1樓：蝶夢飛花舞隨風
fumée
翻譯成中文是：f. 煙；蒸氣，水汽；香味；pl. 酒意fumée
音標：[fyme]
n. f
1煙：s'en aller, partir en ~, 《轉》煙消雲散, 化為烏有, 成為泡影
2《引》蒸汽， 水汽； （烤肉等的）香味
3 pl. 酒意
4 pl. （鹿等的）糞[狩獵用語]
5金剛石的斑疵
常見用法
verre fumé深色玻璃
partir en fumée灰飛煙滅
euxin是什麼意思 《法語助手》法漢
2樓：匿名使用者
黑海bai mer noire
（重定向自euxin）
黑海du
的尼古拉耶zhi夫軍用dao造船廠
黑海是歐亞大陸的乙個陸間海，被版
歐洲、高加索權和安那托利亞半島所包圍。黑海通過土耳其海峽與地中海的愛琴海區域相聯。西亞和東歐被這一系列水體分隔開來。
黑海在北面通過刻赤海峽與亞速海相連。流入黑海的主要河流有多瑙河和第聶伯河。沿海國家有土耳其、保加利亞、羅馬尼亞、烏克蘭、俄羅斯和喬治亞。
沿海重要城市有伊斯坦堡、布林加斯、瓦爾納、康斯坦察、圖爾恰、敖德薩、塞瓦斯托波爾、巴統等。
黑海的面積有436,400平方公里（168,500平方英里）（不包括亞速海），最大深度為2,212公尺（7,257英呎），體積為547,000立方公里（131,200立方英里）。黑海形成乙個東西向的橢圓形凹陷。黑海的南面是本廷山脈，東面是高加索山脈，西北面是寬闊的低地。
黑海東西向最寬有大約1,175公里（730英里）。
3樓：無我非我笑如來
euxin
黑海 mer noire
eloigne是什麼意思 《法語助手》法漢
4樓：匿名使用者
adj.
1. 遠離的， 遠隔的； 遙遠的， 遠處的quartier éloigné du centre 遠離市中心的地區
époque éloignée 遙遠版的時代dans un avenir éloigné 在遙遠的將來un parent éloigné 一位遠權親
noirci是什麼意思 《法語助手》法漢
5樓：為希
noircir的動詞變位
v. t.
1. 使成黑色， 弄黑：
la fumée a noirci les murs. 煙把牆燻黑了。
noircir du papier [俗回]寫
2. 抹黑， 誹謗， 詆毀； 把… 說得一團答漆黑：
noircir la réputation de qn 詆毀某人名譽
v. i.
變黑：sa peau noircit facilement au soleil. 他的**容易曬黑。
cette peinture a noircit. 這幅油畫發黑了。
se noircir v. pr.
1. 變黑：
cette marmite s'est noircie la fumée. 這鍋給煙燻黑了。
le temps se noircit. 天色暗起來了。
m'toussa是什麼意思 《法語助手》法漢
6樓：平常心新號
tousser [tuse]
vi.咳嗽
v.i. 嚷：la fumébaie fait ~.
煙嗆得du人zhi咳嗽。
tousser pour avertir qn 咳嗽提醒某人daole moteur tousse.
（因點火裝置有毛病）發版動機發出劈啪聲權
tousser是什麼意思 《法語助手》法漢
7樓：匿名使用者
tousser
v. i.
1. 咳嗽抄
la fumée fait ~. 煙嗆得人bai咳嗽。
~ pour avertir qn 咳嗽提醒某人le moteur tousse. （因點火du裝置zhi有毛病）發動機發出劈啪聲dao
noire是什麼意思 《法語助手》法漢
8樓：
a. 1. 黑的， 黑色的
l'or ~ 黑**62616964757a686964616fe4b893e5b19e31333363353765，石油
2. 近於黑色的， 深色的
café ~ 清咖
thé ~ 紅茶
3. 名譽受損的，被玷汙的
les rendre tous plus noirs que l'enfer (beaumarchais).
使人人聲名狼借甚於魔鬼（博馬舍）
4. 黑人的； 有關黑人的； 黑膚色的
5. 骯髒的， 齷齪的
avoir les mains noirs 雙手骯髒
6. 黑暗的； 昏暗的
nuit noire 深夜
rue noire 黑暗的街道
7. 陰鬱的， 憂傷的； 悲慘的
avoir des idées noires 悲觀
être d'une humeur noire 心情憂鬱
8. 醜惡的， **的， 卑劣的
9. 非法的； 地下的
marché ~ 黑市
acheter des denrées au noir 在黑市上購買食品
10. 《俗》酒醉的
n~n.
黑種人， 黑人
n. m.
1. 黑色
noir sur blanc 白紙黑字地
2. 黑色衣料； 黑色衣服； 喪服
3.（輪盤賭的）黑色
4. 靶心
5. 傷痕
6. 黑暗； 黑夜
7. 《轉》陰鬱， 悲觀； 《俗》憂愁
8.（物件的）陰暗部分
9. 黑色色料
10. poche de~（烏賊的）墨囊
11. 鍛件毛柸
12. 粉磨石墨
13. 黑穗病
n. f.
[樂]四分音符
travailler au noir
打黑工常見用法
avoir des idées noires有一些悲觀的思想
noir sur blanc白紙黑字
thé noir紅茶
broyer du noir心情憂鬱
humour noir黑色幽默
marché noir黑市
panthère noire黑豹
entrer dans une colère noire大發雷霆
impression en noir et blanc黑白印刷
liste noire黑名單
marée noire浮油
olive noire黑橄欖
point noir黑頭粉刺
il est ceinture noire de judo他是柔道黑帶
un radis noir乙個黑皮白蘿蔔
chasser des idées noires消除悲觀的情緒
foncer une couleur en ajoutant du noir加些黑色來使一種顏色更深
il est ceinture noire de karaté他是空手道黑帶
les nuages noirs obscurcissent le ciel烏雲使天空陰暗起來
la cheminée de l'usine crache une fumée noire工廠的煙囪噴出濃煙
coloriser un vieux film en noir et blanc把一部黑白老電影處理成彩色
ne te mesure pas à lui, il est ceinture noire你別跟他較量，他可是格鬥黑帶
envoler是什麼意思 《法語助手》法漢
9樓：為希
(s') v. pr.
1. 飛起來；制 飛走， 飛去； （飛機
）起飛：
s'envoler à tire-d'aile 振翅飛去
l'avion s'envola, malgré le brouillard. 儘管有霧， 飛機仍然起飛。
(se省略)：le moindre bruit fera envoler cet oiseau. 極小的一點聲音也會把這只鳥驚飛。
2. [轉， 俗]突然消失， 突然失蹤； 逃走：
personne, ils se sont envolés. 乙個人也沒有！他們都走了
3. 被（風）吹走：
ces papiers se sont envolés. 這些紙被風吹走了。
la fumée s'envole. 煙被風吹散。
4. ***（聲音等）上公升， 飛昇
5. （時間等）消逝， 逝去， 消失：
le temps s'envole. 光陰流逝。
les paroles s'envolent, les écrits restent. [諺]口說無憑， 落筆為據。
常見用法
il s'est envolé pour paris à seize heures他乘十六點飛機去巴黎
Hatien是什麼意思《法語助手》法漢
ha tien 音標 aisj 詞義 海地的，海地人，海地 語言 海地語 克里奧爾語 cr ole ha tien 主要是演變自18世紀的法國統治時期的法語，隨著當地人口中族群及日後外來種族的影響，逐漸變成一種的獨特的語言。其中尤其受到原住民泰諾族 taino 使用的語言，另外包括來自西非與中非的語...
Mythra是什麼意思《法語助手》法漢
mythra即 密特拉 mithra 密特拉 是乙個古老的印度 伊朗神祇。這一神祇原是雅利安人萬神殿裡共有的崇拜物件，在伊朗 雅利安人和印度 雅利安人分化之後，開始向著不同特徵發展。密特拉在佛教中名為彌勒菩薩，象徵著無量光明 智慧型福報。伊朗文化的密特拉被希臘 羅馬文化接受後形成了一種新的信仰 密特...
SERG是什麼意思《法語助手》法漢
serg.略 sergeant sergeant ser.geant s rd nt s d nt 可數名詞 1 美陸空軍.海軍陸戰隊.英陸軍 a.中士 略作 serg.sergt.sgt.比下士 corporal 高一階級,但在美空軍中係指任一等級的士官,即下士 中士或上士 b.此字為階級名稱的一...