1樓:榮欣悅獨璞
when
youare
old---
william
butler
yeats
when
youare
oldand
grey
andfull
ofsleep,
andnodding
bythe
fire,
take
down
this
book,
andslowly
read,
anddream
ofthe
soft
look
your
eyes
hadonce,
andof
their
shadows
deep;
howmany
loved
your
moments
ofglad
grace,
andloved
your
beauty
with
love
false
ortrue,
butone
manloved
thepilgrim
soul
inyou,
andloved
thesorrows
ofyour
changing
face;
andbending
down
beside
theglowing
bars,
murmur,
alittle
sadly,
howlove
fled
andpaced
upon
themountains
overhead
andhid
hisface
amid
acrowd
ofstars.
當你老了
當你老了,白髮蒼蒼,睡意朦朧,
在爐前打盹,請取下這本詩篇,
慢慢吟詠,夢見你當年的雙眼
那柔美的光芒與青幽的暈影;
多少人真情假意,愛過你的美麗,
愛過你歡樂而迷人的青春,
唯獨一人愛過你朝聖者的心,
愛你日益凋謝的臉上的哀戚;
當你佝僂著,在灼熱的爐柵邊,
你將輕輕訴說,帶著一絲傷感,
逝去的愛,如今以步上高山,
在密密星群裡埋藏著它的赧顏。
2樓:道光華盈夢
ilove
tobe
theone
youalways
think
of,the
oneyou
share
thejoys
andhardships
with,
i'll
always
love
tobe
theone
youlove.
我多想做你時刻思念的人,
你傾訴夢想的人,
與你同甘共苦的人,
我總想做你所愛的人。
3樓:匿名使用者
我可能是明智的,我可以成為富足。
我可能會開心和劇團裡演戲在海灘上。
我是一名戰士,我可能會成為乙個超級巨星。
但是現在我必須讀書,努力學習。
請提供一些優美的英文詩,謝謝!
4樓:匿名使用者
google.*** "poem"
經典優美的英文詩有哪些?
優美的英文詩有哪些?
5樓:龍煊許萱
ifyou
f***etmei
want
youto
know
o***hing
youknow
howthis
isif
ilook
atthe
crystal
moon
atthe
redbranch
ofthe
slow
autumn
atmy
windowifi
touch
near
thefire
theimpalpable
ash,
orthe
wrinkled
body
ofthe
logeverything
carries
meto
youas
ifeverything
that
exists
aromas,light,medals,
orlittle
boats
that
sail
toward
those
isles
ofyour
that
wait
forme
bypablo
neruda
thisisa
love
poem
第一行是標題
these
things
shall
never
die這些美好不會消逝
charles
dickens/查爾斯.狄更斯
thepure.
thebright,
thebeautiful,
一切純潔的,輝煌的,美麗的,
that
stirred
ourhearts
inyouth,
強烈**撼著我們年輕的心靈的,
theimpulses
towordless
prayer,
推動著我們做無言的禱告的,
thedreams
oflove
andtruth;
讓我們夢想著愛與真理的;
thelonging
after
something's
lost,
在失去後為之感到珍惜的,
thespirit's
yearning
cry,
使靈魂深切地呼喊著的,
thestriving
after
better
hopes-
為了更美好的夢想而奮鬥著的-
these
things
cannever
die.
這些美好不會消逝。
thetimid
hand
stretched
forth
toaid
羞怯地伸出援助的手,
abrother
inhis
need,
在你的弟兄需要的時候,
akindly
word
ingrief's
dark
hour
傷慟、困難的時候,一句親切的話
that
proves
afriend
indeed
;就足以證明朋友的真心;
theplea
formercy
softly
breathed,
輕聲地乞求憐憫,
when
justice
threatens
nigh,
在審判臨近的時候,
thesorrowofa
contrite
heart-
懊悔的心有一種傷感--
these
things
shall
never
die.
這些美好不會消逝。
letnothing
pass
forevery
hand
在人間傳遞溫情
must
find
some
work
todo
;盡你所能地去做;
lose
nota
chance
towaken
love-
別錯失去了喚醒愛的良機-----
befirm,
andjust
,and
true;
為人要堅定,正直,忠誠;
soshall
alight
that
cannot
fade
因此上方照耀著你的那道光芒
beam
onthee
from
onhigh.
就不會消失。
andangel
voices
sayto
thee---你將聽到天使的聲音在說-----these
things
shall
never
die.
這些美好不會消逝。
求優美的英文詩歌 謝謝 5
優美的英文歌曲,推薦優美的英文歌曲
lady antebellum need you now 今年獲得五項格萊美大獎 抒情 鄉村 birdy skinny love 新歌2011年 aalexandra burke the silence 新歌2011年 if i die young the band perry 新歌2011年 la...
英文詩的格式有哪些,優美的英文詩有哪些?
英文詩歌也有節bai奏。英文沒有平du聲 仄聲之分,但zhi有重讀輕讀音節之分,dao其節奏是通過內重讀音節與輕容讀音節表現出來的。某種固定的輕重搭配叫 音步 foot 最常見的音步型別有以下四種 一 抑揚格 二 揚抑格 三 抑抑揚格 四 揚抑抑格英文詩歌中的音步型別有十幾種之多,常見者即此四種,第...
優美的寫景長詩,優美的現代詩歌 寫景的
震落了清晨滿披著的露珠,伐木聲丁丁地飄出幽谷。放下飽食過稻香的鐮刀。用揹簍來裝竹籬間肥碩的瓜果。秋天棲息在農家裡。向江面的冷霧撒下圓圓的網,收起青鯿魚似的烏桕葉的影子。蘆篷上滿載著白霜,輕輕搖著歸泊的小槳。秋天遊戲在漁船上。草野在蟋蟀聲中更廖闊了。溪水因枯涸見石更清冽了。牛背上的笛聲何處去了,那滿流...