1樓：公尺迦勒之舞
這句話的意思是有情人怨恨漫漫的長夜，徹夜不眠將你苦苦思念。
出處：唐代張九齡《回望答月懷遠》：「是海上生明月，天涯共此時。情人怨遙夜，竟夕起相思。」
譯文：海上面公升起了一輪明月，你我天各一方共賞月亮。有情人怨恨漫漫的長夜，徹夜不眠將你苦苦思念。
擴充套件資料
《望月懷遠》賞析：
《望月懷遠》是一首月夜懷念遠人的詩，是作者在離鄉時，望月而思念遠方親人而寫的。開頭緊扣題目，首句寫「望月」，次句寫「懷遠」；接著直抒對遠方親人的思念之情。
從月出東鬥直到月落烏啼，是一段很長的時間，詩中說是「竟夕」，亦即通宵。這通宵的月色對一般人來說，可以說是漠不相關的，而遠隔天涯的親人，因為對月相思而久不能寐，只覺得長夜漫漫，故而落出乙個「怨」字。
2樓：金玉良言
「情人怨遙夜bai
，竟夕起相思
du」二句，是說zhi
多情人怨恨著dao
這漫漫的長夜，對版月相思而徹夜不權得入眠。這是對詩中人由想象而返回現實，由望月而轉身就寢的矛盾心情的表述。這裡寫出多情人由懷遠而苦思，由苦思而難眠，由難眠而怨長夜的種種連鎖動作過程，也包含著有情人的主觀感**彩。
這一聲「怨長夜」，包孕著多麼深沉的感情!
3樓：歷史大私塾
望月懷遠古詩拼音版，翻譯，進來看！
4樓：飛起來就不下去
這是beyond的歌名，情人、遙望，午夜怨曲，後面的這一句就不知道了
海上生明月，天涯共此時.情人怨遙夜，竟夕起相思.什麼意思
5樓：嗯崔達佈
「海上生明月，天涯共此時。情人怨遙夜，竟夕起相思。」的意思是茫茫的海上公升起一輪明月，此時你我都在天涯共相望。
有情之人都怨恨月夜漫長，整夜裡不眠而把親人懷想。這句話出自唐代詩人張九齡的《望月懷遠》。
原文：海上生明月，天涯共此時。
情人怨遙夜，竟夕起相思。
滅燭憐光滿，披衣覺露滋。
不堪盈手贈，還寢夢佳期。
譯文：茫茫的海上公升起一輪明月，此時你我都在天涯共相望。有情之人都怨恨月夜漫長，整夜裡不眠而把親人懷想。
熄滅蠟燭憐愛這滿屋月光，我披衣徘徊深感夜露寒涼。不能把美好的月色捧給你，只望能夠與你相見在夢鄉。
6樓：希臘加法國
「海上生明月，天涯共此時」二句寄景抒情，出句寫景，對句由景入情。詩人用樸實而自然的語言描繪出一幅畫面：一輪皎月從東海那邊冉冉公升起，展現出一派無限廣闊壯麗的動人景象。
正因明月深奧莫窺，遙遠難測，就自然而然地勾起了詩中人的不盡思念。
「情人怨遙夜，竟夕起相思」二句，是說多情人怨恨著這漫漫的長夜，對月相思而徹夜不得入眠。他設想，遙隔天涯的遠人.此時可能也在對月相思吧。
詩中人不說自己望月思念對方，而是設想對方在望月思念自己。構思奇巧，含蘊有致，生動地反襯出詩寄託的深遠。
詩中人由想象而返回現實，由望月而轉身就寢的矛盾心情的表述。這裡寫出多情人由懷遠而苦思，由苦思而難眠，由難眠而怨長夜的種種連鎖動作過程，也包含著有情人的主觀感**彩。這一聲「怨遙夜」，包孕著多麼深沉的感情!
7樓：舞動楓林
此詩乃望月懷思的名篇，寫景抒情並舉，情景交融。詩人望見明月，立刻想到遠
在天邊的親人，此時此刻正與我同望。有懷遠之情的人，難免終夜相思，徹夜不眠。
身居室內，滅燭望月，清光滿屋，更覺可愛；披衣出戶，露水沾潤，月華如練，益加
陶醉。如此境地，忽然想到月光雖美卻不能採擷以贈遠方親人，倒不如回到室內，尋
個美夢，或可期得歡娛的約會。
8樓：匿名使用者
張九齡名篇唐詩《 望月懷遠》賞析——《唐詩賞析合輯》
求沈從文《遙夜》的讀後感,求一篇沈從文《遙夜》的讀後感
xcxvcxvbcc 以始知相憶深 讀 邊城 有感 求一篇 沈從文散文 讀後感 5 我不知道那是幾年前，父親推薦我看沈從文的 邊城 他告訴我，邊城 寫得很美，是乙個發生在湘西的故事。一直都不曾看，卻一直都在心中留存著乙份盼待。我明白我與 邊城 是宿世緣深。不必強求，命中註定屬於你的終會在某個合適的時...
平安夜送情人什麼禮物
1 水晶平安果擺件 平安夜大家有一個傳統就是吃蘋果，象徵平安，可以選擇一款水晶蘋果的擺件，六種顏可以選擇，不同顏色有不同含義，贈送好友是很不錯的選擇呢。2 聖誕老人毛絨公仔 平安夜要是選擇送公仔的話，當然首選就是聖誕老人的公仔咯，可愛 型的聖誕老人形象還有雪人，用來擺放是非常有節日氣氛的喲。3 棒棒...
女朋友情人節不陪我，竟非要去這裡，要不要分手
如果你覺得女朋友情人節不能夠陪伴你的就需要和她分手就分手吧，有時候兩個人的性格不合，不願意去包容對方也沒有什麼好下場。這裡是指 怎麼關係到分手？您好請詳細說明一下情況 我們才能根據您的情況 為您分析 如果解決您的疑惑 請採納如沒有解決請提出 我和女朋友分手了半年又和好了情人節該不該送禮物 是要送的哦...