1樓：空空鬼
非英bai語專業學生也可du
以考，不是在校生zhi也可以考，但是我勸你dao還是別考回了。記得以前是有人外系答同學報名成功了專四但沒去考。專八應該同理。
個人認為對於非英語專業的同學翻譯資格證實用得多。至於找工作，練口語比考證靠譜！
2樓：非著名博主
還是翻譯bai資格證的。
簡單來說一du下，這兩者的內容和區zhi別。
專八：它dao是英語專業的一項專出門畢業的考核，屬內容包括一些英語國家國情、文學知識、語言學知識、一些高考型別難度加深的閱讀聽力經典題型，在下當年考的時候，因為是小語種學生沒有學過那些英語語言發展、文學知識之類的科班內容，只及格了。從這個案例，就可以看出，專八的考試，內容寬泛，不深不專。
至於翻譯資格證：這就是開始考真功夫了，而且只考察翻譯這一分支。其中包含筆譯、口譯兩大方向，都是中譯英英譯中雙向，內容基本都是聯合國檔案、**檔案等等考驗功底和知識面的。
考過了專八，只是英語專業學生畢業的基本要求，拿下翻譯資格證，才敢叫自己一聲專業翻譯。
3樓：愛
能看到這兩個證，工作都不難找。
專業八級在外行人看來比較高大上。
證書只是面試的敲門磚，具體還要看經驗和能力。
祝找到理想工作。
4樓：東京
英語專八的不是本英語專業的可以考的，沒有那麼多的限制，就是在校生回
的話只有在大四的答時候才能考，其實看你想從事什麼樣的行業，才去考相對應的證，不過我覺得目前專八的證書比較普遍應用一點，我看過很多公司招聘都說要有專八證書~~希望對你有用~~
5樓：匿名使用者
個人看法：專八具有英語專業性，而翻譯具有具體性。專八面廣，翻譯面窄。
6樓：馬召攀
我是英語專業的，老師說過專八比較難一些，可能更被人看重
7樓：淘qi小巫
專八得是英語專業在校生，個人覺得非英語專業，有翻譯資格證書是很牛的！
gre和專八哪個更難，GRE考試和英語專八哪個難
正好我這兩個都研究過 2014年3月考專八，85分。2014年8月考gre，165 167 4。考前也查過這個問題，想求前輩提點。現在自己變成 前輩 啦，一句話作答 完全取決於你怎麼定義 難度 1.先看考試目的 英語專業八級 中國英語專業學生最高端別考試。考察英語專業學生的綜合水平 聽力，閱讀，文學...
急急急！！教師資格證的資格種類和任教學科！英語外語日語
根據教育部bai 的規定，所有符du合學歷報zhi考條件的考生，不限專dao業報考教師資格，如專漢語言文學專業的屬考生，可以自願選擇任何已開考科目 專業 如物理 化學等。申請資格認定時與教師資格考試合格證明上標註的學科和學段一致的教師資格，即使所學專業與申請學科不一致或不相近。中學是有英語科目的，所...
銀行從業資格證中個人理財和個人貸款哪個簡單，好考些
銀行從業資格證中的個人理財和個人貸款，如果是零基礎的個人理財相對好考一些，個人理財跟我們平時的生活相關性要高一些。銀行從業資格考試中,個人理財,公司信貸,個人貸款,風險管理有什麼區別 你好，個人貸款考的就是各類貸款，相對於公司信貸來說，個人貸款稍微要簡單一些。風險管理考的就是八類風險，對風險的認識 ...