翻譯一段話,謝謝

2021-03-07 22:45:42 字數 668 閱讀 4229

1樓:匿名使用者

有些買家仍然採取強硬的手段。華爾街**的一篇名為「日用百貨分銷商於付款時擠壓供貨商」的文章報道了介於日用百貨**商和fleming cos這個大分銷商之間的若干交易。oil-dri,乙個製作kitty貓的廠家抱怨說,fleming cos因為諸如植入式廣告(product placement )、事前票據付款(哪怕有時實際上是事後付款)等理由蠻橫地扣除了(貨款的)很大一部分金額。

oil-dri 還抱怨說產品從未在fleming的倉庫或kmart』的貨架上出現。oil-dri 就fleming違法合同的訴訟已經花費了數十萬美元。「在2023年4月20日之前的幾週--也就是fleming』第乙個財務季度內,(以下空缺)

2樓:匿名使用者

一些商家仍然採取強硬措施。華爾街**的一篇名為「食品雜貨經銷商在清算貨款時壓榨**商」的文章報道了產品**商與大經銷商fleming 集團的一些糾紛。oil-dri( kitty貓的製造商)抱怨說當fleming公司在支付貨款的時候, 以廣告或是提前付款為理由專橫的扣除了很大一部分的貨款,而事實上付款並沒有提前。

oil-dri還抱怨他們的產品從未在fleming的大商店裡或是kmart的貨架上出現過。oil-dri就起訴fleming違約的各種費用已達數十萬美元。在2023年4月20日前的幾週內即fleming的第乙個財政季度裡,

幫忙翻譯一段話,幫我翻譯一段話

幫我翻譯一段話 摘要。你好,晚上好,請問是什麼話?可以發一下嗎?幫我翻譯一段話。你好,晚上好,請問是什麼話?可以發一下嗎?我想知道這兩個標籤表達裡料是啥?面料是啥?比例多少?它倆是連貫起來的。好的我看一下先。親,從 來看,面料是68 的聚酯纖維,28 的粘纖,4 的氨綸。裡料100 聚酯纖維?對的。...

求翻譯一段話謝謝

此外,心理學家曾經認為,多次取得成功可以提高自尊,而反覆的失敗則會削弱自尊。例如,稱讚孩子的智力 無論其課業的表現如何 被認為可以使孩子們覺得自己聰明,從而提高他們的自尊。然而,這種看法被證明是錯誤的。相反,對孩子的努力加以讚揚,比起讚揚他們的能力,更有利於提高孩子們的自尊,激勵起他們對挑戰的渴望,...

翻譯一段話

this village has 1400 pepole,and there is a ceramics factory which has a good benefit in there,so the villagers here aren t poor.last year the per cap...