1樓：52李光虎
even though i was alone, but i am not alone
雖然我獨自一人，但是我並不孤獨 翻譯
2樓：匿名使用者
譯：although i am alone, i donot feel lonely.
附解釋:alone既可用作形容詞，又可用作副詞，意為「獨自的（地）、單獨的（地）」，側重於說明獨自一人，沒有同伴或助手，指的是客觀情況。
lonely只用作形容詞，它在句中既可作定語，也可作表語，表示「孤獨的，寂寞的」意思。該詞帶有濃厚的感**彩，具有「渴望得到同伴」的含義。
3樓：
although i'm living alone, but i'm not alone...
雖然我獨自一人，但我不孤單。
多有詩意的一句話啊！哈哈
although 後面一定要加but的alone個人覺得比lonely好
alone, 單獨獨自的意思，lonely孤獨寂寞的意思你要表達的是不寂寞，對吧？堅強或者自在的意思。
4樓：匿名使用者
i'm alone,but i'm not lonely.
5樓：匿名使用者
though i am alone,i am not lonely.
6樓：匿名使用者
although i am alone,i am not lonely.
7樓：鬼娘慶
although 和 but 不連用的 .
i am alone but not lonely! 還是這句好.
8樓：匿名使用者
i am alone,but i dont feel lonely.
9樓：匿名使用者
i am alone but not lonely!
求翻譯：這位老爺爺獨自一人，但他並不孤獨是什麼意思
10樓：匿名使用者
the grandfather is alone but not lonely.
11樓：遠丶比你孤獨
老爺爺少了其他人的陪伴，缺有了精神伴侶，所以他並不孤獨！
12樓：艾雪兒落花
the old man alone, but he wasn't alone.
我很孤單，該怎麼辦，現在的我很孤單很孤獨怎麼辦？
你要做的就是，既要忍受下來，也要改變自己。其實，大學裡同學之間的感情更多地是在大學畢業後才顯示出來，而且，大學裡同學之間的感情很難達到高中那種濃度與程度。你宿舍的人，你改變不了，而你也好像不能與他們深入交往，既然這樣，你可以將戰線拉到你宿舍外，你隔壁左右的宿舍 你班上 另乙個專業的學生，你總可以找到...
我很空虛很孤獨怎麼辦？我很孤單，活得很空虛！
如果想要改變自己，那麼就需要從根本入手，可以先去提高自己的知識面，拓廣眼界。當乙個男生擁有足夠的知識魅力的時候，會很容易吸引別人的注意，平時可以培養一些興趣，比如吉他或者體育運動。當然打算交朋友的話，就要開啟心扉，有時候就要放得下面子上的束縛，主動去和他人交談，你可以試著從你最拿手的話題入手。男生的...
孤獨的人孤單的世界才有孤單的我，用英語怎麼講
孤獨的人孤單的世界才有孤單的我 the lonely man,the lonely world,has the lonely me lonely lonely i am alone in the world 重點詞彙 孤獨的人loner 孤單lonely alone friendless世界worl...