烟花三月下揚州的烟花是什麼意思

2021-03-06 01:48:40 字數 5387 閱讀 4641

1樓:曉龍修理

指的是:柳絮如煙,繁花似錦。

出處:《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》

【作者】李白 【朝代】唐

故人西辭黃鶴樓,烟花三月下揚州。

孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流。

白話釋義:

老朋友向我頻頻揮手,告別了黃鶴樓,在這柳絮如煙,繁花似錦的陽春三月去揚州遠遊。

友人的孤船帆影漸漸地遠去,消失在碧空的盡頭,只看見一線長江,向邈遠的天際奔流。

寫作背景:

唐代大詩人李白創作的一首送別詩。首句點出送別的地點:一代名勝黃鶴樓;二句寫送別的時間與去向:「烟花三月」的春色和東南形勝的「揚州」;

三、四句,寫送別的場景:目送孤帆遠去;只留一江春水。

全詩寓離情於寫景之中,以絢麗斑駁的烟花春色和浩瀚無邊的長江為背景,極盡渲染之能事,繪出了一幅意境開闊、情絲不絕、色彩明快、風流倜儻的詩人送別畫。此詩雖為惜別之作,卻寫得飄逸靈動,情深而不滯,意永而不悲,辭美而不浮,韻遠而不虛。

李白出蜀壯遊期間的作品。李白是一位熱愛自然、喜歡交友的詩人,他「一生好入名山遊」,在漫遊和飄泊中走完了自己的一生,足跡遍布中原內外,留下了許多歌詠自然美、歌頌友情的作品。

唐玄宗開元十五年(727年),李白東遊歸來,至湖北安陸,年已二十七歲。他在安陸住了有十年之久,不過很多時候都是以詩酒會友,在外遊歷,用他自己的話說就是「酒隱安陸,蹉跎十年」。也就是寓居安陸期間,李白結識了長他十二歲的孟浩然。

孟浩然對李白非常讚賞,兩人很快成了摯友。開元十八年(730年)三月,李白得知孟浩然要去廣陵(今江蘇揚州),便託人帶信,約孟浩然在江夏(今武漢市武昌區)相會。幾天後,孟浩然乘船東下,李白親自送到江邊。

送別時寫下了這首《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》。

李白與孟浩然的交往,是在他剛出四川不久,正當年輕快意的時候,他眼裡的世界,還幾乎像**一般美好。比李白大十多歲的孟浩然,這時已經詩名滿天下。他給李白的印象是陶醉在山水之間,自由而愉快,所以李白在《贈孟浩然》詩中說:

「吾愛孟夫子,風流天下聞。紅顏棄軒冕,白首臥松雲。」

這次離別正是開元盛世,太平而又繁榮,季節是烟花三月、春意最濃的時候,從黃鶴樓順著長江而下,這一路都是繁花似錦。李白是那樣乙個浪漫、愛好遊覽的人,所以這次離別完全是在很濃郁的暢想曲和抒情詩的氣氛裡進行的。

2樓:匿名使用者

指:陽春三月裡的柳絮如煙、繁花似錦的景象,指艷麗的春景。

出處:唐 李白 《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》

原文:故人西辭黃鶴樓,烟花三月下揚州。

孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流。

譯文:老朋友向我頻頻揮手,告別了黃鶴樓,在這柳絮如煙、繁花似錦的陽春三月去揚州遠遊。

友人的孤船帆影漸漸地遠去,消失在碧空的盡頭,只看見一線長江,向邈遠的天際奔流。

3樓:匿名使用者

形容春天薄霧靄靄、柳絮如煙、鮮花掩映的景物,指艷麗的春景

此句出自唐朝李白的《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》。

原文:故人西辭黃鶴樓,烟花三月下揚州。

孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流。

釋義:舊友告別了黃鶴樓向東而去,在烟花如織的三月漂向揚州。

帆影漸消失於水天相連之處,只見滾滾長江水在天邊奔流。

擴充套件資料

唐玄宗開元十五年(727年),李白東遊歸來,至湖北安陸,年已二十七歲。他在安陸住了有十年之久,不過很多時候都是以詩酒會友,在外遊歷,用他自己的話說就是「酒隱安陸,蹉跎十年」。也就是寓居安陸期間,李白結識了長他十二歲的孟浩然。

孟浩然對李白非常讚賞,兩人很快成了摯友。開元十八年(730年)三月,李白得知孟浩然要去廣陵,便託人帶信,約孟浩然在江夏相會。幾天後,孟浩然乘船東下,李白親自送到江邊。

送別時寫下了這首《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》。

這首詩,表現的是一種充滿詩意的離別。其之所以如此,是因為這是兩位風流瀟灑的詩人的離別,還因為這次離別跟乙個繁華的時代、繁華的季節、繁華的地區相聯絡,在愉快的分手中還帶著詩人李白的嚮往,這就使得這次離別有著無比的詩意。

4樓:孫老闆

烟花:指暮春濃豔的景色

【出處】《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》——唐代:李白故人西辭黃鶴樓,烟花三月下揚州。

孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流。

【譯文】友人在黃鶴樓與我辭別,在柳絮如煙、繁花似錦的陽春三月去揚州遠遊。孤船帆影漸漸消失在碧空盡頭,只看見滾滾長江向天際奔流。

擴充套件資料1、《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》創作背景

李白寓居安陸期間,結識了長他十二歲的孟浩然,並很快成了摯友。公元730年(開元十八年)三月,李白得知孟浩然要去廣陵(今江蘇揚州),約孟浩然在江夏(今武漢市武昌區)相會。幾天後,孟浩然乘船東下,李白親自送到江邊。

送別時寫下了這首《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》。

2、《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》鑑賞

詩歌的用韻上,詩人也頗具匠心地選擇了「樓」「州」「流」三個聲調悠揚的韻腳,吟誦起來餘音嫋嫋。這與孤帆遠去、江流天際的景象以及詩人目送神馳、情意綿綿的神態十分吻合。再加上語言清麗自然,意境雄渾開闊,這首詩真是令人越讀越愛,百讀不厭,無怪乎千古傳頌。

5樓:匿名使用者

烟花:指暮春濃豔的景色

故人西辭黃鶴樓,烟花三月下揚州。

孤帆遠影碧空盡,惟見長江天際流。

【註解】:

1、黃鶴樓:建在湖北武昌西邊的黃鶴磯上,下面就是長江。

2、烟花:指暮春濃豔的景色。

3、碧空盡:指船消失在水與藍天相接的地方。

【韻譯】:

老朋友孟浩然,辭別西楚的黃鶴樓;

陽春三月烟花如海,他去遊歷揚州。

一葉孤舟,遠遠地消失在碧空盡頭;

只見浩浩蕩蕩的長江,向天際奔流!

【評析】:

6樓:匿名使用者

柳如煙,花似錦的明媚春光

7樓:告欣江晴麗

烟花三月下揚州

《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》朝代:唐

8樓:匿名使用者

烟花就是形容bai

春天的景du象的。

因為3月柳樹開滿zhi了小花,春風吹動柳dao條,花兒飛落,遠看如煙如回霧;春天,柳絮楊答花飛舞,像煙一樣,另外,春天多細雨,有時還有薄霧,雨霧濛濛,也似煙,花,就是繁華似錦,烟花就是形容春天的景象的。

通常,我們都說是「陽春三月」,而作者送別友人的時間正值三月,江岸柳樹正茂盛的時候,漫天的飛絮,似煙如雨,迷離天際,恰巧迎合了即將分別的人們之間不捨的情愫,心情與當時的場景相互映襯……借烟花寫柳絮,點明時間。

現在,也有烟花三月,意思就是陽春三月,也是從這首詩來的典故!

《送孟浩然之廣陵》

故人西辭黃鶴樓,烟花三月下揚州。

孤帆遠影碧空盡,惟見長江天際流。

9樓:匿名使用者

這裡烟花還有個意思,青樓。自古便有烟花之地這個詞,指的是買春的地方,而古代揚州正是青樓最負盛名之地,正所謂「十年一覺揚州夢,贏得青樓薄倖名」。或許這才是李白真正想表達的意思。

由於意義比較敏感所以教科書沒有寫出來罷了

10樓:浩三

煙者,柳絮也,花者,油菜花也。

11樓:宋佳桐公主

故人西辭黃鶴樓,烟花三月下揚州。

孤帆遠影碧空盡,惟見長江天際流。

【註解】:

1、黃鶴樓:建在湖北武昌西邊的黃鶴磯上,下面就是長江。

2、烟花:指暮春濃豔的景色。

3、碧空盡:指船消失在水與藍天相接的地方。

【韻譯】:

老朋友孟浩然,辭別西楚的黃鶴樓;

陽春三月烟花如海,他去遊歷揚州。

一葉孤舟,遠遠地消失在碧空盡頭;

只見浩浩蕩蕩的長江,向天際奔流!

【評析】:

這是送別詩,寓離情於寫景。首句點出送別的地點:一代名勝黃鶴樓;二句寫送別的時間與去向:「烟花三月」的春色和東南形勝的「揚州」;

三、四句,寫送別的場景:目送孤帆遠去;只留一江春水。詩以絢麗斑駁的烟花春色和浩瀚無邊的長江為背景,極盡渲染之能事,繪出了一幅意境開闊,情絲不絕,色彩明快,風流倜儻的詩人送別畫。

「烟花三月下揚州」,蘅塘退士評曰:「千古麗句」。在理。

12樓:霸氣丿老賢彡

傻筆,樓上滴是這個唯,不是這個惟,

13樓:半文老先生

崩潰,乙個比乙個能胡說八道!這是李白在前一晚於黃鶴樓為孟浩然踐行後,次日早晨再於江邊為孟浩然送行所作的詩。三月柳絮滿天,江煙迷漫,水天一色下,李白目送載著故人的船帆順水而下、漸行漸遠,望著悠悠長江水即景生情,遂寫下這首千古名篇。

煙,是指江煙;花,即楊柳絮。樓上的蠢貨們,不知道別瞎說!

14樓:匿名使用者

既是用煙花柳巷來說妓院,烟花怎解說是三月的柳花飛絮?隋朝已修通大運河,揚州那裡是名妓聚集之地,而且三月已過冬,妓女們的穿衣打扮已不是冬天般的臃腫,正是穿得如烟花般燦爛之時。烟花三月應該是揚州秦淮河畔的妓女們的一道風景。

烟花三月下揚州的烟花是什麼意思

15樓:妄與梔枯

1、形容柳絮如煙、鮮花似錦的春天景物,指艷麗的春景。

2、出自唐代偉大詩人李白《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》。

3、原文

故人西辭黃鶴樓,烟花三月下揚州。

孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流。

4、譯文

友人在黃鶴樓向我揮手告別,陽光明媚的三月他要去揚州。

他的帆影漸漸消失在碧空中,只看見滾滾長江在天邊奔流。

創作背景

唐玄宗開元十五年(727年),李白東遊歸來,至湖北安陸,年已二十七歲。寓居安陸期間,李白結識了長他十二歲的孟浩然。孟浩然對李白非常讚賞,兩人很快成了摯友。

開元十八年(730年)三月,李白得知孟浩然要去廣陵(今江蘇揚州),便託人帶信,約孟浩然在江夏(今武漢市武昌區)相會。幾天後,孟浩然乘船東下,李白親自送到江邊。送別時寫下了這首《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》。

揚州,地處江蘇省中部,南臨滔滔的長江,東依靜靜的京杭大運河,歷來就是風光秀美的風景城、人文薈萃的文化城、博大精深的博物城。

揚州的名稱,最早見於《尚書·禹貢》,以「揚」為州名。揚州建城始於2400餘年前的春秋時期,燦爛的歷史文化給揚州留下了大量的名勝古蹟和豐富的旅遊資源。

孟浩然(689年—740年),名浩,字浩然,號孟山人,襄州襄陽(今湖北襄陽)人,唐代著名的山水田園派詩人,世稱「孟襄陽」。因他未曾入仕,又稱之為「孟山人」。

孟浩然生當盛唐,早年有志用世,在仕途困頓、痛苦失望後,尚能自重,不媚俗世,修道歸隱終身。曾隱居鹿門山。40歲時,遊長安,應進士舉不第。

曾在太學賦詩,名動公卿,一座傾服,為之擱筆。

開元二十五年(737)張九齡招致幕府,後隱居。孟詩絕大部分為五言短篇,多寫山水田園和隱居的逸興以及羈旅行役的心情。其中雖不無憤世嫉俗之詞,而更多屬於詩人的自我表現。

孟浩然的詩在藝術上有獨特的造詣,後人把孟浩然與盛唐另一山水詩人王維並稱為「王孟」,有《孟浩然集》三卷傳世。

烟花三月的意思,烟花三月下揚州的烟花三月是什麼意思

送孟浩然之來廣陵 這首詩是唐代詩自人李白所作。這首七言詩描寫的是桃花盛開的陽光明媚的春天裡李白送別好友孟浩然時的情景,表達了好友之間的依依惜別之情。逗之廣陵地就是到廣陵 今揚州 去。逗故人西辭黃鶴樓,地故人 老朋友,這裡指孟浩然。西辭黃鶴樓 黃鶴樓的故址在湖北武昌蛇山黃鵠磯上。孟浩然由西向東行,所以...

烟花三月的景象,烟花三月下揚州中的「烟花三月」是什麼地方的景色

烟花佈滿了整個天空,照得像白天一樣。處處洋溢著熱鬧非凡的景象,人們提著燈籠,到處充滿了歡笑聲。忽然下起一陣小雨,這座古城沸騰了起來!烟花三月 三月的揚州到處鮮花盛開,繁花似錦,一片片,一簇簇,好像浮動的煙霧。烟花三月下揚州中的 烟花三月 是什麼地方的景色?烟花三月是季節,就是春天,4 5月份時是揚州...

請問烟花三月下揚州的下是什麼意思

這句話bai出自唐代詩人李白的 送du孟浩然之廣陵zhi 烟花dao,指煙霧迷濛,繁版花似錦。給讀者的感覺絕權不是一片地 一朵花,而是看不盡 看不透的大片陽春煙景。三月是烟花之時,而開元時代繁華的長江下游,又正是烟花之地。烟花三月 不僅再現了那暮春時節 繁華之地的迷人景色,而且也透露了時代氣氛。下 ...