1樓:
英文詩歌也有節bai奏。英文沒有平du聲、仄聲之分,但zhi有重讀輕讀音節之分,dao其節奏是通過內重讀音節與輕容讀音節表現出來的。某種固定的輕重搭配叫「音步」(foot),最常見的音步型別有以下四種:
(一) 抑揚格(二)揚抑格(三) 抑抑揚格(四) 揚抑抑格英文詩歌中的音步型別有十幾種之多,常見者即此四種,第一種則最常見。此外詩句中也常有抑抑格(pyrrhic[/peirik]和揚揚格(spondee[/sp :ndi])出現。
需要說明的是,這些音步型別只是理論上的分析,實際上,一首詩僅用一種音步型別寫,這種情況極少見,大多是以某一種為主,同時穿插其他型別。如果一首詩只含有一種音步,就會顯得非常單調機械。一首詩只要是以某種型別為主的,儘管有其他型別穿插其中,也稱此詩為某某格。
如,以抑揚格為主要節奏寫成的,就稱此詩為抑揚格詩。現代興起的一些自由詩(free verse),不受這些格律的限制。
2樓:匿名使用者
這裡有答案
3樓:匿名使用者
haiku
prose
優美的英文詩有哪些?
4樓:龍煊許萱
ifyou
forgetmei
want
youto
know
onething
youknow
howthis
isif
ilook
atthe
crystal
moon
atthe
redbranch
ofthe
slow
autumn
atmy
windowifi
touch
near
thefire
theimpalpable
ash,
orthe
wrinkled
body
ofthe
logeverything
carries
meto
youas
ifeverything
that
exists
aromas,light,medals,
orlittle
boats
that
sail
toward
those
isles
ofyour
that
wait
forme
bypablo
neruda
thisisa
love
poem
第一行是標題
these
things
shall
never
die這些美好不會消逝
charles
dickens/查爾斯.狄更斯
thepure.
thebright,
thebeautiful,
一切純潔的,輝煌的,美麗的,
that
stirred
ourhearts
inyouth,
強烈**撼著我們年輕的心靈的,
theimpulses
towordless
prayer,
推動著我們做無言的禱告的,
thedreams
oflove
andtruth;
讓我們夢想著愛與真理的;
thelonging
after
something's
lost,
在失去後為之感到珍惜的,
thespirit's
yearning
cry,
使靈魂深切地呼喊著的,
thestriving
after
better
hopes-
為了更美好的夢想而奮鬥著的-
these
things
cannever
die.
這些美好不會消逝。
thetimid
hand
stretched
forth
toaid
羞怯地伸出援助的手,
abrother
inhis
need,
在你的弟兄需要的時候,
akindly
word
ingrief's
dark
hour
傷慟、困難的時候,一句親切的話
that
proves
afriend
indeed
;就足以證明朋友的真心;
theplea
formercy
softly
breathed,
輕聲地乞求憐憫,
when
justice
threatens
nigh,
在審判臨近的時候,
thesorrowofa
contrite
heart-
懊悔的心有一種傷感--
these
things
shall
never
die.
這些美好不會消逝。
letnothing
pass
forevery
hand
在人間傳遞溫情
must
find
some
work
todo
;盡你所能地去做;
lose
nota
chance
towaken
love-
別錯失去了喚醒愛的良機-----
befirm,
andjust
,and
true;
為人要堅定,正直,忠誠;
soshall
alight
that
cannot
fade
因此上方照耀著你的那道光芒
beam
onthee
from
onhigh.
就不會消失。
andangel
voices
sayto
thee---你將聽到天使的聲音在說-----these
things
shall
never
die.
這些美好不會消逝。
優美的英文詩歌,優美的英文詩
when youare old william butler yeats when youare oldand grey andfull ofsleep,andnodding bythe fire,take down this book,andslowly read,anddream ofthe s...
劉詩詩的英文名怎麼讀,各位請問劉詩詩的英文名Cecilia音譯過來怎麼念急急急謝謝了
cecilia si silj 你可以找個帶發音的網路詞典聽下發音 推薦有道詞典 cecilia si silj 塞西莉亞 各位請問劉詩詩的英文名cecilia音譯過來怎麼念?急急急.謝謝了 塞西莉亞 這個名字 於拉丁文。cecilia是鄰家女孩的形象,她有天天但稍含羞澀的笑容,舉止有點拘謹,但是懂...
簡短而優美的現代詩有什麼
1 卞之琳 斷章 你站在橋上看風景,看風景人在樓上看你。明月裝飾了你的窗子,你裝飾了別人的夢。2 冰心 成功的花 人們只驚慕她現時的明豔,然而當初她的芽兒,浸透了奮鬥的淚泉,灑遍了犧牲的血雨。3 徐志摩 沙揚娜拉 最是那一低頭的溫柔,像一朵水蓮花不勝涼風的嬌羞,道一聲珍重,道一聲珍重,那一聲珍重裡有...