舞見是什麼意思,舞見唱見的見是什麼意思

2021-03-04 09:00:54 字數 2438 閱讀 1445

1樓:du知道君

是日文直譯的緣故啦,唱見的日文原文是【歌ってみた】,就是試著唱唱的意思。

因為我只是個日文半吊子也沒有考據過什麼來歷,我猜翻譯成「見」是因為日文「見」這個漢字的發音也是mi吧。

舞見、奏見同理。

舞見唱見的見是什麼意思

2樓:清和神子

唱見原來日語的寫法是「歌ってみた」,意思是「試著唱了一下」。舞見是「踴ってみた版」,意思是權「試著跳一下」。一翻譯就很明顯的看出來這是指一種行為而不像現在在中國指代歌唱者和舞蹈者了。

而這裡翻譯成見明顯是因為把「歌ってみた」用了當時還遠未成熟的翻譯軟體翻譯成「歌って見た」這樣,就成了現在這個樣子。

3樓:餐巾紙是萌物

是日文直譯的緣故啦,唱見的日文原文是【歌ってみた】,就是試著唱唱的意思。

因為我只是個日文半吊子也沒有考據過什麼來歷,我猜翻譯成「見」是因為日文「見」這個漢字的發音也是mi吧。

舞見、奏見同理。

4樓:匿名使用者

【踴って見る・歌って見る】

日語動詞+【って見る】表示【嘗試著做……事情】的意思。

所以舞見就是【試著跳一下】、【隨便跳跳】的意思,轉譯成中文大概也就是非專業選手隨便跳著玩兒的意思了。

唱見和舞見是什麼意思

5樓:吳偉強

是日文直譯的緣故啦,唱見的日文原文是【歌ってみた】,就是試著唱唱的意思。

因為我只是個日文半吊子也沒有考據過什麼來歷,我猜翻譯成「見」是因為日文「見」這個漢字的發音也是mi吧。

舞見、奏見同理。

6樓:sunlight風

唱見和舞見的意思是,唱歌和跳舞。

7樓:匿名使用者

靠唱歌和舞蹈獲取收入和粉絲的人

宅舞 是什麼意思

8樓:永恆的耀月

宅舞是以二次元**歌曲作為舞曲的主旋律,通過歌曲的意思或者舞見自己即興創作所編出的舞蹈

舞見是什麼意思?

9樓:blackpink_羅捷

舞見,泛指在****上投稿自己原創或翻跳的宅舞作品的舞者,來自於投稿標題中的「踴ってみた」,日文沒有舞見這個單詞。

10樓:清和神子

唱見原來日語的寫法是「歌ってみた」,意思是「試著唱了一下」。舞見是「踴ってみた」,意思是「試著跳一下」。一翻譯就很明顯的看出來這是指一種行為而不像現在在中國指代歌唱者和舞蹈者了。

而這裡翻譯成見明顯是因為把「歌ってみた」用了當時還遠未成熟的翻譯軟體翻譯成「歌って見た」這樣,就成了現在這個樣子。

11樓:熱情的家動力

是日文直譯的緣故啦,唱見的日文原文是【歌ってみた】,就是試著唱唱的意思。

因為我只是個日文半吊子也沒有考據過什麼來歷,我猜翻譯成「見」是因為日文「見」這個漢字的發音也是mi吧。

舞見、奏見同理。

二次元文化是什麼意思

12樓:陽光點的燦爛點

二次元,來自於日語的「二次元(に62616964757a686964616fe58685e5aeb931333431346433じげん)」,意思是「二維」,在日本的動畫愛好者中指動畫、遊戲等作品中的角色,相對地,「三次元(さんじげん)」被用來指代現實中的人物。該詞廣泛在acgn文化圈中被用作對「架空世界」或者說夢想世界的一種稱呼,但acgn並非等同於二次元。

該用法始於日本,早期的日本動畫、遊戲作品都是以二維影象構成的,其畫面是乙個平面,所以被稱為是「二次元世界」,簡稱「二次元」,而與之相對的是「三次元」,即「我們所存在的這個次元」,也就是現實世界。二次元是指人類幻想出來的唯美世界,用各種憧憬的體現虐襲觀賞者的視覺體驗,本質其實還是三次元世界的人類心中模糊的對夢想生活的憧憬和對美好未來的期望。

13樓:熱詞課代表

二次元指的是動漫圈,也指人們幻想出來的美好世界。

14樓:小女名為哀歆寒

二次元,來自抄於日語的「二次元(襲

貴州方言給好玩是什麼意思 10

15樓:天天都好好學習

給:表示疑問的意思。給好玩,就是問你好玩嗎? 給是:是不是。

16樓:匿名使用者

就是好不好玩的意思!別被下面那個不懂得誤解了!我就是貴州的

17樓:匿名使用者

貴陽人說「去」,發音是「ke」.比如,「你ke哪點啊」=「你去**了」。上面的意思是「去好玩....的地方」

18樓:手機使用者

cу┄s悃wwy幄e籟‖qe籟‖oāu〃

立竿見影是什麼意思,立竿見影刀下見菜是什麼意思

立竿見影 的意思是 在陽光下把竿子豎起來,立刻就看到影子。比喻立刻見到功效。立竿見影 的近義詞有 1 吹糠見公尺 讀音 chu k ng ji n m 釋義 比喻見效快。2 馬到成功 讀音 m d o ch ng g ng 釋義 形容工作剛開始就取得成功。立竿見影 的反義詞有 1 曠日持久 讀音 k...

小巫見大巫是什麼意思,小巫見大巫的意思

解釋 巫 舊時裝神弄鬼替人祈禱為職業的人。原意是小巫見到大巫,法術無可施展。後比喻相形之下,乙個遠遠比不上另乙個。出自 漢 陳琳 答張紘書 今景興在此,足下與子布在彼,所謂小巫見大巫,神氣盡矣。示例 僅僅十萬人口的雙橋鎮何足以供迴旋,比起目前這計畫來,真是 茅盾 子夜 五 語法 主謂式 作賓語 分句...

「」兒女見遲」什麼意思,夫妻刑剋兒女見遲什麼意思

出入壓眾 就是平時出入較有氣派,能得人心等。初年顛倒,晚歲利達 初專年和晚歲指的是你年輕時與年老時屬。意思就是年輕或年幼時日子較為平淡,沒有大富大貴之相。到中年或老年後才得利,才比較有福氣。兒女見遲 意思就是中年得子或者兒女來得比較遲。一般三十歲後都算遲。女人操持興旺,榮隆之命 這一句單指算卦的人如...