請問保修標籤上「撕毀無效」寫成英文該用哪個詞

2021-03-04 08:53:47 字數 608 閱讀 6789

1樓:匿名使用者

最專業的應該是: void if removed

2樓:匿名使用者

invalid if torn up.

3樓:

invalid if torn up

4樓:匿名使用者

tearing up the void

英文標籤「撕毀不保(無效)」怎麼說?

5樓:匿名使用者

1. invalid if torn up.

2. valid until torn up.

6樓:匿名使用者

不知你所謂的撕毀不保是指什麼產品, 所以只可以告訴你以下資料

no maintenance will be offered if tear 產品 apart

7樓:條碼王

void if seal is broken.

8樓:匿名使用者

invalid if torn up

用這個沒問題的~

請問日本的服裝品牌,標籤上的LOGO有藍色的船錨,這

northern truck 我找這個牌子很久了一直沒找到 誒 有個日本品牌,標籤上印著at,不知道是什麼牌子的?請高人指點!田山淳朗先生1982年成立的以自己名字命名的at公司,不但在日本擁有十幾家分店,更在1989年成立了法國at公司。是一位享譽國際的服裝設計師,更是一位國際時尚品牌的經營 推廣...

怎麼從prada的衣服標籤上辨別prada的真偽性

從prada的衣服標籤上辨別prada的真偽性的方法有兩種。1 prada的衣服標籤的材質一定是洗水嘜的,在國內專櫃或是 商購買的,是會有2種洗水嘜,一種是英文的,一種是中文的。如果只帶有單獨中文的洗水嘜,那就是假貨。2 真的prada衣服洗水嘜字跡及細節非常工整,面料柔軟。假的prada衣服縫製到...

3C認證標籤允許印在產品型號標籤上嗎

可以的,3c認證標誌共有四種方式選擇 一 統一印製的標準規格認證標誌,必須加施在獲得認證產品外體規定的位置上 二 印刷 模壓認證標誌的,該認證標誌應當被印刷 模壓在銘牌或產品外體的明顯位置上 三 在相關獲得認證產品的本體上不能加施認證標誌的,其認證標誌必須加施在產品的最小包裝上及隨附檔案中 四 獲得...