求大神幫我翻譯成古文「冷漠千萬人的心只為暖人的心」謝謝

1樓：

思悠悠，恨悠悠，落花心碎念已殘，化為石，不回頭，歸不歸，不歸。

含義：曾經痴情愛過，如今心碎，再也不回頭了瀟湘妃子，望夫石，胡不歸的典故融合而成。

若滿意，望採納

為乙個人付出。只為一人憔悴。只為一人麻醉。的翻譯

2樓：莫使自我空對月

pay for a person, only one person gaunt, all for one anesthesia.

涼辰夢瑾空人心，寒暮情殤冷盞茶。這兩句求大神幫我翻譯成甄嬛體！謝謝！111 30

3樓：藍色狂想曲

涼辰夢瑾空人心，寒暮情殤冷盞茶。

涼時夢見朱瑾空人心，寒冷晚上情殤冷杯茶。

4樓：手機使用者

正是涼的時分，夢到心上人，心裡空空的，寒冷夜晚情感已經沒了，冷了一盞茶水。

跪求大神翻譯成文言文啊，速度速度

5樓：匿名使用者

好長啊...............

世有多美物，但我無心求，其細微，其眇眇，譬如一粒塵埃，令汝永遠看不見之有，而其終隱於我之周，不爭，不飢，靜者成己之宿命。其小，使人易其之所在，然此猶生出最美之華，總有一處，用之有，使其有光。豈非乎？

每一事物，皆有其存之也，雖皆無德，一生庸庸，總有一處，當令其發耀。一切更美者，終當有薄涼之日，惟生出真身，無何眇身，美終不散，流年終不老去。我以為我能忘舊，不唸過的舊人，不傷昨日之記，但我自高估矣，朕無則淡，無則灑然。

我只是乙個平平凡凡之男，有喜怒哀，歡聲笑語。有不樂事，吾將哭，覓一處靜之隅，撥出心之不快，吾不藏涕，使其哀怨，當大之啼，以吾知，哭已即霽。或時，吾於汝之心為一強，樂觀之男，或帶著一股小傷。

無論你心中有幾個我，而在我的眼中，吾惟最真者自，平平淡淡，簡簡單單，會哭，會笑者笑，會鬧之男。我筆下之文，多是其親，愛情，友情，我若生中絕「情」，則又何義？？若篇遠矣「情」，則此文無空，惟華麗之詞藻飾，而無雜無情，又美之文，讀之令人虛無縹緲，恍如閣，讀，而行不入。

我以所傷，為何所愁，為何所笑？豈非乙個「情」字？？為情所傷，為情所笑，此皆吾不可逃之，世間惟有「情」，乃心存美，去享受繁華流年；世間惟有「情」，然後有願，取落花香；世間惟有「情」，乃有喜怒，煙火之味。

友亦佳，甘心於，必相容，相體諒，其後世之下。或其甚不通，有人君謂之更好，其以此履底，任意踐踏；有人君謂之更好，其為當然，轉身遂忘。豈謂之情與友乎？

則此之情，予不屑有，我不求所報，但須朝夕，而非陰者。即我之非，吾當謹之以視其，安得不癒，吾將勉之以正己。當敬事其，今日有緣，必遇知己，不求天長地久，但求朝夕，細水長流。

而念一段舊物，不為挽回，只因曾經有過。一人也，捧一杯香茗，倚窗而坐，以一念本所讀之書，所觀之電影自副，所好者一人……吾念，只因其使我念之過，然則深，然則淺，欲忘，而不能忘。我認了，我是乙個好思舊之男，使其增一抹傷，思誠令人感傷，令人心痛，而自無可奈何。

皆曰好文者，皆喜以舊，每洗空之言，日誌，皆見文友者文字裡皆夾藏淡思舊情，古人多以舊，何況是我。舊物，多為人棄，為人忘兮，忘之，又當念起其嘗也，此豈非今之我乎？世之一切終必老去，惟心之善，手裡的溫暖不涼。

顏色更美，終老，惟留心之美，乃傾城復傾。吾欲為汝心者溫之，無傾城之色，無意之才，惟以一善心溫卿，與君最美之日。顧吾何眇，餘皆有存者直，總有一處，令我炫耀，使我發耀。

我足眇眇，而令人好，我文字淺，而令人識。吾心向陽，必有清風來，此區區所發之火。渺渺不可，畏者，君無一暖也，則汝之小數令汝下入塵。

求採納......