1樓：cx只愛長安某
「有美一人，婉如清揚」出自《詩經·國風·鄭風·野有蔓草》
全文如下：
野有蔓草①,零露漙兮②.有美一人,清揚婉兮③.邂逅相遇④,適我願兮.
野有蔓草,零露瀼瀼⑤.有美一人,婉如清揚.邂逅相遇,與子偕臧⑥.
【註釋】 ①蔓（màn）：茂盛. ②零：
降落.漙（tuán 團）：形容露水多.
③清揚：目以清明為美,揚亦明也,形容眉目漂亮傳神.婉：
美好. ④邂逅：不期而遇.
⑤瀼（ráng 瓤）：形容露水濃. ⑥臧：
通「藏」,藏匿.一說讀作zāng ,好、善之意,藏：一起滿足慾望,《集傳》：
「偕藏,各的其所欲也.」 .
譯文:郊野蔓草青青,綴滿露珠晶瑩.有位美麗姑娘,眉目流盼傳情.有緣今日相遇,令我一見傾心.
郊野蔓草如茵,露珠顆顆晶瑩.有位漂亮姑娘,眉目婉美多情.今日有緣喜遇,與你攜手同行.
這首詩寫的是大清早上,草露未幹,田野間一對情人相遇,歡喜之情,發於歌唱.
詩歌前半首塑造了乙個眉清目秀、心地善良、善為樂聲的年輕女子形象。
後半首寫了乙隻離群的鳥，它在黃昏投宿在水中的沙洲，它伸長了脖子，鼓動著翅膀，在那裡悲哀地叫著。聽到它的叫聲，我深情地回頭望著它，它激起了我心中的憂愁啊。嗐，我親愛的人兒，它的叫聲讓我想起了你，讓我如何忘懷？
這憂愁啊，緊緊纏繞在我心中。
有人評析說這前後是兩首詩。這種意見不可取，因為前半首只是描繪了乙個女子的形象，而沒有表明描繪這個形象的用意何在。這首詩的問題在於前後半首之間缺少語意的鏈結，使其看起來如斷開的兩首。
只有最後兩句才把前後半首連線在了一起。
詩經裡 有美一人 婉如清揚 的評析
2樓：匿名使用者
《詩經·國風·鄭風·野有蔓草》
野有蔓草，零露漙兮。 版
有美一人，清揚婉兮。
邂逅相遇，適我願
權兮。野有蔓草，零露瀼瀼。
有美一人，婉如清揚。
邂逅相遇，與子偕臧。
譯文野外野草滋蔓，露水成珠圓圓。
有位美麗的人兒，眼波顧盼生香。
有緣不期相遇，令我稱心如意。
野外野草如茵，露水密密晶瑩。
有位俏麗的人兒，清純如水波飛揚。
不期讓我遇到，快樂和我分享。
詩經中「有美一人，婉如清揚」的解析。
3樓：匿名使用者
《詩copy
經·國風·鄭風·野有蔓
bai草》
野有蔓草，零露漙兮。 du
有美一人zhi，清揚婉兮。
邂逅相遇dao，適我願兮。
野有蔓草，零露瀼瀼。
有美一人，婉如清揚。
邂逅相遇，與子偕臧。
譯文野外野草滋蔓，露水成珠圓圓。
有位美麗的人兒，眼波顧盼生香。
有緣不期相遇，令我稱心如意。
野外野草如茵，露水密密晶瑩。
有位俏麗的人兒，清純如水波飛揚。
不期讓我遇到，快樂和我分享。
有美一人，清揚婉兮.邂逅相遇，適我願兮什麼意思
4樓：筱鳶
意思是：
有位美麗姑娘，眉目流盼傳情。有緣今日相遇，令我一見傾心。
全文：《詩經·國風·鄭風·野有蔓草》
野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清揚婉兮。邂逅相遇，適我願兮。
野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清揚。邂逅相遇，與子偕臧。
譯文：郊野蔓草青青，綴滿露珠晶瑩。有位美麗姑娘，眉目流盼傳情。有緣今日相遇，令我一見傾心。
郊野蔓草如茵，露珠顆顆晶瑩。有位漂亮姑娘，眉目婉美多情。今日有緣喜遇，與你攜手同行。
5樓：安潤革盼翠
有一美女，青春靚麗，邂逅相遇，我鍾情，可是不知道她願意不願意。
有美人兮,清揚婉兮是什麼意思
6樓：涼涼看社會
「有美人兮,清揚婉兮」的意思是：有個美人，眼珠滴溜溜地轉動，長得真漂亮啊!
清揚：指人的眼睛明亮靈活，炯炯有神。
婉：美麗。
1、出處
「有美人兮,清揚婉兮」應為：「有美人兮,清揚婉兮」，出自《詩經》，原文如下：
《詩經·國風·鄭風·野有蔓草》
野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清揚婉兮。邂逅相遇，適我願兮。
野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清揚。邂逅相遇，與子偕臧。
2、譯文
郊野蔓草青青，綴滿露珠晶瑩。有位美麗姑娘，眉目流盼傳情。有緣今日相遇，令我一見傾心。
郊野蔓草如茵，露珠顆顆晶瑩。有位漂亮姑娘，眉目婉美多情。今日有緣喜遇，與你攜手同行。
3、《詩經》
4、《詩經·風》
《風》出自各地的民歌，是《詩經》中的精華部分有對愛情、勞動等美好事物的吟唱，也有懷故土、思徵人及反壓迫、反欺凌的怨嘆與憤怒，常用復沓的手法來反覆詠嘆，一首詩中的各章往往只有幾個字不同，表現了民歌的特色。
7樓：匿名使用者
「有美人兮,清揚婉兮」兩句描繪女子的貌美，大意是:有一位美人眼珠滴溜溜的，實在漂亮。 清揚:清明，形容眼珠靈活有神。婉:美麗。
這是一首求愛的情歌。寫乙個男青年在露珠晶瑩的田野，偶然遇見了一位漂亮的姑娘，她有著一對水汪汪的眼睛，小夥子為她的美麗著了迷，高興得了不得，馬上向她傾吐了愛慕之情。
這首詩所反映的男女結合，是非常直率樸實的。這種求愛方式的原始、直接和大膽，反映了當時的婚姻習俗。
當然，我們也可以認為它是一曲抒情曲。可以認為是乙個小夥子在想象:在那美麗的山野上啊，我遇到一位美麗的姑娘;她的眼睛大又亮啊，儀態萬千又大方。我要和她共結連理，攜手柴桑。
拓展資料
詩經·國風·鄭風·野有蔓草
野有蔓草，零露漙兮。
有美一人，清揚婉兮。
邂逅相遇，適我願兮。
野有蔓草，零露瀼瀼。
有美一人，婉如清揚。
邂逅相遇，與子偕臧。
8樓：匿名使用者
有美人兮清揚婉兮代表代表這女子非常美麗清揚婉。
9樓：百度使用者
原文詩經·國風·鄭風·野有蔓草
野有蔓草，零露漙兮。
有美一人，清揚婉兮。
邂逅相遇，適我願兮。
野有蔓草，零露瀼瀼。
有美一人，婉如清揚。
邂逅相遇，與子偕臧。
註釋野：郊外田野。
蔓：音萬，茂盛。
漙：音團，形容露水多。
清揚：形容眼睛清澄明亮。
瀼：音瓤，形容露水多。
邂逅：沒有事行相約，碰巧相遇。
適：恰好符合。
臧：音髒，好，善。零：
落。漙(tuán)：同 「團」，意思是圓圓的露珠兒，形容露水結成水珠。
以上兩句以相遇的地點起興，點明了時間——野草蔓生，是春夏之交；露珠晶瑩，則是清晨的特徵。
清揚：清明，形容眼珠靈活有神。婉：美麗。上兩句描繪女子的貌美，大意是：有一位美人眼珠滴溜溜的，實在漂亮。
瀼(ráng)瀼：露水多的樣子。
偕：同。臧：善，好。偕臧，相愛。
賞析《野有蔓草》描寫一對青年男女在田野間不期而遇，自然結合的情景，表現出內心的無限喜悅。詩以田野郊外，草蔓露濃為背景，同時也是一種象徵，情長意濃，男女相遇，自然情景交融，人不期而遇，情也就不期而至了。宋代的朱熹就解釋得好：
「男女相遇於田野草蔓之間，故賦其所在以起興」，「言各得其所欲也」。郊野蔓草青青，綴滿露珠晶瑩。有位美麗姑娘，眉目流盼傳情。
有緣今日相遇，令我一見傾心。郊野蔓草如茵，露珠顆顆晶瑩。有位漂亮姑娘，眉目婉美多情。
今日有緣喜遇，與你攜手同行。
這是一首求愛的情歌。寫乙個男青年在露珠晶瑩的田野，偶然遇見了一位漂亮的姑娘，她有著一對水汪汪的眼睛，小夥子為她的美麗著了迷，高興得了不得，馬上向她傾吐了愛慕之情。這首詩所反映的男女結合，是非常直率樸實的。
這種求愛方式的原始、直接和大膽，反映了當時的婚姻習俗。
當然，我們也可以認為它是一曲抒情曲。可以認為是乙個小夥子在想象：在那美麗的山野上啊，我遇到一位美麗的姑娘;她的眼睛大又亮啊，儀態萬千又大方。我要和她共結連理，攜手柴桑。
我們需要注意的是在遠古時代，基本上還沒有大的城市聚居地。人們主要的生產活動都在戶外，無論射獵、採集、砍伐。所以詩經大多數情詩寫的都是戶外的場景。
10樓：古墓後裔
這不是段譽在第一次知道黑衣女子的名字就是木婉清的時候的感慨嗎？
簡而言之，就是用來形容清新脫俗的美女的。
11樓：匿名使用者
在家了！好了？你是個不一樣呢
詩經中「有美一人，在哪一篇
12樓：匿名使用者
野有蔓草，零露漙兮。
有美一人，清
專揚婉兮。
邂逅相遇，適我願兮。
野有屬蔓草，零露瀼瀼。
有美一人，婉如清揚。
邂逅相遇，與子偕臧。
郊野蔓草青青，綴滿露珠晶瑩。有位美麗姑娘，眉目流盼傳情。有緣今日相遇，令我一見傾心。
郊野蔓草如茵，露珠顆顆晶瑩。有位漂亮姑娘，眉目婉美多情。今日有緣喜遇，與你攜手同行。
13樓：匿名使用者
國風·鄭風·野有蔓草
有美一人,宛若清揚什麼意思
14樓：徐因恆
這句詩如果這樣讀，就更好理解了。
有一美人，宛如清揚。
若：同「然」、「如」。表示……的樣子。
宛若：形容女子溫婉，柔美的樣子。
清揚：形容女子面目清秀而又健康的樣子。
可翻譯成：有位美人啊，她可愛溫婉，面目清秀，儀態萬千。
15樓：匿名使用者
詩經·國風·鄭風·野有蔓草 野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清揚婉兮。邂逅相遇，適我願兮。
野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清揚。邂逅相遇，與子偕臧。
有位俏麗的人兒，清純如水波飛揚。
婉兮清揚,語笑嫣然出自詩經哪部
16樓：帥氣的小宇宙
是出自於《詩經bai》中的
du《國風·zhi鄭風·野有蔓草
》。原文：dao
野有蔓回草，零露漙兮。有美一人，答清揚婉兮。
邂逅相遇，適我願兮。野有蔓草，零露瀼瀼。
有美一人，婉如清揚。邂逅相遇，與子偕臧。
白話譯文：
野草蔓蔓連成片，草上露珠亮閃閃。有位美女路上走，眉清目秀美又豔。
不期而遇真正巧，正好適合我心願。野草蔓蔓連成片，草上露珠大又圓。
有位美女路上走，眉清目秀美容顏。不期而遇真正巧，與她幽會兩心歡。
17樓：吾乃無垢師太
出自西copy晉詩人謝琨《
遊西池》「蓮池鳴禽集，水木湛清華」，意為園林的花木池水十分幽美。
婉兮清揚出自《詩經·鄭風·野有蔓草》
野有蔓草
野有蔓草，零露漙兮。
有美一人，清揚婉兮。
邂逅相遇，適我願兮。
野有蔓草，零露瀼瀼。
有美一人，婉如清揚。
邂逅相遇，與子偕臧。
而語笑嫣然是大大當年取意王語嫣，所以後來有了語笑嫣然。
婉如清揚什麼意思
18樓：卡門kamen之歌
婉如清揚的意思是眉清目秀美容顏。
出自中國古代第一部詩歌總集《詩經》中的一首詩《國風·鄭風·野有蔓草》
原詩如下：
野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清揚婉兮。邂逅相遇，適我願兮。
野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清揚。邂逅相遇，與子偕臧。
譯文如下：
野草蔓蔓連成片，草上露珠亮閃閃。有位美女路上走，眉清目秀美又豔。不期而遇真正巧，正好適合我心願。
野草蔓蔓連成片，草上露珠大又圓。有位美女路上走，眉清目秀美容顏。不期而遇真正巧，與她幽會兩心歡。
19樓：無基者無罪
意思是：眉清目秀，美秒又艷麗。
此詞出自先秦：佚名《國風·鄭風·野有蔓草》
全詩如下：
野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清揚婉兮。邂逅相遇，適我願兮。
野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清揚。邂逅相遇，與子偕臧。
翻譯：野草蔓蔓連成片，草上露珠亮閃閃。有位美女路上走，眉清目秀美又豔。
不期而遇真正巧，正好適合我心願。野草蔓蔓連成片，草上露珠大又圓。有位美女路上走，眉清目秀美容顏。
不期而遇真正巧，與她幽會兩心歡。
婉如清揚什麼意思，有美一人,宛若清揚什麼意思
婉敬擾如清揚 意思是 眉清目秀美又豔。清揚 q ngy ng 1 指眉目清秀，也泛指人美好的儀容 風采今日幸會，得睹清揚。2 聲音 清越悠揚鐘聲清揚。婉 w n 1 說話 婉 謝。言相勸。2 柔順 婉順。3 美好 婉麗。擴充套件資料 清揚婉衫態兮 出自 國風 鄭風 野有蔓草 原文 野有蔓草，零露漙兮...
有美一人，婉如清揚。妍姿巧笑，和媚心腸。什麼意思
有一位美麗的姑娘秀婉清揚 姿態嫵媚笑容迷人心地善良 有個漂亮好姑娘，眉清目秀多嬌豔。純真的微笑，不帶絲毫做作.總之就是形容乙個女子非常美麗。這是讚美古代女子的經典詩句，出自曹丕的 善哉行 形容女子的美宛若天仙，並同時擁有善良的性格 有美一人，婉如清揚。妍姿巧笑，和媚心腸。知音識曲，善為樂方。哀弦微妙...
有美一人，清揚婉兮。邂逅相遇，適我願兮是什麼意思
意思是 有位美麗姑娘，眉目流盼傳情。有緣今日相遇，令我一見傾心。全文 詩經 國風 鄭風 野有蔓草 野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清揚婉兮。邂逅相遇，適我願兮。野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清揚。邂逅相遇，與子偕臧。譯文 郊野蔓草青青，綴滿露珠晶瑩。有位美麗姑娘，眉目流盼傳情。有緣今日相遇，令我一...