1樓：安吉拉歲月
靚女, 你今日得唔得閒?
廣東話,美女晚上有空沒陪我逛逛街怎麼說
2樓：匿名使用者
看到唯一的答案有點問題 還是說下
普通話裡的 逛街 爬山 走等 在廣東話裡 都用行的口語一般會說 靚女 今晚得唔得閒同我出去行下街啊。
行街 和 行下街 大致相同 但在含義上還是有那麼一點點差別行下街 隨便走一下 沒有目的地 隨意逛逛的意思更明顯 比行街更適合
3樓：小拉_革命
靚女今晚得唔得閒陪我逛逛街啊
4樓：羊和宜嶽星
靚女，得唔得閒（有冇興趣）
陪我行街、食飯
同睇電影啊？
美女，有沒有時間
陪我逛街
吃飯（和）
看電影啊？
*注：廣東話現在很少一開頭就說什麼「靚女」之類的喔，一般叫她的名字或者暱稱什麼的，比如她叫黃小花，那你就直接說小花怎麼怎麼樣就好了
*注2：「有冇興趣」就是「有沒有興趣」，這樣說跟「有沒有時間」表達出來的意思稍微有點不同，不過那只是看個人喜歡啦
廣東話靚女怎麼發音？
5樓：匿名使用者
粵語中，「靚女」發音為：leng3 neoi5 。
靚女，一般解釋為青春靚麗的女子，廣東地區的常用稱謂語。
靚有兩個發音的，一般說靚女是美女的意思，靚（平聲）妹一般稱呼比自己小很多的女孩才這麼說的，帶有蔑視的意思。說男的就更相近了，因為都是靚仔。用降聲才是帥哥的意思，用平聲的話同靚妹。
引證解釋：歐陽山《三家巷》十一：「人家都不叫她本名，只管叫她『美人兒』。拿省城的話來說，就叫做『靚女』。」
擴充套件資料近義詞：
1、美女
讀音：měi nǚ
解釋：美麗的女子。
出處：﹝秦惠王﹞乃用張儀計，飾美女。
白話釋義：［秦惠王］於是任用張儀計，裝飾美女。
2、尤物
讀音：yóu wù
解釋：指絕色美女。有時含有貶意。
出處：清 孔尚任 《桃花扇·卻奩》：「世兄有福，消此尤物。」
白話釋義：兄弟有福氣，有這樣的美女。
6樓：
1、粵語中，「靚女」發音為：leng3 neoi5 ；
2、「靚」和「女」詳解如下。
7樓：匿名使用者
靚女的類似發音：仿照普通leng第三聲（靚），「屢」字發音的第一聲吧。
8樓：匿名使用者
是呀發音不一樣而已，只有說才能聽到效果呀
塞車廣東話怎麼說,廣東話謝謝怎麼說？
灑 s a 這個音比較難讀cie 塞車廣東話也是叫塞車，只是發音不同。粵語 別擠我 怎麼表達？粵語說 唔好迫抄我 發音m4 襲hou2 big1 ngo5。粵語和普 bai通du話常有 各取其 zhi一 的現象，比如 擠迫dao 一詞，普通話說擠，粵語說迫。再如堵塞，普通話說堵車，粵語說塞車。還有落...
前面，後面，用廣東話怎麼說
可以這麼說啊！或者可以說後邊，對面都可以 唉.我這樣說你也不明白的.你還是找人教你吧.或許找我也可以.偏正式結構一般是前面修飾後面，但粵語中也存在一種後面修飾前面的構詞方式。qin min ho min 周杰倫一首夏天的味道前面那段廣東話是在說什麼呢 那個小男孩的粵語對白是 麥兜菠蘿油王子 裡面 情...
“加油”用粵語怎麼說，廣東話加油怎麼說
加油用粵語讀法 嗄有，gaa1 jau4。加油的意思 1 新增燃料油 潤滑油等 站。拼音 ji y u 引證解釋 指在汽車 飛機 拖拉機等的油箱裡新增油類燃料，或在機械的軸承部分施加潤滑油。筆畫 加油近義詞 一 打氣 d q 加壓力使氣進入 球 輪胎等 白危 被圍困的農莊主席 胡推銷員 知道此中確有...