1樓：卟甾韌芯
「菊殘猶有傲霜枝」的「傲霜枝」意思是：
枝幹還是挺立的，不怕霜凍，堅強不屈。
1、出處：
這句話是出自北宋文學家蘇軾創作的一首七言絕句《贈劉景文》。
2、釋義：
這句話的意思是：菊花也已枯萎，但那傲霜挺拔的菊枝在寒風中依然顯得生機勃勃。
3、原文如下：
荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝。一年好景君須記，正是橙黃橘綠時。
4、譯文：
荷葉敗盡，像一把遮雨的傘似的葉子和根莖上再也不像夏天那樣亭亭玉立；菊花也已枯萎，但那傲霜挺拔的菊枝在寒風中依然顯得生機勃勃。別以為一年的好景將盡，你必須記住，最美的景是在初冬橙黃橘綠的時節啊！
菊殘猶有傲霜枝中傲是什麼意思，菊殘猶有傲霜枝中的傲是什麼意思
傲，在這裡指蔑視霜寒的意思。傲霜枝即不畏寒冷的枝條 單個傲字可譯成漠視，傲視的意思 不知道卡土雞蛋羹湯的是不是很好嘛事情 菊殘猶有傲霜枝中的傲是什麼意思 藐視，不屈 然。霜鬥雪。荷盡已無擎雨蓋,菊殘猶有傲霜枝 中的 傲 是什麼意思？荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝.傲是什麼意思 驕傲，傲氣，形容清高的...
菊殘猶有傲霜枝的傲霜枝是什麼意思
傲霜枝就是菊花本身的枝幹啊，雖然花開敗了，謝了，但枝幹還是挺立的。傲霜枝就是菊花，是他的枝幹，荷花已經振翅了，雨的覆蓋，好像看不見一樣。何花也凋謝了，但是還有。傲寒鬥霜的枝幹 傲霜枝 菊花本身的枝幹 菊殘猶有傲霜枝中傲霜的意思是什麼 翻譯 荷葉敗盡，像一把遮雨的傘似的葉子和根莖上再也不像夏天那樣亭亭...
荷盡已無擎雨蓋,菊殘猶有傲霜枝中的傲是什麼意思
荷盡已無擎雨蓋,菊殘猶有傲霜枝 中的 傲 的意思是堅強不屈。出處 宋朝詩人蘇軾的古詩作品 贈劉景文 原文 荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝。一年好景君須記，正是橙黃橘綠時。翻譯 荷葉敗盡，像一把遮雨的傘似的葉子和根莖上再也不像夏天那樣亭亭玉立 菊花也已枯萎，但那傲霜挺拔的菊枝在寒風中依然顯得生機勃勃。...