1樓:fly劃過的星空
韓語翻譯員月薪各個地區月薪不同。
對於滬上的一些南韓企業來說,今年的招聘會人才競爭異常激烈。一位南韓企業的負責人坦言,現如今想要找到一位各方面條件都達標的韓語翻譯人員並不是件容易的事情。韓佳嵐韓語培訓班發現,在招聘會上,前來的面試的大部分都是應屆畢業生,剛畢業的學生畢竟沒有韓語翻譯的實戰經驗,想要很好的勝任翻譯這一行業需要相當長的學習時間來過渡。
一般說來,大部分的企業還是希望招聘的翻譯人員入職就能獨當一面。
此外,就目前的就業前景來看,大部分的企事業單位在招聘的時候更看重應聘者的實踐能力,而非證書,當然,想要在競聘提公升自己的優勢,將能力和徵稅兩者兼顧則是無可挑剔的。中國有很多的朝鮮族同胞,他們對韓語和漢語都很精通,因而有一定的就業優勢。一般說來,很多企事業單位在招聘韓語翻譯的時候為了節省成本,更傾向於招聘朝鮮族應聘者,但是這也並不是說漢族的應聘人員沒有機會。
韓語培訓班認為,只要不斷的提公升自己的韓語翻譯水平,找到乙份適合自己的翻譯工作不是難事。
2樓:匿名使用者
平均5000左右,主要看地區和公司的具體情況。
就業率看地區,但是就目前來說,在中國的韓企以及需要韓語的公司還是比較少的。更多的還是英語。
3樓:恩菲
看你做是的筆譯還是口譯,口譯月薪很高六千以上
4樓:啦啦啦
看口譯還是筆譯了。
筆譯的話除非是翻譯公司,一般企業不會天天讓你翻譯的。你需要還會一門其他手藝
口譯的話,掙錢比較多的是同聲傳譯,但是這個要求條件太高了,而且會議什麼的也不會天天有,另外就是做導遊。
國內的南韓人和朝鮮族非常多,韓語翻譯就業前景一般。
5樓:喻小旭
那得看你在那裡工作,比如機場 車站等地方大約是5000 公司大約是7000 也得看你在什麼地區咯 比如上海北京等地方是這個**
6樓:匿名使用者
在南韓翻譯800字文章給1萬3左右
7樓:活寶小鄭
就業率 你得看 在** 薪水也得看在那裡 每個地區都不一樣
8樓:匿名使用者
翻譯的月薪都不同的呢 在哪個公司做工都不同吧
9樓:匿名使用者
反正肯定要考topik然後。。。薪酬因人而異吧
10樓:
看你水平,要是同聲那可貴
請問一下韓語翻譯員(口譯)最低工資一天是多少?最高是多少?有錢途嗎?還有就是我會韓語能做什麼和韓語
11樓:匿名使用者
是由韓語陪同翻譯難度決定的,例如外語導遊、購物陪同、旅遊口譯之類的陪同翻譯,這類陪同翻譯要求相對就較低,如果是商務陪同翻譯,可能工資就高。
韓語翻譯**
筆譯 韓譯中 150-190 中譯韓 180-220
口譯 800-2500
韓語發展前途的話,實話說不如英語實用和普及,也不如小語種稀缺,主要還看個人能力。和韓語相關的還可以考慮在韓企工作
12樓:琳
口譯也分很多種, 最貴的是同聲傳譯。
翻譯還是挺好的~你做的越精準越貴唄
但你這個最低工資一天多少 最高多少 我想沒有人能準確的回答你。
還有就是在**工作會結果不同
商用的 會貴一點. 民用的便宜一點。 現在很多地方還有志願者呢,那怎麼解釋呢~~ 祝你好運
13樓:匿名使用者
最低不知道……我之前請的隨行口譯一小時6w韓元 約合360人民幣大概 不過我覺得翻譯的挺爛的…耽誤了我事兒…也可能是翻譯內容的專業性比較強(專業詞彙英語外來語比較多,這翻譯聽不太懂)……
14樓:匿名使用者
我打擊你一下:任何一種語言都只是工具而已。
現在韓語翻譯太多了,錢途不太光明。而且隨著中國勞動力成本的上公升,韓資企業現在大批地向東南亞、非洲轉移,機會越來越少了。
最好再學一門專業,這樣就用途大啦,而且競爭也不太激烈!
15樓:手機使用者
有錢途.不應只當翻譯. 中介人是最好的
韓語翻譯一下這句話,請幫忙翻譯一下這句話的韓語。
不吝給予的樹。我相信無論是那些被我遮住的眼淚。還是那些疲憊和辛苦的時間。只要有你在的話我就能笑出來。也許給了你我也不知道的傷痛。但每當那個時候。反而是你輕輕的安慰我。像是什麼都毫無保留的樹木一樣。像守護我的天上的星星一樣。辛苦的時候也在一起,高興的時候也在一起。真的很感謝為我做這些的你。雖然一直只是...
韓語寫的什麼意思求大哥翻譯下,請問這些韓語寫的是什麼,請懂韓語的翻譯一下
請問韓語呢?不發出來誰知道?寫的什麼意思 寫的什麼意思 寫的什麼意思 求大哥大姐 哪位會韓語 幫忙翻譯一下 上的韓語 著急了 謝謝了 對不起,現在復 對我來說所製謂的饒恕是不存在的。句型bai對比分析 請參du考 zhi 對 dao不起 現在 對我來說 所謂的饒恕是 不存在的 沒有 求翻譯下 上這些...
請幫忙翻譯一下這段韓語,很重要,謝謝
我們分手已經兩年了,我真不知道為什麼要因為這事兒生氣。但是,可以肯定的是,今天我收到你的信後覺得跟你分手是明智的選擇。你說我過分?有什麼過分的?是你沒有好好處世,所以女朋友來找我的,不是嗎?身為男人,長了一張嘴,竟說瞎話。什麼時候說是女朋友.ps 最後那段,好像話沒說完,所以只能翻到你提供的這些文字...