉道:"可是你沒的說了,好好的我多早晚又傷心了? "寶玉笑道"妹妹臉上現有淚痕,如何還哄我呢.
只是我想妹妹素日本來多病, 凡事當各自寬解,不可過作無益之悲.若作踐壞了身子,使我......" 說到這裡,覺得以下的話有些難說,連忙嚥住.
只因他雖說和黛玉一處長大,情投意合 ,又願同生死,卻只是心中領會,從來未曾當面說出.況兼黛玉心多,每每說話造次,得罪了他. 今日原為的是來勸解,不想把話又說造次了,接不下去,心中一急,又怕黛玉惱他.
又想一想自己的心實在的是為好,因而轉急為悲,早已滾下淚來.黛玉起先原惱寶玉說話不論輕重, 如今見此光景,心有所感,本來素昔愛哭,此時亦不免無言對泣.
卻說紫鵑端了茶來, 打諒二人又為何事角口,因說道:"姑娘才身上好些,寶二爺又來慪氣了, 到底是怎麼樣?"寶玉一面拭淚笑道:
"誰敢慪妹妹了."一面搭訕著起來閒步.只見硯臺底下微露一紙角,不禁伸手拿起.
黛玉忙要起身來奪,已被寶玉揣在懷內,笑央道:"好妹妹,賞我看看罷."黛玉道:
"不管什麼,來了就混翻."一語未了,只見寶釵走來,笑道:"寶兄弟要看什麼?
"寶玉因未見上面是何言詞,又不知黛玉心中如何 ,未敢造次回答,卻望著黛玉笑.黛玉一面讓寶釵坐,一面笑說道:"我曾見古史中有才色的女子,終身遭際令人可欣可羨可悲可嘆者甚多.
今日飯後無事,因欲擇出數人,胡亂湊幾首詩以寄感慨, 可巧探丫頭來會我瞧鳳姐姐去,我也身上懶懶的沒同他去.才將做了五首,一時困倦起來,撂在那裡,不想二爺來了就瞧見了,其實給他看也倒沒有什麼,但只我嫌他是不是的寫給人看去."寶玉忙道:
"我多早晚給人看來呢.昨日那把扇子, 原是我愛那幾首白海棠的詩,所以我自己用小楷寫了,不過為的是拿在手中看著便易. 我豈不知閨閣中詩詞字跡是輕易往外傳誦不得的.
自從你說了,我總沒拿出園子去. "寶釵道:"林妹妹這慮的也是.
你既寫在扇子上,偶然忘記了,拿在書房裡去被相公們看見了,豈有不問是誰做的呢.倘或傳揚開了,反為不美.自古道:
`女子無才便是德',總以貞靜為主,女工還是第二件.其餘詩詞,不過是閨中游戲,原可以會可以不會.咱們這樣人家的姑娘,倒不要這些才華的名譽.
"因又笑向黛玉道:"拿出來給我看看無妨,只不叫寶兄弟拿出去就是了."黛玉笑道:
"既如此說,連你也可以不必看了 . "又指著寶玉笑道:"他早已搶了去了.
"寶玉聽了,方自懷內取出,湊至寶釵身旁,一同細看.只見寫道:
西施 一代傾城逐浪花,吳宮空自憶兒家.
效顰莫笑東村女,頭白溪邊尚浣紗.
虞姬 腸斷烏騅夜嘯風,虞兮幽恨對重瞳.
黥彭甘受他年醢,飲劍何如楚帳中.
明妃 絕豔驚人出漢宮,紅顏命薄古今同.
君王縱使輕顏色,予奪權何畀畫工?
綠珠 瓦礫明珠一例拋,何曾石尉重嬌嬈.
都緣頑福前生造,更有同歸慰寂寥.
紅拂 長揖雄談態自殊,美人巨眼識窮途.
尸居餘氣楊公幕,豈得羈縻女丈夫.
寶玉看了,讚不絕口,又說道:"妹妹這詩恰好只做了五首,何不就命曰《五美吟》."於是不容分說,便提筆寫在後面.
寶釵亦說道: "做詩不論何題,只要善翻古人之意.若要隨人腳蹤走去,縱使字句精工,已落第二義, 究竟算不得好詩.
即如前人所詠昭君之詩甚多,有悲挽昭君的,有怨恨延壽的,又有譏漢帝不能使畫工圖貌賢臣而畫美人的,紛紛不一.後來王荊公復有`意態由來畫不成, 當時枉殺毛延壽' ,永叔有`耳目所見尚如此,萬里安能制夷狄'.二詩俱能各出己見, 不與人同.
今日林妹妹這五首詩,亦可謂命意新奇,別開生面了."
參考資料:《紅樓夢》
一代傾城逐浪花,吳宮空自憶兒家.效顰莫笑東村女,頭白西邊上浣紗。這首詩在講西施的什麼。
3樓:匿名使用者
是林黛玉惜“古史中有才色的女子”寄慨之作,所寫的人事其實並非都據史實。如東施效顰出自《莊子》,帶有寓言性質;《西京雜記》中所寫昭君不肯賄賂畫工以致不為元帝所知被詔使出塞的情節只是傳說;至於出自《虯髯客傳》的紅拂形象則更經傳奇作者的藝術加工。詩中議論本借古諷今,為現實感受而發。
黛玉磋嘆“一代傾城” 的西施如江水東流,浪花消逝,空憶兒家不得歸,其命運之不幸遠在白頭浣紗的“東村女”之上,這是寫她自己寄住於四顧無親的賈府,預感病體難久的悲哀。
4樓:匿名使用者
一代美女西施深居後宮,莫要嘲笑東施效顰.頭戴白綃西邊浣紗去
一代傾城逐浪花的意思,一代傾城逐浪花,吳宮空自憶兒家。效顰莫笑東村女,頭白溪邊尚浣紗。求翻譯成英文!
一代絕色佳人 指西施 的芳姿已經隨水而逝。一代傾城逐浪花,吳宮空自憶兒家。效顰莫笑東村女,頭白溪邊尚浣紗。五美吟裡最愛這一首 一代傾城逐浪花,吳宮空自憶兒家。效顰莫笑東村女,頭白溪邊尚浣紗。求翻譯成英文!這句話的英文翻譯為 the wugong emperor recalls his childre...
一代一代的春天閱讀答案,《一代一代的春天》閱讀答案
春雷陣陣,春雨綿綿,春姑娘悄悄地降臨人間。趁著大好春光,我來到新世紀公園,觀賞春天的美景。一進大門,遠遠就望見雄偉的騰龍閣上一片片金黃色的瓦片,在燦爛的陽光照射下,顯得格外引人注目。山坡上,小草已悄悄地從地下探出頭來,嫩嫩的,綠綠的,一片生機勃勃的景象。正對著公園大門的是乙個繁花似錦的花壇。芬芳撲鼻...
懷舊港劇一代梟雄2019,懷舊港劇一代梟雄
您好這裡是它的 鏈結 我有 我的雲網盤就有 誰曉得80年代的一部電視劇集 一代梟雄 在哪 1986版一代梟雄演員表 一代梟雄 演員表 孫紅雷飾 何輔堂 巍子飾 魏正先 陳數飾 程立雪 郭珍霓飾 劉二泉 陳祉希飾 朱彩靈 白紅標飾 老烏 李澤鋒飾 黑娃 孟浩強飾 來運 多布杰飾 王三春 石文忠飾 鄒七...