1樓:小草的心闖天涯
《茶花女》是法國作家亞歷山卓·小仲馬創作的長篇**,作品通過乙個妓女的愛情悲劇,揭露了法國七月王朝上流社會的糜爛生活。對貴族資產階級的虛偽道德提出了血淚控訴。在法國文學史上,這是第一次把妓女作為主角的作品。
傳統的道德觀念,包括對戲劇和**創作的要求,認為與人通姦的有夫之婦或青樓賣妓的年輕女子都是靈魂有罪的人,應該使她們改邪歸正獲得新生,要不就在自殺或被殺中處死她們。小仲馬明顯是要背離這種傳統。
在《茶花女》這部**裡,小仲馬決定以瑪麗·杜普萊西的詩人---「戈蒂耶」作女主人翁的姓,並毫不顧忌地以她的原名阿爾豐西娜來做她的名。後來覺得這還不足以表現他所愛的這位女子,便以聖母瑪麗亞的名字來命名她,把她看成是聖母和天使,稱她為「瑪格麗特·戈蒂埃」,同時保留她生前眾人所給予她的親切的外號「茶花女」,把她寫成是乙個靈魂高尚的人,而不是一般人心中的下賤的妓女。從這個角度讀者又可以看出茶花女的高尚美。
擴充套件資料
《茶花女》是第一部被引入中國的西方文學名著。《茶花女》問世後引起了極大震動,迅即被譯成各種文字在世界上廣為流傳,使得千千萬萬讀者為這則紅顏薄命、男女悲歡的故事一灑同情之淚。只是在**發表半個世紀之後的2023年,由林紓將其譯成中文後,才為廣大中國讀者所知曉。
據考證,2023年某日,從法國巴黎留學歸來的王壽昌,前往訪見正懷中國之憂的林紓,當時中國正遭列強入侵,林紓本人又遭中年喪偶之痛,對他說:「吾請與子譯一書,子可以破岑寂,吾亦得以介紹一名著於中國,不勝於蹙額對坐耶。」林紓聽後,思之有理,才請王氏口述,自己筆錄,合譯了小仲馬的這部**,題名為《巴黎茶花女遺事》。
譯本問世之後,對中國文學界大有衝擊,使傳統的才子佳人式愛情**迅速被淘汰。中國的**家們在《巴黎茶花女遺事》直接或間接的影響或摹仿之下,寫出不少新意義、新結構的愛情**。
《茶花女》當時一經出版即轟動全中國,儘管上流社會惱怒地批評道:渲染妓女生活,是「淫蕩墮落」、「低階下流」。但更多的人們則為真切感人的故事所征服。
妓女瑪格麗特的悲慘命運,她的靈魂悲號,以及男主人公阿芒痛徹肺腑的悔恨,都強烈地打動了讀者的心弦。據統計,自2023年《茶花女》新譯本問世以來,累計印數已達到百萬餘冊。它開創了法國「落難女郎」系列的先河。
2樓:匿名使用者
內容簡介、主要內容
小仲馬所寫的《茶花女》主要是在描述巴黎妓女瑪格麗特和純情青年阿爾芒之間纏綿悱惻、繾綣動人的愛情故事。《茶花女》真實生動地描寫了一位外表與內心都像白茶花那樣純潔美麗的少女被摧殘致死的故事。主人公瑪格麗特原來是個貧苦的鄉下姑娘,來到巴黎後,開始了賣笑生涯。
由於生得花容月貌,巴黎的貴族公子爭相追逐,成了紅極一時的「社交明星」。她隨身的裝扮總是少不了一束茶花,人稱「茶花女」。富家青年阿爾芒赤誠地愛她,引起了她對愛情生活的嚮往。
但是阿爾芒的父親反對這門婚事,迫使她離開了阿爾芒。阿爾芒不明真相,尋機羞辱她,終於使她在貧病交加之中含恨死去。
3樓:點兔子
阿芒·杜瓦以回憶的形式
追憶瑪格麗特
內容如1f回答
挺好看的
4樓:匿名使用者
通過這個故事講7月王朝的故事
《簡 愛》的主要內容,《簡 愛》這本書的主要內容是什麼?
簡愛父母早亡寄居在舅舅家,舅舅病逝後,舅母把她送進孤兒院,來到桑恩費爾德,當男主人公羅徹司特先生家的家庭教師,羅徹先生脾氣古怪,經過幾次接觸,簡 上了他。在他們舉行婚禮時,梅森闖進來指出古堡頂樓小屋裡的瘋女人是羅徹司特先生的妻子,簡愛不願作為 離開了桑恩費爾德。來到乙個偏遠的地方在牧師的幫助下找到了...
《飄》這本書的主要內容是什麼,《飄》這本書的主要內容是??????
飄 據本書改編的同名電影被中文譯名為 亂世佳人 而本書部分中文譯本亦書名為 亂世佳人 是美國著名女作家瑪格麗特 米歇爾創作的一部具有浪漫主義色彩 反映南北戰爭題材的 主人公斯佳麗身上表現出來的叛逆精神和艱苦創業 自強不息的精神,一直令讀者為之傾心。兄臺,飄 是一部相當好看的 不是你想像的庸俗不堪的愛...
蘇菲的世界這本書的主要內容是什麼
14歲的少女蘇菲某天放學回家,收到了神秘的一封信 你是誰?世界從 來?從這一天開始,蘇菲不斷接到一些極不尋常的來信,世界像謎團一般在她眼底。在一位神秘導師的指導引下,蘇菲開始思索從古希臘到康德,從祁克果到佛洛伊德等各位大師所思考的根本問題。她運用少女天生的悟性與後天知識,企 開這些謎團。然而,事實真...