1樓：元琦林居
老烏龜----死王八
----八婆你知道吧，八公也是一樣的意思，只是指的是男人，說男人很多事，很八卦，不關自己的事也要管、也要問的意思。
2樓：匿名使用者
和死八婆一樣的意思，也就是死三八，就是指多管閒事的男人
把下面的廣東白話翻譯成普通話吧
你是什麼東西用白話怎麼說？
3樓：愛
白話，也就是粵語的俗稱。
白話可分為：廣州話、順德話、東莞話、颱山話回、陽江話、北海白話、端州答白話、梧州白話、湛江白話、高州話、南寧白話等等
你是什麼東西：你是啥玩意？（偏於普通話)
（對於會白話的人來說）更加通俗易懂的話，
在寫的表達上：你係咩野？說的表達上：ni hai mie ye？
4樓：317倩倩
我知道用海安話說是
「累四個什嘚稿子」
希望對你有用！
5樓：雜牌無償化妝君
你想表達什麼意思啊..
你算d咩吖！
還是你到底系咩來噶？
6樓：金桃排案
你是什麼東西，用白話：你系嘛樣？（諧音：雷海咩嘢），有時用：你係嘛個鬼？（諧音：雷海咩個怪）
7樓：匿名使用者
你係乜嘢？ 你系邊個？ 廣東人常在不容氣的情形下加上一些粗口，例如 你係乜x嘢？ 你系邊x個？
**什麼樣的軟體才能把白話翻譯成普通話 普通話翻譯成白話 而且要有真人語音的
8樓：王月
你的意思是不是自己說白
9樓：蕃薯哥
白話就是文言文的意思？那麼fanyi.baidu.com就可以實現漢語和文言文的互譯。
10樓：張來星
臥嘿服內，內嘿服臥嗎？
便縱有千種風情，更與何人說。是什麼意思翻譯成白話文。 5
11樓：90育兒寶典
即使有bai滿腹的情意，又能和誰du一同欣賞呢？
縱：即zhi
使。風情：情意。
男dao女相愛之情，深情蜜意內。情：一作「流」容。
更：作「待」指等待的意思。「便縱有千種風情，更與何人說」的意思是即使有滿腹的情意，又能和誰一同欣賞呢？
「便縱有千種風情，更與何人說」出自宋代詞人柳永的《雨霖鈴·寒蟬悽切》，此詞將情人惜別時的真情實感表達得纏綿悱惻，悽婉動人。
12樓：小飛燕
便縱有千種風情，更與何人說。
白話文是：（知音去後）縱然有千段思緒，萬般情懷，又跟誰分享呢？
寓意知音離開，更無人懂我。
13樓：秋月清華
這是北宋詞人柳永的《雨霖鈴》中的最後一句，整句譯為「就縱然有滿腹的情意，又同誰去訴說呢？」『更』在句並無實意，但如果非要字面翻譯的話，譯成「又」會比較好。
14樓：**
如果赤兔馬遇不到伯樂！那麼也是對牛談情！
15樓：不厭
詳情參見柳詠《雨霖鈴》
16樓：sal楓
即使有滿腹的情意，又再同誰去訴說呢？
17樓：伴你笑
即使有驚艷才情 也沒人可以欣賞
18樓：懦弱的凋零嘆息
說的是就算自己美到天上去了，找不到那個愛的人給誰看啊！
19樓：匿名使用者
即便有千萬種風情 又能與何人去訴說呢？
20樓：夢
有千種風情,就對你喜歡的人說吧
翻譯成中文是什麼,翻譯成中文是什麼意思
這個詞寫成漢字就是曉,解釋就是天剛亮,或者是某件事接近完成,成功的時候 常見的漢字就是暁，還有其他的 赤月 明月 垢付 紅月 是一首歌.是stereopony,日本沖繩女子的三人搖滾樂隊.回 片假的意思是 月光的答路標 黑之契約者,第二季,流星之雙子,主題曲 月光的路標.tsu ki a ka ri...
翻譯成中文是什麼,請問森永翻譯成中文叫什麼？謝謝了，大神幫忙啊
翻譯成中文是 眼看著核桃 眼看著，眨眼之間 胡桃 沒有連在一起的 是 眼看著核桃 請問 森永 翻譯成中文叫什麼？謝謝了，大神幫忙啊 後面的是念 mi lu ku 的 應該是音譯 秘魯可 要不然也太奇怪了 那有人叫 森永牛奶的。偶家魚子說 魚子16 01 55 而且這個讀音除非乙個個分開.否則是麼漢字...
chainsoflove翻譯成中文是什麼意思
chains of love的意思是 愛的枷鎖chain 讀法 英 t e n 美 t en 1 n.鏈 束縛 枷鎖 2 vt.束縛 囚禁 用鐵鍊鎖住 短語 1 polymerase chain reaction 聚合酶鏈反應 2 in chains 在囚禁中 上著鐐銬3 long chain 長鏈...