如何加入字幕組。日語要怎麼做呢,有哪些要求呢

2021-03-04 09:00:49 字數 885 閱讀 1743

1樓:匿名使用者

看一下他們的論抄壇之類的,如果他bai們招人的話,會du有**之類的。首先會發給你一zhi段影音讓你翻譯,作為測dao試。如果通過了,就開始給你發電視劇集、電影之類的翻譯的。

作為日語練習還是不錯的,缺點是沒有收入哈。嘿嘿。

我曾在幻櫻做過一段時間。也算一種回憶吧。

希望對你有幫助。

2樓:濱崎い亞由美

去極影看吧,缺人的組會在番裡打招募廣告,附**群,加個問吧。

我想加入日語動漫翻譯的字幕組,要怎麼做呢,有哪些要求呢

3樓:亂簫

一般你都能在置頂找到招聘事項。 【如果實在找不到就搜幾個這個字幕組的作品,如果字幕組缺人,就可能在op結束的時候把**也打進字幕。

據我目前所知n3是絕對不行的(為了家裡蹲事業這個人調查了很多→_→)其實做字幕是有工資的,大部分人並不知道。

我同學的朋友就是做字幕的(家裡蹲→_→,雖然我也想當,哈哈)字幕組的工資**主要就是來自論壇的廣告,因為作品翻譯出色從而有更多人來瀏覽論壇(的廣告),從而獲得利益。

ps.上面那一段主要是因為樓下說了沒有報酬我才寫出來的。

現在很多都要n1,最近我感興趣的乙個沒有報酬的字幕組也要求n1。

4樓:匿名使用者

直接在網頁上查你想加入的字幕組,如果對方缺人會有****,一般沒有報酬,大概需要日語2級以上,聯絡後對方有一定考驗,通過就可以了

5樓:忘見初心

首先你要過日語的等級考試吧,n1,聽說也得厲害

6樓:匿名使用者

不好意思,您會翻譯是嗎,我急需把一部日語動畫片加中文字幕,您能給幫幫忙嘛,謝謝

日語多少級可以加入字幕組做翻譯

我想應該就2級應該可以了的,畢竟字幕組的一般都是作為鍛鍊自己的乙個舞台,用來鍛鍊自己的能力的,如果你到1級了我想就直接去應聘工作吧,畢竟一般參加字幕組的純粹是作為乙個興趣的,而且樓上的,什麼叫過6級,日語只有4級吧?2級 曾經看到乙個漢化字幕組招人帖裡寫著要求日語2級 我覺得要大部分乃至準確聽懂,至...

濾網的清洗要怎麼做呢?如何清洗濾網

很多朋友不知道怎麼樣取下空調的外殼,主要是怕人為的損壞外殼,其實很簡單,我們看圖,一般而言外殼都是卡勾的,用手輕輕的拉一下就可以開啟,當然先要找到卡勾的位置,不可以使勁的用力拉,先仔細觀察找到小竅門就非常的容易。實在不行就看一下說明書。找不到說明書,也可以一下相應的空調型號也是可以的。開啟外殼後,是...

如何實現自己的夢想呢,要怎麼做才能實現自己的夢想

回答1 提高你的期望值,一旦你下定決心要改變自己,首先要做的就是 提高你自身的期望。如果你也想改變自己,那就要不斷提高標準,並付出行動。只要下定決心去做,你也可以擁有強大的能力。2 改變你的信念,如果單單只是提高期望值,但是你不相信自己能夠實現它,那也將毫無意義!你相信自己能實現,你不相信自己能實現...