1樓:匿名使用者
poggio n.波焦,為人名。是從義大利語中音譯而來。
外來詞,也稱為外來語 ,指一種語言從別的語言借來的詞彙。 外來詞的形式有音譯、音譯加表意、音譯與意譯結合、直接借用與純意譯五種主要形式。音譯 :
直接按照原語言詞彙的發音轉換成漢語詞彙。像漢語翻譯規則規定對於傳統上非漢字國家的地理名稱、人名按照意譯直接翻譯:如斯里蘭卡國(sri lanka) 美國 「 紐約 」( new york ) 原蘇聯領袖「 史達林 」( сталин )、「沙發」( sofa )。
波焦·布拉喬利尼( poggio bracciolini),義大利知名的學者、文學家、哲學家,文藝復興時期人文主義者,政治家,於2023年至2023年間任佛羅倫斯共和國執政官。波焦·布拉喬利尼留下了若干哲學與政治學的對話錄,小冊子,一部逸聞妙語錄。及一部佛羅倫斯史。
其書信也十分重要,其中言及處決布拉格的哲羅姆的情景。
法語bleu是什麼意思,法語的bleu什麼時候加e
法語bleu有以下這些意思 1 藍色的,天藍的,青的 用法 ciel bleu 蔚藍的天空,le m tal bleu 鈷2 半生不熟的 用法 bifteck bleu 極生的牛排3 藍色 藍色顏料 新兵 用法 un ciel d un bleu tr s pur 蔚藍的天空,bleu de cob...
bonnuit是什麼意思好象是法語
是晚安的意思來 但在語法上是自 不正確的 這裡主要牽bai涉到陰陽性的問du 題 法語的名詞和形容詞是分 zhi陰陽性的dao nuit是夜的意思 這個詞在法語裡是陰性名詞 所以所有修飾nuit的詞都要用相應的陰性 bon是好的意思 但bon是陽性的 bon的陰性形式為bonne 所以這裡我們放在n...
法語am什麼意思是什麼詞,ma在法語中是什麼意思
a.m adjectif male 陽性形容詞 n.m nom male 陽性名詞 m a在法語中是什麼意思 這是乙個復合過去時的用法,具體的意思要看 後面所跟的動詞的意思m a 是 me 和 a 的縮合 me 是 我的意思 是後面的賓語提前到這裡a 是 助動詞 表示這是乙個復合過去時態 me 和 ...