堅持自主創新發展之路的翻譯是什麼意思

2021-03-04 08:54:17 字數 3941 閱讀 6417

1樓:匿名使用者

堅持自du主創zhi新發展之路dao

不翻譯專「路」屬:

adhering to/insisting on development through self-innovation

翻譯「路」:

taking the development road of independent innovation

科技創新之路的翻譯是:什麼意思

2樓:藍色狂想曲

科技創新之路的翻譯是:technological innovation/the road of scientific and technological innovation

3樓:匿名使用者

科技創新之路

the road of scientific and technological innovation

有大膽創新想法的翻譯是:什麼意思

4樓:匿名使用者

你好!有大膽創新想法

have bold creative ideas

5樓:武陵

a quite bold and innovative idea

創新研發的翻譯是:什麼意思

6樓:藍色狂想曲

創新研發的翻譯是:innovative research and development

7樓:1979沉默的羔羊

翻譯成英文是innovative r & d

下圖是翻譯截圖

8樓:神丶雨祭丨

創新研發

innovative research projects

自主創新的含義和內容

9樓:薰依淚之紫薰

自主創新是指通過擁有自主智財權的獨特的核心技術以及在此基礎上實現新產品的價值的過程。自主創新包括原始創新、整合創新和引進技術再創新。自主創新的成果,一般體現為新的科學發現以及擁有自主智財權的技術、產品、品牌等。

自主創新從內容上包括三方面的含義:一是原始性創新,即通過科研和開發,努力獲得更多科學發現與技術發明;二是整合創新,即通過各種相關技術成果融合匯聚,形成具有市場競爭力的產品和產業;三是引進技術消化、吸收和再創新,即在積極引進國外先進技術與裝置的基礎上,進行充分地消化吸收和再創新。

原始創新是指前所未有的重大科學發現、技術發明、原理性主導技術等創新成果。原始性創新意味著在研究開發方面,特別是在基礎研究和高技術研究領域取得獨有的發現或發明。原始性創新是最根本的創新,是最能體現智慧型的創新,是乙個民族對人類文明進步作出貢獻的重要體現。

整合創新是指通過對各種現有技術的有效整合,形成有市場競爭力的產品或者新興產業。 引進消化吸收再創新:是指在引進國內外先進技術的基礎上,學習、分析、借鑑,進行再創新,形成具有自主智財權的新技術。

引進消化吸收再創新是提高自主創新能力的重要途徑。發展中國家通過向發達國家直接引進先進技術,尤其是通過利用外商直接投資方式獲得國外先進技術,經過消化吸收實現自主創新,不僅大大縮短了創新時間,而且降低了創新風險。

10樓:匿名使用者

目前,我國產業技術的95%以上依賴於國外,因此,產業的遊戲規則、產業的利潤分配有跨國公司說了算,我國被鎖定在產業價值鏈的低端,主要依靠廉價的勞動力、低水平的環保、高能耗、搞物耗、高排放的方式發展經濟,這種方式不可持續,必須走自主創新,提公升自己的話語權。

自主創新的最根本特點,就是不要在技術上形成對國外的依賴,或者在技術上被跨國公司卡脖子。自主創新絕不是自己關起門來、封閉地搞創新,自主創新更要突出國際合作、更要利用全球創新資源、更要利用全球創新網路,要有國際視野,這樣的創新才可能有全球意義、才有可能具有全球的市場價值。自主創新可以是技術引進、可以是對外技術合作,也可以是加入全球的產業技術聯盟,也可以是技術模仿,不管哪一種方式,就是不能形成技術依賴,要有話語權,要能控制技術。

以前,我國的策略是拿自己的市場去換人家的技術,技術的價值強於市場的價值,跨國公司起主導作用,中國的市場並未換來跨國公司的核心技術;現在是跨國公司要拿技術來換中國的市場,中國市場、中國機會的戰略價值逐步提公升,跨國公司技術的價值逐步下降,這是大趨勢。這有利於我國更好地引進技術、開展對外的技術併購。

自主創新的形勢包括:原始創新、整合創新、消化吸收創新等形勢。根據我國目前的技術能力、技術儲備等實際情況,更多的是消化吸收再創新、整合創新等形勢。

11樓:百度使用者

自主創新需要正確認8識以0下u幾q個b問題:第一p,自主創新的「自主」是自己v做主的意思,從0企業創新的角度來看是指企業,從7國家層面來看是指國內4資本控制的企業群體;第二s,企業主體不r能簡單理解為1國家在人c力d、資金投入d上n的增加,而要正確認3識官、產、學的分6工f與z作用,通過對企業投入s研發的減稅鼓勵和有限財政科技經費在創新投資中0的引6導、放大h作用,提高企業研發經費使用量和研發效率,進而引2導人q力m資源在企業技術創新中8的集中7,變「後發優勢」為4「競爭優勢」;第三w,「自主」並不f意味著一k切8都要自己t做,而是自己e起主導作用,各企業根據資源條件和創新能力k採取相應合適的技術策略,立足培養和提高自主創新能力s,將原始創新、整合創新和引3進消化7吸收再創新結合起來,實現全方1位創新,進而將我國造就成創新型國家;第四,創新人y才g和企業要有長3期作戰的思想準備,要耐得住寂寞,南韓「三e星」確立提公升7科技競爭力h戰略後經歷v了w連續6年虧c損才c贏得第7年的成效和今5天x的成就,中2國企業要達到南韓「三o星」的效果或許需要更長5時間的磨練;第五g,官、產、學結合是成功創新的要求,其中6**居首要的關鍵位置,因為5儘管**幹q預經濟存在許多需要商榷之s處,但在處罰權、禁止2權、節約交易費用等諸多方0面,**具有無m法比4擬的優勢,如**採購以2及r智財權保護等對促進企業自主創新具有重要作用。 自主創新不l僅4僅7是經濟和科技問題,其政策目標涉及u經濟、科技、政治、國防等諸多方7面,我國的特點決定了k我們必須立足自主創新。

當然,自主創新是一s項長5期的系統工e程,要建立以6企業為5主體、產學研結合的技術創新體系,科學研究和高等教育有機結合的知識創新體系和適應社會主義i市場經濟要求的社會化3、網路化5的中7介2服務體系,在實踐中3走出一s條具有中5國特色的自主創新道路。 8.把提高自主創新能力q作為0中8心6任務。堅持「自主創新、重點跨越、支c撐發展、引7領未來」的指導方1針,全面落實《規劃綱要》,把自主創新作為7科技發展的戰略基點,貫徹到現代化2建設各個a方0面。

7.把促進國民經濟又d好又p快發展作為3重中4之p重。著力n突破制約經濟社會發展的關鍵技術,促進科技與l經濟更加緊密結合,大o幅度提高科技進步對經濟增長4的貢獻率。當前要充分3發揮科技在應對金融危機中1的支p撐作用,促進產業振興,實現經濟平穩較快發展。

3.把改善民生作為6根本出發點和落腳點。堅持以2人n為2本,把科技促進經濟社會發展與i人b的全面發展結合起來,圍繞改善民生的重大s科技需求,加強民生科技工f作,讓科技成果惠及d廣q大n人g民群眾,服務於i社會主義j和諧社會建設。 1.把改革創新作為8推進科技發展的根本動力w。

深化5科技體制改革,把建立以6企業為1主體、市場為2導向、產學研相結合的技術創新體系作為2突破口p,全面推進國家創新體系建設。堅持統籌兼顧,實現支y撐引5領發展與h科技創新能力e建設的統籌部署,科技創新與e體制機制創新的統籌協調,科技攻關與x人w才e培養的統籌安排,國內3和國際科技資源的統籌利用。 8.把人x才l隊5伍建設擺在科技工g作的優先位置。

堅持人s才r資源是第一y資源的觀念,加快構建有利於j人w盡其才e和優秀人u才x脫穎而出的良好環境。壯大o科技人x才d隊2伍,凝聚各方8面科技力c量,調動各方6面積極性,形成科技工w作萬r馬m奔騰的良好局面。

ddzda

促進科技文化發展的翻譯是:什麼意思

12樓:河池狼牙特種兵

促進科技文化發展的翻譯是:promoting the development of science and technology and culture

如何推動創新發展,服裝行業如何創新發展

服務發展 人才優先 以用為本 創新機制 高階引領 整體開發 24字人才發展方針正逐漸深入人心。尊重人才 愛惜人才 支援人才 用好人才的社會氛圍更加濃厚,全國人才工作呈現出你追我趕 整體推進的可喜局面。當今世界綜合國力的競爭,歸根結底是人才的競爭。關注什麼,推動文化產業創新發展 文化建設 文化體制改革...

我國創新發展中存在的問題怎麼解決

第一,從 來實際出發,不能好大源喜功。第二,學習外國bai,但是要注重創du新,從山寨到自zhi 主創新,是必須dao跨出去的一部。第三,不要急功近利,現在國內踏實做研發的機構幾乎沒有,都是抄襲別人的或者新瓶裝老酒,拿來哄騙 索要補貼。第四,不要迷信權威,權威的代名詞就是扼殺學術活力。第五,重視中青...

為什麼創新發展是五大發展理念之首

因為 十八復 屆五中全會提出制 堅持 創新發展,必須bai把du創新擺在國家發展全域性的核心zhi位dao置,不斷推進理論創新 制度創新 科技創新 文化創新等各方面創新,讓創新貫穿黨和國家一切工作,讓創新在全社會蔚然成風。十八屆五中全會把創新作為五大發展理念之首,擺在國家發展全域性的核心位置,可以看...