1樓：玉洋
永遠永遠永遠永遠永遠記住：問英文問題務必提供上下文！「對號入座」經常出現錯誤回答！也就是告訴大家你在什麼場合說這個話！學習外語要留意場合的問題，所謂「情景英語」！
單是這麼一句，只能亂說乙個：你可以說，that all ***es from your hard work, that's all because of you （可以根據情況調整時態）。
本人在美國十年了，是永久居民，回答應該差不多。
2樓：手機使用者
朋友你好:
這是你的功勞可以說作 "this is your ac***plishment" 或 "this is your achivement" 意思就是這是你的成就, 你的功勞.
希望能幫到你哦! ^_^
3樓：
這是你的功勞
that all you work.
you desire for it.
4樓：匿名使用者
that's all your hard work.
都是你的功勞！用英語怎麼說！
5樓：匿名使用者
i owe it all to you.
6樓：竹影清馨
my progess owes to you!
7樓：吃糖糖壞
are all your credit
8樓：匿名使用者
are you the credit!
9樓：匿名使用者
it is you who deserve the credit.
功勞 英文怎麼說
10樓：
功勞credit;praiseworthy achievement;contribution;merit
功勞簿record of merits
她的功勞可不小啊
!she has certainly made no **all contribution!
she has rendered great service!
11樓：親著呢
merit ！！！！絕對是這個。呵呵
12樓：神龍式
功勞: [ gōng láo ]
1. contribution
2. meritorious
3. credit
13樓：匿名使用者
contribution 功勞 貢獻
功勞的英語翻譯 功勞用英語怎麼說
都是你的功勞吧，我怎麼回答？
14樓：龍採集團宣傳
都是你的功勞吧，我怎麼回答？
按照中國人傳統謙虛的回答應該說「都是大家努力的結果。」
15樓：
不是你的，你就說「是我們一起努力的結果」。是你的就說「應該的」
的功勞的翻譯是：什麼意思
16樓：匿名使用者
你好！的功勞
credit 英[ˈkredɪt] 美[ˈkrɛdɪt]n. 學分; 信譽，信用; [金融] 貸款; 榮譽;
vt. 相信，信任; 歸功於; [會] 記入貸方; 讚頌;
[例句]the group can't get credit to buy farming machinery
這些人無法賒購到農用機械。
17樓：千戶裳
what do you mean?
全部都是你用英語怎麼說
18樓：匿名使用者
全部都是你的英文：it's all you.
短語and it's all about you 但這都是為了你
cause it's all for you 因為這都是為了你
it's all about you 而主角就是你 ; 這都關於你 ; 只關心你
it's all you can do 你完全能做到 ; 你依然能做些什麼
例句1、but gaining your heart's desire…it's all you can hope for.
但實現理想呢，卻是你唯一能指望的。
2、that the content of your consciousness is your consciousness, it's all you know.
你意識的產物就是你的意識，是你所知道的一切。
擴充套件資料
all的用法：
1、在all和乙個限定詞之間可以加of,這種用法在美式英語中比在英式英語中更普遍, all of後面的名詞一般都有冠詞、名詞所有格或其他修飾成分來限制。
2、all用作代詞的基本意思是「全部」「一切」,接動詞單數形式時是 all things,表示「事物」,接動詞複數形式時是 all people,表示「人」。
3、all用作主語的同位語時，其位置通常在實義動詞之前，非實義動詞之後；若非實義動詞位於句尾，則all應放在該非實義動詞之前。
19樓：心之王者
全部都是你的英文：it's all you.
all 讀法 英 [ɔːl] 美 [ɔl]
1、作形容詞的意思是：全部的
2、作副詞的意思是：全然地；越發
3、作名詞的意思是：全部
4、作介詞的意思是：全部
短語：1、all of 不少於；實足
2、in all 總共，合計
3、and all 等等；的確；此外；連…一齊都
4、all over 到處，遍及；渾身；全部結束
例句：there is built-in storage space in all bedrooms.
所有臥室裡都有內建儲藏空間。
一、all的詞彙搭配：
1、all attention 聚精會神,十分專心
2、all day 整天
3、all fool's day 愚人節
4、all night 通宵,整夜
5、all one's life 生平
二、all的用法：
1、在all和乙個限定詞之間可以加of,這種用法在美式英語中比在英式英語中更普遍, all of後面的名詞一般都有冠詞、名詞所有格或其他修飾成分來限制。此外,在人稱代詞之前只能用all of,不能用all,且人稱代詞要用賓格。
2、all用作代詞的基本意思是「全部」「一切」,接動詞單數形式時是 all things,表示「事物」,接動詞複數形式時是 all people,表示「人」。
3、all用作主語的同位語時，其位置通常在實義動詞之前，非實義動詞之後；若非實義動詞位於句尾，則all應放在該非實義動詞之前。
4、all 接關係從句時,常省略that,可理解為「每件事物」或「唯一的事物」。
20樓：劍王牙
全部都是你_有道翻譯
翻譯結果：
all of them are you
21樓：匿名使用者
全部都是你
it's all you
all 英[ɔ:l]
美[ɔl]
adj. 全部的; 一切的; 各種的; 極度的，盡量的;
pron. 全部; 一切; 每個人，每件東西; 全部情況;
adv. 全部地; 完全地; 每個; 非常;
你先說用英語怎麼說,你的用英語怎麼說
你先說first you say you first or after you you go first go ahead.you say first希望可以幫到你 you say first first you said you first,please 你的用英語怎麼說 your 英 j r 美...
你也是用英語怎麼說，你的用英語怎麼說
要看bai具體情況喲 1.肯定du 句 可以用 zhi so do did are were you.或用 too 表示dao 如 i go to school by bus every day.so do you.they went swimming yesterday.so did you.i ...
喜歡你英語怎麼說，（我喜歡你）用英語怎麼說？
i like you,一定要這樣說，在外國對別人說i love you,很容易分手的，畢竟外國人對l word很嚴肅的。這要看你說的喜歡是哪種了。若是普通的喜歡，欣賞之類的，就用 i very like you。若是愛的那種喜歡，就用 i love you very much。o o.我喜歡你 i ...