1樓：匿名使用者
分開翻譯：
***plexe 復合的
hyaluronique-bio 生物透明質shiseido america inc 資生堂美國公司shiseido benefiance creamy cleansing emulsion 盼麗風姿乳脂潔膚乳
後面的法文是故弄玄虛的
lait－就是milk，奶
總之它就是盼麗風姿乳脂潔膚乳
產品特長： 本品能快速卸除臉部髒汙，並有抗氧化及預防老化的優異效果，還具活化睡眠中**的功能。優異的保濕效果可改善**粗糙現象，讓洗臉後有充分滋潤感，非常清爽、濕潤、光滑。
使用方法： 使用前請保持手部及臉部乾燥，按壓2~3之的量於臉上充分按摩待油汙溶解後，再擦拭或以清水沖洗。
推薦物件： 適合中性~乾性肌膚型別使用。適合喜好乳液狀潔膚品者。
朋友從泰國給我帶來化妝品誰能幫我翻譯一下謝謝了急用。
2樓：在地球很嗨丶
搜狗輸入法有個英漢互譯
3樓：夏目的羈絆
那英文是初中水平就能翻譯的。。。
4樓：我就再這裡
不能吃啊，吃了會變性
5樓：
我感覺就是地攤貨，看包裝
6樓：馬來西亞亞戴
南韓貨，在泰國售出？
我以前不知道用化妝品，亂用，導致面板受損，現在才16歲，不用了，面板還會好嗎》
還好你年紀小。能恢復的。不過，以後就不能亂用了，一定記住要先試用，試用後過兩天誒有異常才能繼續使用。平時，清潔品不能用太強的，溫和一些的比較好，去角質也不能太勤了，如果你現在 還沒完全恢復過來，就不要做去角質，也不要用美白去斑類的，舒緩保濕類的比較好。我不清楚你現在到底是什麼狀況，但建議你不要去買市...
我想開家化妝品店，不知道該怎麼取店名
樂尚美從你的化妝品店出去後會成為是個快樂，時尚和美麗並存的女人。想開乙個化妝品店，起名要簡單容易記的店名 小標題可以是，今年30歲，明年25！哈哈。賣化妝品 生活用品如何取店名比較好 10 c est la vie 法 這就是生活 轉角美坊。伊然之容。香草物語妝。小狐的胭脂閣。香薰雅舍。親們我想開一...
我有一套HERA的南韓化妝品，不知道怎麼用啊
第乙個是青春永駐抗皺水 第二個是青春永駐抗皺乳液 第三個是彈力除皺眼部精華 第四個是青春神話修復精華 第五個是青春神話修復霜 英語不會嗎 都是韓語和英語，都是什麼作用的呢？怎麼個順序用呢 我有一套南韓hera化妝品，不知道怎麼用？謝謝 產品使用順序 凝時煥活柔膚水 age away vitalizi...