李商隱的詩,嗟餘聽鼓應官去,走馬蘭台類轉篷,是什麼意思

2021-04-24 23:12:43 字數 969 閱讀 8307

1樓:公子博華

「嗟餘聽鼓應官去,走馬蘭台類轉蓬」

字面意思:參加宴會後,隨即騎馬到蘭臺,類似蓬草之飛轉,實則也隱含自傷飄零意。

嗟,可以理解為感慨、、可嘆、感嘆,乙個「嗟」字很生動地描寫出了自己身不由己的感覺。

2樓:匿名使用者

從字面意思來講,這兩句可直解為「可嘆我一到時間

就要到蘭臺上班,就像是迴風中的飛蓬一答樣不由自己」。這一方面是小李對在職官府,不能自主的感慨,更深處是對「身無彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點通」的人及「隔座送鉤、分曹射覆」情景的留戀

3樓:懶羊羊

策馬趕到蘭臺,像隨風飄轉的蓬蒿。

嗟餘聽鼓應官去,走馬蘭台類轉蓬。蓬指什麼

4樓:匿名使用者

蓬指蓬蒿。制

出自唐代李商隱的《無題·昨夜星辰昨夜風》

昨夜星辰昨夜風,畫樓西畔桂堂東。

身無彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點通。

隔座送鉤春酒暖,分曹射覆蠟燈紅。

嗟餘聽鼓應官去,走馬蘭台類轉蓬。

韻譯昨夜星光燦爛,夜半卻有習習涼風;

我們酒筵設在畫樓西畔、桂堂之東。

身上無彩鳳的雙翼,不能比翼齊飛;

內心卻象靈犀一樣,感情息息相通。

互相猜鉤嬉戲,隔座對飲春酒暖心;

分組來行酒令,決一勝負燭光泛紅。

可嘆呵,聽到五更鼓應該上朝點卯;

策馬趕到蘭臺,像隨風飄轉的蓬蒿。

嗟餘聽鼓應官去,走馬蘭台類轉蓬."應"讀音及意思

5樓:三國之長空

這裡是四聲。

單獨解釋可以理解為:響應。

在詩中意思是聽到官方點卯或者說集合的鼓聲,馬上響應,趕去。

整句通順的翻譯應該是這樣的:聽到鼓聲應該是點卯的時間了;於是立即策馬趕到蘭臺,像隨風飄轉的蓬蒿。

李商隱叫詩什麼,李商隱的哪些有名的詩??

他和杜牧合稱 小李杜 與溫庭筠合稱為 溫李 拓展資料 作為乙個關心政治的知識分子,李商隱寫了大量這方面的詩歌,留存下來的約有一百首左右。其中 韓碑 行次西郊作一百韻 隨師東 有感二首 等,是其中比較重要的作品。李商隱早期的政治詩指陳時局,語氣嚴厲悲憤,又含有自我期許的意味,很能反應他當時的心態。在關...

“嗟餘”的讀音,且解釋是什麼意思

嗟餘 的讀音 ji y 釋義 嘆息的意思。出自 唐代李商隱的 無題 昨夜星辰昨夜風 嗟餘聽鼓應官去,走馬蘭臺類轉蓬。這裡的 嗟餘 表示可嘆啊。含 嗟餘 的句子 嗟餘隻影系人間,如何同生不同死?嗟餘聽鼓應官去,走馬蘭臺類轉蓬。嗟餘身賤不敢薦,四十白髮猶青衫。嗟餘 jie yu 嘆息的意思。陳衡恪的 題...

寫出李商隱《無題》這首詩的平仄,李商隱《無題》這首詩的平仄不合處在哪裡?有無三平調和犯孤平?謝謝大家!

李商隱 無題 相見時難別亦難,東風無力百花殘。平仄平平仄仄平 平平平仄仄平平 春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始乾。平平仄仄平平仄 仄仄平平仄仄平 曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。仄仄仄平平仄仄 仄平平仄仄平平 蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。平平仄仄平平仄 平仄平平仄仄平 你我相見的次數屈指可數,好不容...