1樓:匿名使用者
不同的用法就不同的讀法,看你問名次還是動詞,搜什麼?
2樓:匿名使用者
捜 音讀:そう so u 訓讀:さがす sa ga su
日文用中文怎麼讀(音譯)
原來是這樣。用日語怎麼讀?
3樓:虎神嘯蒼穹
原來是這樣用日語寫作なるほど 讀音為:naruhodo
舉例語境:
1:彼女は私の元カノです。/她是我的前女友。
2:なるほど…/原來是這樣…
按語言結構特點分類,日本語屬於黏著語。sov語序。
在語言表達上分為簡體和敬體,另外有發達的敬語體系。
作為一種基本的結構,典型的日本句子的句式是主語-賓語-謂語。例如:太郎(たろう)がりんご を一つ食(た)べた(tarō ga ringo o hitotsu tabeta)。
照字面直接的意思是"太郎吃了乙個蘋果"。
當說話人認為從語境中聽者能理解,也就是談話者或作者自信談話物件對所談及的情況有一定了解時,經常會省略主語或賓語。
在這種情況下,上面所講的那個句子可能會變成,「りんごを食べた」(ringo o tabeta)("吃了蘋果")或僅為:「 食べた 」(tabeta)("吃了")。
在日語中,不像在英語中,詞序並不能表明名詞在乙個句子中的語法作用。名詞並不像有些語言中那樣,會因語法需要加以變化。
代之,語法作用是通過名詞後面的虛詞來表示的。重要的是が(ga), は(ha),助詞讀做wa),を(o),に(ni)和 の(no)。虛詞は(作助詞時讀作wa)特別重要,因為它標誌著乙個句子的話題或主題。
日語中的動詞變格不能反映出人稱和單複數。在現代語中,所有動詞在現代日語字典中的形式都是以一部分u段假名結尾(う、く、ぐ、す、む、つ、ぬ、ぶ、ふ、ぷ、る)。
這樣,動詞「食べる」(taberu)就像英語中"吃"的動詞原形「eat」,儘管它本身實際上是一般現在時,意思是「eat(吃的動詞原形)/ eats(吃的第三人稱單數)」或者「will eat」(將吃,吃的將來時)。其它的一些變格形式是「食べない」。
擴充套件資料:
時態:日語中只有2種時態:過去時、現在時,將來時被現代日語劃到現在時一類了,因為現在時和將來時沒有明顯的時態標記,要靠動詞的種類和上下文的關係區別。
從形態上、整體上說,我們可以認為日語的時態分為過去時和非過去時兩種。
例如:(1)過去時:【標誌:帶有時態標記「た(特殊情況下為だ)」】本=書,読む=讀
①彼は本(ほん)を読(よ)んだ。(簡體)/彼は本を読みました。(禮貌體)
(表示已經完成)
②彼は本を読んでいた。(簡體)/彼は本を読んでいました。(禮貌體)
(表示過去持續性的動作 /動作結果狀態的持續、或狀態已經實現/表發現)
(過去完成進行時,過去開始的乙個動作,可能已經完成可能還在進行)
(2)非過去時:
①彼は本を読む。(簡體)/彼は本を読みます。(禮貌體)
(表示將要進行/反覆恆常的動作)
②彼は本を読んでいる。(簡體)/彼は本を読んでいます。(禮貌體)
(表示正在進行)
4樓:匿名使用者
可以這樣說:そうですね。
そうですね除了「原來是這樣」,還可以用在:
1、同意對方說的。
2、對方說完隨聲附和,避免尷尬沒話找話。
3、對方說完之後。そうですね。然後再說自己想說的。接話茬。
4、沒想好怎麼回答對方,先來一そうですね,作緩衝。
擴充套件資料當別人問你一件事情的時候,如果是肯定回答,都會說一句「そうです」。那麼,當它語氣不同或是有終助詞的時候,意思就會有很大的改變。
1.そうです。
「沒錯」
基本用法,表示「是的」「沒錯」含義,肯定回答時,與「はい」連同情況較多,語氣十分肯定。
2.そうですね。
「說得也是」
「ね」做終助詞時,有求得對方同感的作用。用於同意對方說法的時候,也可以作為敷衍表達,「也是啦~」
3.そうですよ。
「就是說啊」
多用於強烈表達自己主張之時。
4.そうですか。(語調公升)
「真的嗎」
語尾上公升時,表示心中有疑問,用於詢問對方。
5.そうですか。(語調降)
「這樣啊···」
語調下降,並略帶失望語氣。
5樓:匿名使用者
分かりました、そですね 你用拼音的方法拼拼看吧wa ka li ma xi ta 。sao dai si nai。每句最後乙個音用降調,其餘用一聲就好。
6樓:匿名使用者
(譯文)【縮嗲死捏】
7樓:匿名使用者
sao dei si nei
8樓:匿名使用者
なるほど 那魯貨多。。。。
9樓:源夏載斐
saodei
si(句末可加上ga或者nei來強調)
10樓:鞏雨邵瀾
nani,
nalu
huoduo
謝謝採納
11樓:爾駿騰琴心
soudei
si餒。
12樓:戢璐桑寄柔
なるほど... (na
luhao
dao)
動漫中經常出現的台詞
そうですね
(sao
daisi
nai )就是舉起手來1那個日本頭頭被炸死之前說的そうね(sao
nai)簡語
跟そうですね乙個意思
日語中的原來如此是怎麼讀的?
13樓:考山歷雅柔
原來如此
そうか羅馬音
souka。意思是
「是嘛」。
そうですね(soudesune)。意思是「是呀」,原來是這樣呀、なるほど(naruhodo)。誠然,怪不得,原來如此。
以上三種說法都有「原來如此」的意思。根據不同情況還可連起來用。例如:
そうか、なるほど。
14樓:匿名使用者
中文:原來如此
翻譯:1 そうですね(so desu ne)2 そうですが(so desu ga)
3 なるほど(na ru hodo)
上面三詞都有「原來如此」的含義。
1 為程度輕微的隨聲附和
2 為回應對方疑問的答覆
3 為恍然大悟的感嘆
區別很微妙。
15樓:匿名使用者
そうですね:掃~帶四奶。
なるほど:那路好道。
這兩句口語裡經常使用,絕對沒錯,給我分吧。
16樓:匿名使用者
您給提供的發音是:
そうですね!「是啊;沒錯兒」的意思。
真正的「原來如此」是:なるほど (na ru ho do)大致漢語發音是:哪擼hodo
17樓:彼岸de庸人
なるほど
na ru hou dou-拼音
原來如此そうですな?你是不是想打そうです?
這兩個單詞口語裡他們經常使用
18樓:匿名使用者
そですね sodesune 搜得斯耐
或者なるほど naruhodo 那魯豁多
19樓:匿名使用者
sou de su ne
或na ru ho do
豬用日文怎麼讀,日語的豬怎麼讀
豬 ino shi shi 這個在日語裡表示野豬 豚 buta 這個是家畜的豬 豚 buta 讀作 補他 樓上的發音不太準確。不要誤導人家。正確的發音是 buta。不它 用日語表示是 豚 另外,還有一種唸法是 一諾系系 一般用來表示野豬。表示 屬豬 的時候也用 日語的 豬 怎麼讀 樓上的發音不太準確...
腟在日文裡是什麼意思怎麼讀,日文用中文怎麼讀音譯
漢字 腟 平仮名 羅馬音 chitsu 的意思。名詞。膣 和中文一樣 讀 chi tsu 意思 日文用中文怎麼讀 音譯 1 你好 口你七哇 白天 襖哈有 早上 空幫哇 晚上 2 謝謝 阿里嘎脫 3 再見 撒腰那拉 這個不常用 4 再見 八一八一or甲or甲阿內or甲馬塔or馬塔內or掃屋甲5 沒關係...
不要用日語怎麼說?用中文怎麼讀
表示不讓對方做某事 咿呀 比較嗲的說法 呀大 駄目 說法比較多了 這是幾種常用的,還有古代將軍,武士之類專用的,不過除了古裝劇之類的也沒人說 表示不需要某種東西 一拉那一 就是我們平常說的 呀滅蝶 有不要,住手的意思,看意境翻譯。不要 用日語怎麼說,用中文怎麼讀 表示不讓對方做某事 咿呀 比較嗲的說...