快來幫一下誰能幫我翻譯cinderella cheet

2021-04-29 18:09:26 字數 4205 閱讀 1642

1樓:

當我只是bai

乙個小女

du孩的時候

我的媽媽過去一直zhi塞入我進入dao

床而且她將會讀我版乙個故事

它總權是有關苦惱的一位公主的事

而且乙個人會如何解救她而且以光榮作為結束

我將會躺在床中而且想人我想要

是乙個日子,然後,我了解神話故事生活是不想要當相似的灰姑娘sittin' 在乙個黑暗的舊灰塵多的地窖中等候某人, 來而且釋放我

我不想要像白雪公主的等候

對於一位英俊的王子來而且解救我

在一匹白色的馬上,除非我們正在併排騎

不想要仰賴沒有人別的

我將會寧可援救我自己

有一天我要找想要我的靈魂,我心的某人,

而且思想

誰不怕表示他愛我

將會了解我只是很快樂我的樣子的某人

不要需要照顧我的人

因為他正如像他一樣強壯將會在那裡,我將會在那裡因為我當我給我自己的時候,然後它必須到達是, 一件相等的事物我能殺, 我自己的龍

我能做夢, 我自己的夢

我的騎士穿戴光亮的甲冑是我

因此我要釋放我

2樓:想家的魚

當我還是乙個

小女孩的時候,

媽媽經常會哄我睡覺,

她會給我講乙個故事,

通常是關於內乙個經歷苦難的公容

主,和乙個人是怎麼救了她,

在故事的結尾他們都幸福的生活在了一起.

我躺在床上想我想要成為故事裡的什麼人,

突然有一天我意識到我不會有童話故事裡的生活.

我不想像灰姑娘,

坐在黑暗破舊骯髒的地下室,

等著有乙個人來給我自由,

我不想像白雪那樣等英俊的白馬王子來救我,

除非我可以和他並肩騎馬.

我不想依靠任何人,

我寧願自己拯救自己.

有一天我會找到那個想要我的靈魂,我的心的人,他不會害怕表示他愛我,

他會明白我快樂只是因為那是我,

我不需要任何人來照顧我,

我會像他一樣堅強,

我和他一定會是平等的,

我可以自己殺我的龍,

我會做我自己的夢,

我的穿著錚亮的盔甲的騎士將會是我自己,

因為我會給自己自由.

典型的美國思想,什麼都要平等,什麼都是自己做,從不會要人幫助,唉~

求**:有首歌裡有一句歌詞:桑德瑞拉的眼淚,請問是什麼歌名? 100

3樓:銀時

是這個嗎bai

戴佩妮-辛德瑞拉du

詞曲: penny 編曲 martin tang她沒有玻zhi璃鞋沒有華麗衣裳dao沒有鐘聲的敲打沒有帶回

花香沒有舞會妝她的答名叫 cinderella不愛說話不懂裝傻任別人叫她醜小鴨

春去秋來沒變化心中只有一套舊想法

cinderella的眼淚難道現在就不珍貴嗎cinderella的傷悲難道不需要安慰

沒有高跟鞋沒有露背裝沒有收過任何花

沒有長頭髮沒有塗指甲她的名叫cinderella王子白馬現實神話夢裡夢外不屬於她

這般年華無情啊她期待奇蹟般的潘朵拉

cinderella的眼淚難道從前比較珍貴嗎cinderella的傷悲其實更需要安慰

cinderella

4樓:匿名使用者

戴佩妮-辛德抄瑞拉

所選**:《so... penny》詞

曲: penny 編曲 martin tang   她沒有玻璃鞋沒有華麗衣裳沒有鐘聲的敲打   沒有帶花香沒有舞會妝她的名叫 cinderella   不愛說話不懂裝傻任別人叫她醜小鴨   春去秋來沒變化心中只有一套舊想法   cinderella的眼淚難道現在就不珍貴嗎   cinderella的傷悲難道不需要安慰   沒有高跟鞋沒有露背裝沒有收過任何花   沒有長頭髮沒有塗指甲她的名叫cinderella   王子白馬現實神話夢裡夢外不屬於她   這般年華無情啊她期待奇蹟般的潘朵拉   cinderella的眼淚難道從前比較珍貴嗎   cinderella的傷悲其實更需要安慰   cinderella

5樓:mj黯然

辛德瑞拉 我喜歡聽丁丁的 很high啊

6樓:小yu2寶貝

是 戴佩妮-辛德瑞拉

7樓:ls樂丶

salta sin parar

cinderella是什麼意思

8樓:116貝貝愛

灰姑娘,歐洲大陸流傳童話故事主人公。

發音:英 [ˌsɪndəˈrelə]  美 [ˌsɪndəˈrelə]

語法:cinder就是「灰」的意思,比如「incinerate把...弄成灰燼」裡面的ciner就是cinder的變體,ella是女性字尾,比如「slander ella誹謗姑娘,就是喜歡誹謗別人的女孩」,所以,cinderella就是「灰姑娘」。

起源:灰姑娘的形象可以上溯到很早的時期。希臘歷史學家斯特拉波(《geographica》17,1.

33)曾在西元前1世紀記敘了一位嫁到埃及的希臘少女洛多庇斯的故事,這被認為是《灰姑娘》故事的最早版本。洛多庇斯當時正在溪水邊洗衣服,突然乙隻鷹飛過將她的鞋子攫去並讓鞋子掉在了身在孟斐斯城的法老的腳下。

法老隨後要求國內所有的女子試穿這只鞋子,看看是否合腳,最後找到了洛多庇斯。法老愛上了洛多庇斯並娶她為妻。這個故事後來也見於克勞狄俄斯·埃利安(claudius aelianus)的《史林雜俎》(various historia)中。

故事梗概:

從前,有一位長得很漂亮的女孩,她有一位惡毒的繼母與兩位心地不好的姐姐。她便經常受到繼母與兩位姐姐的欺負,被逼著去做粗重的工作,經常弄得全身滿是灰塵,因此被戲稱為「灰姑娘」。有一天,城裡的王子舉行舞會,邀請全城的女孩出席,但繼母與兩位姐姐卻不讓灰姑娘出席,還要她做很多任務作,使她失望傷心。

這時,有一位仙女出現了,幫助她搖身一變成為高貴的千金小姐,並將老鼠變成馬伕,南瓜變成馬車,又變了一套漂亮的衣服和一雙水晶(玻璃)鞋給灰姑娘穿上。灰姑娘很開心,趕快前往皇宮參加舞會。仙女在她出發前提醒她,不可逗留至午夜十二點,十二點以後魔法會自動解除。

灰姑娘答應了,她出席了舞會,王子一看到她便被她迷住了,立即邀她共舞。

歡樂的時光過得很快,眼看就要午夜十二時了,灰姑娘不得已要馬上離開,在倉皇間留下了乙隻水晶鞋。王子很傷心,於是派大臣至全國探訪,找出能穿上這只水晶鞋的女孩,儘管有後母及姐姐的阻礙,大臣仍成功的找到了灰姑娘。王子很開心,便向灰姑娘求婚,灰姑娘也答應了,兩人從此過著幸福快樂的生活。

9樓:

她的傳說和典故全部在《格林童話》裡,cinderella就是灰姑娘的名字,但是那一篇童話的名字在格林童話全集裡並不叫《灰姑娘》,叫《水晶鞋與玫瑰花》,後來灰姑娘的名字家喻戶曉之後,就變成它的名字啦。

現在,cinderella被用來指那些經過一段被冷落和忽視的時期後,意外獲得承認和成功的人。

10樓:濯酉禾

cinder是灰,灰燼的意思,而ella是灰姑娘本來的名字,ciderella的意思就是,全身是灰的ella,所以才翻譯成灰姑娘

11樓:智慧型機械人

cinderella girl

灰姑娘女孩

百科釋義

《cinderella girl》是由黃子韜作詞、作曲並演唱的一首歌曲,收錄在黃子韜第二張個人數字迷你**《z.tao》中

12樓:

cinderella英 [ˌsɪndəˈrelə] 美 [ˌsɪndəˈrɛlə]

n.灰姑娘; ("水晶鞋與玫瑰花"中的女主人公) 未得到應有注意的人; (或事物) [電影] 仙履奇緣;

[網路]天德瑞拉; 辛德瑞拉; 新仙履奇緣;

[例句]cinders for cinderella. that's your new name.

灰姑娘。那就是你的名字!

[其他]複數:cinderellas

13樓:校寶秀

詞語解釋:cinder就是「灰」的意思,比如「incinerate把...弄成灰燼」裡面的ciner就是cinder的變體,ella是女性字尾,比如「slanderella誹謗姑娘,就是喜歡誹謗別人的女孩」,所以,cinderella就是「灰姑娘」。

童話中的那個女孩受繼母及其兩個女兒的虐待,被迫燒火做飯,身上頭上盡是灰燼,所以,人們叫她灰姑娘!譯者翻譯成灰姑娘是意譯,如果音譯就是「辛德瑞那」!

誰能幫我一下,誰能幫我翻譯一下?

軟體開發是很枯燥的活,你1年中學的j2ee,ajax,sql server,ext ssh這麼多而且要熟練掌握,如果一天上機時間沒有8個小時是不可能達到熟練,即使你做出程式了也是錯誤很多而且自己還除錯不明白。我們幾個朋友都是半路出家的,以前也不做it行業,後來為了找出路都選擇了這個行業了。當時班裡有...

誰能幫我翻譯一下?謝謝,誰能幫我翻譯一下,急需!!!謝謝

1蘇格蘭老 在4月叫絕的是,我做了乙個夢,在顯示英國有天才 驚人的引渡西蒙考威爾。她的醜陋,醜小鴨敘述證明不可抗拒的現實電視的球迷。蘇珊波義耳是乙個衣著邋遢,古怪教會志願誰,48,聲稱她從來沒有親吻和生命帶著她的貓卵石單。她的就職電視的效能已被瀏覽剪輯在youtube超過300萬次,她的首張 名為本...

誰能幫我翻譯一下?謝了,誰能幫我翻譯一下,謝謝了。

世界上最遠的距離。不是 生與死的距離。而是 我站在你面前。你不知道我愛你。世界上最遠的距離。不是 我站在你面前。你不知道我愛你。而是 愛到痴迷。卻不能說我愛你。世界上最遠的距離。不是 我不能說我愛你。而是 想你痛徹心脾。卻只能深埋心底。世界上最遠的距離。不是 我不能說我想你。而是 彼此相愛。卻不能夠...