1樓：舞璇瀅
粵語的「一向」說法是不嬲（音標：bat1 nau1），詐傻扮懵的意思是裝傻假扮糊塗。
粵語中專 "嬲"是生氣的意思屬，但不嬲這個詞語和生氣完全無關，不嬲指的是一向、一向如此，如：佢不嬲都系咁（他一向都是如此）。
粵語中詐傻扮懵的詐指假裝，假作，現代漢語也有用「詐」字表示「假裝」的意思，但通常用於書面語，口語中用「裝」字。懵指糊塗。因此詐傻扮懵就是指裝傻假扮糊塗。
如：老婆問佢同佢合影嘅嗰個女仔系邊個嚟嘅，佢就一味喺度詐傻扮懵話唔知。（老婆問他跟他合照的那個女孩是誰來的，他就一直裝傻說不知道。）
擴充套件資料
詐傻扮懵的近義詞：
一、裝傻充愣
釋義：假裝傻頭傻腦的樣子。
出處：老舍《神拳》第二幕：「你這是裝傻充愣！除了鬧義和團，咱們還有第二條路走嗎？」
二、傻頭傻腦
釋義：形容思想糊塗，愚笨痴呆。
出處：魯迅《彷徨·長明燈》：「不要這麼傻頭傻腦了，還是回去！睡覺去！」
2樓：匿名使用者
粵語 「一向」 也是可以用的， 不過比較口語的說法是：「畢溜」
詐傻扮懵 的意思是 裝傻充愣， 詐和扮 都有 假裝 的意思， 懵 的意思是 呆，傻，蠢。
3樓：匿名使用者
1、一向：不嬲，也有說「一向」的。
2、詐傻扮懵：裝傻
4樓：匿名使用者
一向本身就常用，特色點叫不留，不留步一直走！詐=裝 裝傻。漢字裝本為美化的意思，但胡人入關後，漢字胡音不順口，所以今只有詐騙，敲詐還在用，粵語因沒胡音汙染！
所以詐瞓，詐底，詐懵等還在使用
粵語說得把口是什麼意思？
5樓：匿名使用者
粵語中「得把口」的意思是光嘴巴說，什麼都不做。類似於「說就天下無敵，做就無能為力」。
粵語源自北方中原雅語，經過較長時間的語言交流融合與調適，在唐代日趨成熟，發展到宋代，與現代的粵語相差不遠。具有完整的九聲六調，保留較多古漢語特徵。
粵語在中國嶺南的廣東、廣西、海南、香港、澳門以及海外華人社群如馬來西亞吉隆坡、越南胡志明市、澳大利亞雪梨、墨爾本、聖誕島，美國紐約、三藩市，加拿大溫哥華、多倫多等處廣泛流行。
6樓：吹夢塵絕
得把口 ：光說說算了，不付諸行動
把口 ： 嘴巴
7樓：楓逍遙
把口： ...的嘴巴
就是什麼什麼的嘴巴。。
8樓：多立克斯外牆磚
只剩下張嘴會說，啥事都不會做。
9樓：匿名使用者
豪。。。。音差不多。。。
柚子用粵語怎麼說的，還有橘子
柚子 祿油 柚子是山田柚嗎 因為我說慣廣州話 不確定普通話是不是這樣 橘子 桔 橙子，柚子，橘子之間到底是什麼關係？橘子是桔子，桔子是橘子。先來說說橘子和桔子吧。其實，這兩個根本就是一樣的嘛，桔 本來是只有jie這個讀音的，後來逐漸演化成了 橘 的俗字 也就是說，當 桔 讀作ju 菊 的時候，它指得...
你是來這旅遊的嗎？請問英語怎麼說
可以 這個是過去時態 根據你問人的情況 如果是現在 就問 do you e japan for travelling?希望可以幫到你 do you e japan for travelling 為何要用過去時，意思是你是來日本旅遊的嗎？do you e here for travelling?希望採...
請問廣東話「公仔」的其他語言是怎麼說的
普通話bai 洋娃娃 英語 dudoll 或 stuffed animal德語 zhipuppe 法語 poup e 西班dao牙語 mu eca 義大利語回 bambola 阿拉伯語 土耳其答語 boneca 韓文 日語 人形 還有什麼語？一時想不起來了。樓主補充吧 普通話 模擬人和動物的玩具 英...