1樓：拜金小卒
比較特別， 日語有： 平假名 和 片假名 還有 漢字。
多數的日語單詞由： 平假名+漢字組成。
個別的單詞是外來詞，即全部是日語的片假名組成。
2樓：匿名使用者
應該和漢字差不多的，日語的文字不就是中國傳過去的嗎
3樓：匿名使用者
沒太明白……
日語的單詞由什麼組成？漢字和假名？
4樓：一抹芙蓉哥
有相同，有bai不同。
漢語和日語屬於不du同的語zhi系dao。
漢語是孤立語系（漢藏語系是其專中的乙個大項），屬就是詞是不同的音，不同的字組成的。在乙個語意和句子中，字的順序，詞的順序發生變化，整個句子的意思就發生變化了。這也是孤立語的特點。
單個漢字幾乎都有實際意思，其各種組合也成了不同的文字還有意思。連詞虛詞都很少。
日語是黏著語系（阿爾泰語系是其中乙個大項，韓語也在其中）。就是每個詞在句子中羅列，人們是不懂什麼意思的，而是在詞的後面「黏著」幾個虛詞，表示主從賓等關係。它是以「漢字」和假名組成的。
而日語的詞彙**非常複雜。其「漢字」大多是從我們中國傳過去的，當然有我們漢語的語言屬性。還有各假名（假名可以認為是英語中的字母）拼寫的本民族的詞彙和除漢語以外的其他語言的詞彙。
總之，日語一部分「漢語詞」是和漢語一樣的，還有就是字母式的組合。
5樓：桜
日語的語言bai分為四種。
日本語du，是日zhi本土生土長的語言，dao比如，言葉（內ことば） 扉（とびら）注意,不是容說漢字的不同,主要是發音的不同.
中國語,是從中國漢字轉變過去的,發音根中國古時候發音很像,比如,太陽（たいよう）
外來語,是從歐美國家來的語言,根據發音轉變哦,一般是片假名標寫.比如,スタート（start）、コンピュータ(computer)。
混合語,是指兩種語言以上混合組成的語言。比如，消しゴム 橡皮擦所以日語不是單單所說的平假名片假名哦.
慢慢就了解了,其實很簡單.
中文單詞是多個漢字拼出來的，那日語和英語呢？ 5
6樓：匿名使用者
日語和中文類似
一般也是兩個字組合的
英文的話= =
沒什麼規律。。。
很多是由其他語言而來的
例如拉丁語希臘語
7樓：水煮胖大海
每種語言構詞法不
bai一樣。du漢語就不說了。我覺得zhi樓主的距離不dao對，如果是「春回」字就對了，「春季
答」其實可以看做派生詞。而英語也是類似，「spring」是詞根，它也有派生的詞，英語的派生詞一般是字首和字尾來構詞的；日語裡面是「春（はる）」，如「春休み」，同樣也可以派生其他詞語，但日語比較複雜，因為受外來語影響大，裡面有音讀和訓讀的漢字，情況不同意思不同、讀音不同。。。從某種意義上說，語言都是一樣的，漢語由基本的拼音組成，英語是字母，日語是假名。。。
8樓：匿名使用者
其實漢語在幾大來
語言裡算很特源殊的，無論是拼bai寫還是詞句的構成英語單du詞大zhi
多有詞根，你可以理解dao成漢字的邊旁。拿你舉的『spring』為列，
spring最早的意義是「彈跳」。再具體的你就得去查古英的語資料了。
日語是由假名構成的，就像英語字母一樣，不同的假名組合起來就是乙個單詞。
再拿你舉的『春』為列。
它的假名是『はる』。同時這個組合也可以直接寫作日語漢字『春』。
日語的假名是由中國的漢字演變的。所以你經常能看到該國古代的文獻是由漢語書寫的。
9樓：婧芷達荏
中文不叫單詞，叫字（漢字），詞語。沒單詞一說
英語中叫單詞
日語也不叫單詞，叫假名
日語是和中文一樣乙個字乙個字的還是很英語一樣乙個詞乙個詞的？
10樓：匿名使用者
嘿嘿,您問的問題很有意思.
我是這樣理解的,
日文的句子都是由字及一些
假名組專成的.
每個字都有一定的意思屬,幾個字組成一起又有新的意思,這點和中文很像.
但是,每個字的讀音又不盡相同,並且是由好多音組成的,還有一些直接是由假名組成的詞,這點又和英語很像.
日文算是多種語言的大結合吧,很難具體的劃分出和哪種語言一樣.
11樓：唯·哀
這個。。問法怪怪的。。。 和中文稍微接近一點把 但都不像
12樓：鈴鐺可兒
日語中有50個平假名和片假名，日語單詞是由這100個音組成的。這樣說來有點像英語的乙個字母乙個字母組成的。
13樓：葉小龜
寫的像中文，但應該也算是像乙個乙個類似字母的拼成乙個詞~~
這個日語單詞表 每個日語漢字單詞旁邊都有乙個括號。。裡面寫的是什麼意思
14樓：
漢子後面的括號裡是平假名 幫助讀音的 要學日語最基礎的就是被假名 平假和片假 片假用的少來著
假名後面的括號是聲調
15樓：司馬唐遷
16樓：東方蕞之戀
指的是音調，比如"0"指的就是平聲調，"2"就是二聲調，也就是第乙個假名到第二個假名是上揚音，第二個假名之後是下降音。（普通來說0音是一條直線，2音就是第二個假名為最高點的折線，以此推類，還有3音，4音和5音調）
下面這幾個日語短語或者句子是什麼意思？是哪幾個單詞，怎麼構成的，還有漢字詞的假名怎麼寫
17樓：匿名使用者
1。打ち合わせる場合
意思：碰頭地點
組成單詞：打ち合わせる（碰頭，見面）+場合（地點）
假名：うちあわせる ばあい
羅馬音：utiawase baai
2。山田さんはけがをしたそうですね
意思：據說山田先生/小姐受了傷。
組成單詞：山田さん（山田先生/小姐）+は（助詞）+けがをした（受了傷）+そう（據說）+ですね（敬語結尾詞）
假名：やまださん は けがをしたそうですね
羅馬音：yamadasann ha kegawo****asoudesune
3。お待たせしました
意思：久等了
組成單詞：這整句就是乙個慣用句
假名：おまたせしました
羅馬音：omataseshima****a
4。申し言尺ございません
意思：對不起
組成單詞：慣用語
假名：もうしわけございません
羅馬音：moushiwakegozaimasenn
5。これ、みなさんで召し上がつてください
意思：這個請給大家吃吧
組成單詞：これ（這個）+みなさんで（大家一起）+召し上がつてください（招待、請吃）
假名：これ、みなさんでめしあがってください
羅馬音：kore、minasannde meshiagattekudasai
18樓：駝鈴叮叮響
空格區分單詞
1。打ち合わせる 場合： うちあわせるばあい 。 商談地點。
2。山田さんは 怪我を した そうです ね： やまださんは けがを した そうですね。聽說山田先生受傷啦。
3。お待たせ しました：おまたせしました。 讓您久等啦。
4。申し訳 ございません：もうしわけ ございません。十分抱歉。
5。これ、みなさんで 召し上がつ てください：これ、みなさんで めしあがってください。請諸位品嚐吧。
有問題再反饋吧。
19樓：卡拉貝薇
1、商量、協商的時候。
打（う）ち合（あ）わせる場合（ばあい）
2、山田先生好像受傷了
山田（やまだ）
3、讓您久等了。お待（ま）たせ
4、十分對不起。申（もう）し訳（わけ）
5、讓把這個給大家品嚐。召（め）し上（あ）がって
漢字組成的一幅畫,,字。是一句什麼古詩
您說的是不是這一副畫 隱藏的這句詩是 輕舟已過萬重山。原因如下 出自唐代李白的 早發白帝城 白帝下江陵 朝辭白帝彩雲間，千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。註釋 發 啟程。白帝城 故址在今重慶市奉節縣白帝山上。楊齊賢注 白帝城，公孫述所築。初，公孫述至魚復，有白龍出井中，自以承漢土運，故...
a,r,y,n,i是怎麼組成單詞的
rainy 常用詞彙 英 re ni 美 re ni adj.多雨的 下雨的 i,a,r,n,y能組什麼英語單詞 rainy 英 re ni 美 reni adj.下雨的，多雨的 望採納o o rainy 下雨的，多雨的 n，y，e，i，l，a，c，r，t組成什麼單詞 可以組成 certainly ...
急單詞組成的片語,單詞開頭是L,是D,第三
love decides tomorrow love demands trust love decides today.愛情可以改變每一天。love determines time.用愛情去衡量時間。love depends temper.愛情要用溫情去培養。ldt lightning data t...