求晉公子重耳之亡全文翻譯,必須要有前三段的

2021-04-15 06:19:26 字數 1647 閱讀 1546

1樓:飛問飛飛

前三段原文:

晉公子重耳之及於難也,晉人伐諸蒲城,蒲城人欲戰,重內耳不可,

古文《晉公子重耳之亡》翻譯

求助古文高手,<<左傳--晉公子重耳之亡>>的全文翻譯.

2樓:湘君__湘夫人

晉文公重耳,晉獻公之子也。獻

公二十一年,獻公殺太子申生,驪姬讒之,恐,不辭獻公而守蒲城。獻公二十二年,獻公使宦者履鞮趣殺重耳。重耳踰垣,宦者逐斬其衣袪。重耳遂奔狄。

居狄五歲而晉獻公卒,里克已殺奚齊、悼子,乃使人迎,欲立重耳。重耳畏殺,因固謝,不敢入。已而晉更迎其弟夷吾立之,是為惠公。

惠公七年,畏重耳,乃使宦者履鞮與壯士欲殺重耳。重耳聞之,乃謀趙衰等曰:「始吾奔狄,非以為可用與,以近易通,故且休足。

休足久矣,固願徙之大國。夫齊桓公好善,志在霸王,收恤諸侯。今聞管仲、隰朋死,此亦欲得賢佐,盍往乎?

」於是遂行。

過衛,衛文公不禮。去,過五鹿,飢而從野人乞食。至齊,齊桓公厚禮,而以宗女妻之,有馬十二乘,重耳安之。

重耳至齊二歲而桓公卒,會豎刀等為內亂,齊孝公之立,諸侯兵數至。留齊凡五歲。重耳愛齊女,毋去心。

趙衰、咎犯乃於桑下謀行。齊女侍者在桑上聞之,以告其主。其主乃殺侍者,勸重耳趣行。

重耳曰:「人生安樂,孰知其他!必死於此,不能去。

」齊女曰:「子一國公子,窮而來此,數士者以子為命。子不疾反國,報勞臣,而懷女德,竊為子羞之。

且不求,何時得功?」乃與趙衰等謀,醉重耳,載以行。

過曹,曹共公不禮。過鄭,鄭文公弗禮。

重耳去之楚,楚成王以適諸侯禮待之,重耳謝不敢當。趙衰曰:「子亡在外十餘年,小國輕子,況大國乎?

今楚大國而固遇子,子其毋讓,此天開子也。」遂以客禮見之。成王厚遇重耳,重耳甚卑。

成王曰:「子即反國,何以報寡人?」重耳曰:

「羽毛齒角玉帛,君王所餘,未知所以報。」王曰:「雖然,何以報不穀?

」重耳曰:「即不得已,與君王以兵車會平原廣澤,請闢王三舍。」楚將子玉怒曰:

「王遇晉公子至厚,今重耳言不孫,請殺之。」成王曰:「晉公子賢而困於外久,從者皆國器,此天所置,庸可殺乎?

且言何以易之!」

重耳至秦,繆公以宗女五人妻重耳,故晉公子圉妻與往。重耳不欲受,司空季子曰:「其國且伐,況其故妻乎!

且受以結秦親而求入,子乃拘小禮,忘大醜乎!」遂受。繆公大歡,與重耳飲。

是時晉惠公十四年秋,惠公以九月卒。十二月,晉國大夫欒、郤等聞重耳在秦,皆陰來勸重耳、趙衰等反國,為內應甚眾。於是秦繆公乃發兵與重耳歸晉。

重耳出亡凡十九歲而得入,時年六十二矣,晉人多附焉。

3樓:匿名使用者

夠長- -貼不上

古文<重耳之亡>的原文和翻譯文

文言文《重耳流亡》原文及翻譯

《左傳》原文及翻譯:晉公子重耳之及於難也…

4樓:匿名使用者

我一點都不會??????????????????????????????????

求小說,公子衍的娛樂大亨的秘寵,求小說,公子衍的娛樂大亨的秘寵txt

密碼 efc5 如果滿意請採納我的回答 密碼 efc5 文已上傳 請及時 如果滿意請採納我的回答 求 你的餘生我來 txt資源 你的餘生我來 簡介 她是自我放逐的豪門孤女,小心翼翼地在上流社會掙扎,只為查當年真相,還自己清白 他是酷霸狂帥拽的名門帝少,神秘 俊美,全球女人的幻想物件,無數女人為了與他...

維和粽子的公子系列書,求維和粽子公子系列的書!!!

親愛的樓主,你好。你要的文文。正在傳送中o o 注意查收,閱讀愉快。滿意,望採納為滿意答案。贊同個就更好啦 o 如有問題,可hi我或繼續追問。by 莪勼是亇傻瓜 求維和粽子公子系列的書!或留下郵箱,我可以發給你。維和粽子公子系列哪本最好看 誰有維和粽子公子系列三部書?還要 將軍在上 tz or lz...

求徐公子勝治的天樞全本精校,求徐公子勝治的天樞全本精校txt

提取碼 f248 名稱 天樞 型別 言情 狀態 已完結 字數 168萬字 簡介 該 講述了如果說上帝創造了人間,那麼是誰創造了上帝?阿蒙站在古老的神像遺跡前,聽一位老者對過往的行人講述久遠的阿蒙神傳說。沒有人知道,這默默無語的年輕人就是阿蒙,眼前倒臥沙丘中殘缺不全的遺跡,曾是供奉他的神像。這巨集偉的...