1樓：小牛英語**
在同聲傳譯價目表中，英語類1天1.2萬～
2.1萬元人民幣，非英語類是1.8萬元人民幣回，一般需要2～3位譯員組成答乙個同聲傳譯組進行交替工作，上述**為乙個小組一天的翻譯**，據此推斷，同聲傳譯最低一天收入4000元人民幣。
2樓：呵呵呵嘿
挺好的前提是你要幹得了
我是文科生，想從事同聲傳譯，該報什麼專業什麼學校好呢？同傳的就業前景怎麼樣？
3樓：西門大官人正版
一、壓力的確很大啊，因為中國風氣如此。畢竟大家都比較看重金融、建設、軟體類等熱門就業專業，雖說這幾個專業都趨於飽和了，而且就業起薪都較低誒，可是大家都還是樂此不疲。同傳嘛，在中國來說，雖說不算是太冷門，但要想成功是需要很高的含金量的。
意味這你的水平要很高啊。至於是否二本問題倒是不大，因為同傳本來不多，對名牌的迷信自然也不是很嚴重。若是金融類，自然是名牌大學遠勝二本咯。
二、專業啊，這個還真是頭疼，對樓主不了解不好說。既然對英語感興趣英語成績又好的話，自然要好好利用英語優勢了，比如國際經濟與**還好，本人也在考慮，問題是這個專業的就業比較蛋疼啊，因為這個專業太寬泛，缺乏針對性誒，頭疼。英語專業嘛，我倒是覺得如果樓主確實對語言（不僅限英語）感興趣，可考慮學西班牙語或者法語、德語專業，拿英語作為輔助優勢，而且這幾門語言也是利於就業的，西班牙語越來越熱了。
說實話，這個選專業我幫不上忙，這些廢話都只能啟發下你咯。
三、讀研讀博？同傳貌似沒這個說法來著。讀研可依據形勢如競爭是否激烈酌情考慮，讀博就實在沒必要了吧。
畢竟同傳更看重實際經驗，建議樓主盡量多尋覓機會去相關單位無薪實習，歷練一番，積累經驗嘛。機構培訓，這我倒覺得有必要，畢竟同傳領域對學生來說還是相對陌生，不僅在技術方面，就是在進入這個領域，如了解不成文條例、
一、行業運作流程等方面，都是需要領路人嘛。這些培訓機構可不僅是傳授知識的地方啊，樓主今後可不能只喝湯不吃面啊~
四、如前所述，還未飽和。只是等樓主畢業出來肯定是比較難熬的，畢竟在中國，想在該領域成功是需要時間來磨練的。
五、這個要看你怎麼讀了。要是一心啃書，練聲，自己忙活，自然不需要太多錢。如果活躍一些，積極參與實習，跑上跑下的，在實踐中成長，還有參加培訓機構，多接觸相關人士，這些都是要錢的。
現在應該勉強算是中午，希望我的答案比較及時咯。說實話，我也今年畢業，不過考的是。。。無語哽咽啊~目前也在頭疼專業，樓主你讀你的二本吧。。。哥哥我。。三本也是本啊~
4樓：匿名使用者
1有壓力，很辛苦，但自己喜歡就無所謂了
2建議你輔修英語，同傳需要廣博的知識面，建議你學習金融，**，製造等專業，同傳學院是在考研時才有的，建議你在本科時考掉口譯證書
3考研時必須的，中國只有高翻學院，如上外與北外。不需讀博。
4同傳現在稀缺，將來也稀缺。不可能有飽和一說。所謂飽和指普通中翻等翻譯，達不到同傳等級的。
5不需要，需要常年如一日的堅持與汗水，過人的體力與敏銳度。
5樓：風輕雲淡心靜
同聲翻譯說實話 不是那麼好做的 我是做同傳裝置的.都是在五星級的酒店開的會 .見到的翻譯 .
基本上都是教授級的 . 學這個得花費較多的時間和精力.而且最重要的是腦子高度集中.
靈活.
6樓：匿名使用者
壓力的確比較大 這個需要很大的毅力 因為這個專業要學有所成的話 花費的時間是比較長的 但一旦堅持下去了 對個人發展是有很大幫助的
英漢同聲傳譯的就業前景好嗎
7樓：月醉瀟湘
同聲傳譯職業前景
目前同聲傳譯是世界流行的翻譯方式，被95％的國際會議所採用。它不僅極大地挑戰口譯的翻譯水平，而且盡可能地考驗了口譯的反應速度和體力極限，因此號稱「翻譯九段」。同聲傳譯員被稱為「21世紀第一大緊缺人才」。
隨著中國對外經濟交流的增多和奧運會帶來的「會務商機」的湧現，需要越來越多的同聲傳譯員。「同傳的薪金可不是按照年薪和月薪來算的，是按照小時和分鐘來算的，現在的價碼是每小時4000元到8000元。」「4年之後入駐中國和北京的外國大公司越來越多，這一行肯定更吃香，一年掙個三四十萬元應該很輕鬆的。」
留學選同聲傳譯發展前景如何？
8樓：妃世
同聲傳譯是當今世界流行的一種翻譯方式，具有很強的學術性和專業性，常常被稱專為外語專業的
最高境界。
屬其不僅廣泛應用於國際會議，亦可廣泛應用於外交外事、商務活動、新聞傳媒、電視廣播等諸多領域。
同聲傳譯人才屬於全球稀缺人才，全球專業的同聲傳譯人員總共也就2000多人，在我國同聲傳譯人才更是緊缺。
據不完全統計，我國專業的同聲傳譯人才30人左右，至於國際上流行的在經貿、科技、政法等各個領域學有所長的專業型同聲傳譯人才仍是一片空白。
同聲傳譯的人員也被稱為收入最高的「鐘點工」，在「非全日制就業人員工資指導價位」表中列出的54種行業裡，同聲傳譯以每小時最高20000元人民幣的**拔得頭籌。幾乎一天的薪水相當於乙個白領乙個月的收入。民幣的**拔得頭籌。
幾乎一天的薪水相當於乙個白領乙個月的收入。
一般對於中國學生來講，申請英國大學的翻譯或者是口譯專業，大多都是申請的是中英/英中翻譯或口譯。
9樓：52148哈哈
我知道的因果的學校還是很不錯的：同聲傳譯，咱們首先還是了解一下這個專業在英國大專學中的排名
屬是怎麼樣的吧~1.university of bath 巴斯大學，2.newcastle university 紐卡斯爾大學3.
university of manchester 曼徹斯特大學，4.university of leeds 利茲大學，5.university of westminster威斯敏斯特大學，7.
niversity of nottingham 諾丁漢大學都是很不錯的學校，可以在太傻留學資訊詳細檢視做個詳細點的了解和檢視。
IT行業就業前景怎麼樣，IT就業前景怎麼樣？
我覺得國內計算機業，發展雖然很多，有很多，但如你所說，是不夠精的，國內的發展不是向高新方面發展，都是引進來的，所以實質是很缺少精這方面的人才。我覺得學程式設計這比較好，學的好，就有公司爭你了。原來你自學，去賣電腦，組裝電腦，這類工作應該可以吧，也可以去邊工作邊學哦，你始終對電腦有興趣的就從事這類工作...
幼師就業前景怎麼樣？幼師專業就業前景怎麼樣？
從我國幼師行業的發展總體情況來說，幼師的就業環境是極好的。我國本來就是人口大國，人口基數大，所以每年新生嬰兒的數量就很龐大，加上國家二胎政策的全面落實，這一數字還會往上增加，這就為我國幼兒教育行業提供了大量穩定的客戶 而且隨著社會進步，經濟發展，家庭收入增加，個人素質提高，人們對高水平教育期望越來越...
cad就業前景，學好cad就業前景怎麼樣
cad不是專業，cad是 計算機輔助設計 computer aided design的英文縮寫，通俗地講就是設計人員藉助計算機來設計繪製電子圖紙，而不是採用傳統的紙 筆 尺等。有多種流行的cad繪圖軟體，autocad只是其一種，由於在我國推廣得好，因此成為主流cad繪圖軟體。各種cad它們都是通用...