西班牙語中關於quedar和quedarse的問題

2021-03-04 08:49:01 字數 1515 閱讀 2476

1樓:匿名使用者

一句話真講不清bai楚,du我只能大概的告zhi訴你:quedar和quedarse的區別dao很簡單,都是表示狀內態的動詞,容但前者是指別人(或別的東西)相對自己的狀態,而後者是指自己的一種狀態,類似動詞encontrarse

具體如何應用,你自己在學習中慢慢體會吧。

2樓:匿名使用者

會查詞典是一種基本學習能力

3樓:小暗

quedar 只留下,,還有bai一種是和某人du有約會的意思,比

zhi如,he quedado con mi colega ,我和我同學

dao有約了,

quedarse 只指回處於一答種狀態,比如,me quedo sin hablar,我無語了,我不說了。

4樓:匿名使用者

quedar 指的是留下來,

quedarse 意思一樣. 不過是指別人留下來的意思

5樓:

乙個是動詞 乙個是自復動詞.放在句子中使用,你更容易理解.

西班牙語quedarse 和quedar的區別

6樓:cmy球王

quedar 是動詞 quedarse 也是 但是意思不同的是 乙個是 留 另乙個quedarse就是留下的意思

西班牙語dejar和quedar的區別

7樓:匿名使用者

首先想強調的是,這兩個詞的意思多得不計其數。

然後,告訴你你最關心的意思。

dejar, vt. 放, 放下, 留下, 使, 讓, 認為, 允許, 遺忘, 放棄, 拋棄, 遺留, 停止, 有待於

quedar, vi. 留下, 處於(某種狀況), 商定, 結果, 位於, 剩下

估計你是對「留下」這個意思比較模糊。dejar是「把什麼留下」,quedar是「什麼(自己)留下」。

yo te dejo aqui。我把你留在這裡。

yo me quedo aqui。 我(自己)留在這裡。

希望能幫到你……

8樓:無敵贏魔

quedar 自負被動。。

se beber 是什麼結構?西班牙語問題。

9樓:violante嘟嘟

跟levantarse 類似的用法 ,都是動作作用在他本人身上。這種帶se的我覺得學了這麼久就最多四種情況吧:乙個是 真是se 指賓格與格跟後面的單詞沒關係的,文章裡的顯然不是這種情況。

第二種就是 levantarse 這種自副動詞 第三種irse這種,其實我覺得這種跟第二種類似,如果非要劃出來也就算一類吧。 第四種 是被動句就是自覆被動句。

這種應該是跟後面的itse是乙個道理。

10樓:匿名使用者

無人稱,比如說:

se dice 就是據說的意思

西班牙語的陰性和陽性,西班牙語中的陰性和陽性有什麼區別?

這要看每個單詞了,每個單詞都有性和數的變化,陰性的名詞修飾它的詞 形容詞分詞等 都要用陰性,陽性的同理。要看主語名詞的陰陽性。西班牙語最基本的規則就是性數一致,所謂的一致都要根據主語名詞來確定,而每乙個名詞都有他特有的性質或者是不同的變形!根據所形容的名詞的陰陽性而變化,如果是形容自己,就要看你是男...

關於西班牙語單詞的幾個問題,關於西班牙語幾個單詞的問題

e上加重音有兩種解釋,第一,從音節方面 qui nes的音節劃分為quie nes,以s結尾的單詞重音要落在倒數第二個音節上,又因為ui是弱母音e是強母音,重音要落到強母音上,所以要在e上加重音符號。第二,從詞彙用法方面 qui n是疑問詞,quien是關係代詞。前者加重音是為了對這兩個詞進行區分。...

關於西班牙語的問題,關於西班牙語的幾個問題

luz 路斯 西班牙語 光 的意思 我原來乙個朋友的名字.個人覺得不錯!bonita 美麗的女子的意思 是乙個美國人告訴我的 就英語國家可用的西班牙語名字來說,要看樓主喜歡哪種型別的 a.yolanda,miranda等以anda為結尾的詞,這類名字會比較活潑,因為他們原本就是動詞變偉。b.isab...