1樓：匿名使用者
語氣詞，不需要很細的去劃分，兩種說法都可以，表示吃驚，奇怪，或是意料之外，突然看見某人某物的時候都會這麼說，就像中國人的「哎呀」「誒」這樣。
有時候也表達調侃的意味。
日文啊嘞是什麼意思?
2樓：我是花貓貓噠
1、い是日語的平假名，由乙個音節組成，い與其他假名一起組成單詞，例如かわいい可愛。
2、讀作い的漢字
胃、居、鋳、射、委、意、醫、位、井、異、移、違、囲、衣、以、伊、依、偉、維、威、易、為、慰、緯、遺、尉、萎、惟、夷、椅、豬、謂、亥、蔚、膽、斐、畏、揖、鮪 、尹、
五、入。
擴充套件資料以い開頭的詞語：
1、いっしょに——i ssho ni一起
2、いいですね——ii de su ne——那也不錯嘛3、いつ——i tsu——什麼時候
4、いいえ——i i e——不是（表示否定）5、いち——i chi——一（阿拉伯數字「1」）6、いのち——i no chi——生命
7、いもうと——i mou to——妹妹（有血緣關係的親妹妹）發音：い音同[i]，將嘴張大的母音的發音。清音。
起源：「以」的草書體。
3樓：薰黛寒馨
要看語境，可以是口語中的語氣詞，「あれ？」表示驚訝，是「咦？」或者「啊？」的意思。在一般的句子中相當於漢語中的代詞「那」，譯為「那是……」
4樓：天天天藍
い單獨的話有很多漢字可以代替 井，亥，夷，衣，醫，威，胃，意，等。意思可以看出來
い更多的時候和別的假名一起用例如こい，但只有乙個漢字是戀。
5樓：銀翅膀的盜賊
い是日語中的平假名 是以前日本人由漢字「以」創造的 讀: i
不過い大多與其他假名一起 組成單詞 如：意味（いみ）生（い）き 等
日語中漢字都可以用其假名寫 ----い就有很多對應的漢字 如井 胃 意 醫等。。。。
日本動漫裡經常出現的「啊咧」「嘛」「吶」分別對應漢語是什麼意思呢？
6樓：八月寒
啊咧：咦？or 哎？感到奇怪的時候用
嘛：算了……or 不過…… 放棄進一步解釋、爭論、追問，用於句首或單獨使用
吶：和中文沒什麼區別吧……想引起注意的時候用，接下來要讓對方看什麼或者聽你講什麼
7樓：超級比克大魔王
阿咧？——沒有特別適合的普通話，天津話倒是有對應的詞「嘛玩意？」
嘛——一種語氣詞，表示別介意，算了，別認真。
吶——相當於咱這邊的特別親近的人之間的「喂」，如果是問句，表示「對吧？」「是吧？」
8樓：貓魂
啊咧 應該就是一般表驚訝 「什麼~？！」「啊？」的感覺嘛 就是個語氣詞，一邊就是引起下文，或者是表無奈的感覺吶 就是引起對方注意，話題
我也不是學日語的，就是這麼推敲出來的……不正確的地方還請見諒
9樓：匿名使用者
有沒有陝西人陝西人我草你們的祖宗。
10樓：憶tsubasa翼
啊咧應該是那個的意思,嘛是算了,吶是喂的意思!應該是吧
11樓：匿名使用者
"啊嘞"是「啊呀」的的意思，其他的我也不知道
日文所咧哇多卡納什麼意思
12樓：
それはどうかな〜？
根據語調有
1.這個怎麼樣呢？
2.這個是不是這麼回事呢？
望採納！！
13樓：匿名使用者
それはどうかな。
那（又）怎樣呢。
那（該）怎樣呢。
噗、喲、**、啊咧、嘛嘛、啊裡嘎多、索嘎、sama、尼桑、公尺娜、轟多尼、有嘎達分別是什麼意思或有什
14樓：匿名使用者
前五個和語氣詞差不多 ，謝謝，原來如此，大人，哥哥，大家，真的嗎，太好了
15樓：匿名使用者
**-男同，啊嘞-語氣詞(賣萌)。麻麻-媽，阿里嘎多-你好，素嘠-原來如此，納尼-什麼？，公尺娜-大家，
16樓：愛上****
噗一般是笑了。喲是個虛詞個人覺得它沒有實意，就是打個招呼。
**一般是朋友啦，當然也有有真基的。。。。。。
啊嘞是疑問詞。。。。
阿里嘎多是日語的謝謝
soga就是原來如此
尼桑是哥哥
公尺娜是大家
轟多尼是日語裡的真的嗎？
有嘎達大概是太好了
17樓：何佩桓
噗：語氣詞
喲：語氣詞
**：不知道
啊咧：語氣詞
嘛嘛：媽媽
阿里嘎多：謝謝
嗦嘎：原來如此
sama：傢伙
尼桑：哥哥
公尺娜：大家
轟多尼：真的嗎
有嘎達：太好了
18樓：板飛蓮
我只知道那個什麼嗦嘎是小鬼子說的。。。是好的意思應該。。。
誰能答出這幾個題？1，啊嘞是什麼意思？2，為何我畫長腿男生同學就說我**？3，蝦公尺是什麼意思？4，
19樓：星光下的天使
1，"啊咧"是日語，是"什麼"的意思
2，你同學思想與眾不同，別管他
3，"蝦公尺"等同於"什麼"的諧音
4，多看看動漫，看那些吊兒郎當的壞人面孔的就可以劃上去了
女生說話嘞,女生說啊嘞是什麼意思？
暈死，意思阿，就是說，現在他還小 沒這麼多錢。所以買到的戒指都是不好的，問你是要不好的戒指，還是要等長大了，他有錢了就買好的戒指給你阿，順便求婚咧。女生說啊嘞是什麼意思？5 女生說話跟著心情走，心情多變，話就多變了，所以 沒什麼特別的意思，就是樂意聽你的差遣，禮貌用語，代表關係比較好。可能是看日漫養...
日文中的「卡哇伊」是什麼意思，卡哇伊什麼意思
問題 回答 是 可愛 的意思。日語寫作 可愛 用法 日本人非常喜歡用 這個詞,身邊的東西似乎全都 主要用於小巧的東西。彼女 可愛的女朋友 戀人 可愛的戀人 奧様 可愛的尊夫人 雑貨 可愛的雑貨 子犬 可愛的小狗 素材 可愛的素材 下著 可愛的內衣 可愛的印章 可愛的小傢伙們 可愛的桌子 可愛的造型 ...
日文不要啊翻譯成中文是什麼意思,這些日文翻譯成中文是什麼意思啊
不要啊翻譯成日文為 中文音譯 亞買碟，原意思是 不要 但是在現在說這個詞的意思大部分都代表 好爽 例如 來 不要啊，不要過來 言 哥哥 自分 話 聞 不要說哥很聽話，哥只聽自己的話。持 忘 大切 自分 屬 放棄 失 思 出 殘 得 必 努力 最 重要 自分 大切 曾經擁有的，不要忘記 已經得到的，更...